X

【ｽﾊﾟﾄﾞﾗ】LAW & ORDER：性犯罪特捜班【ﾊﾞﾚ禁】

0001奥さまは名無しさん
垢版 |
2022/02/24(木) 14:45:59.87ID:n9Gxbnru
LAW & ORDER：性犯罪特捜班
Law & Order: Special Victims Unit

◆シーズン13の二カ国語版日本初放送
2022/2/24(木)22:00スタート!
【二カ国語版】毎週木曜22:00ほか
【字幕版】毎週木曜24:00ほか
http://www.superdramatv.com/lineup/SNN000006461.html

◆シーズン12以前は字幕版を放送中
◆スーパー!ドラマTVで未放送分のネタバレはご遠慮下さい
0004奥さまは名無しさん
垢版 |
2022/02/24(木) 17:10:03.55ID:eQebDkn8
>>3
S6もあるから話が飛ぶね
1話完結だけど登場人物の関係性があるから面白いのに
0005奥さまは名無しさん
垢版 |
2022/02/24(木) 17:43:33.32ID:n9Gxbnru
本家LAW & ORDERのスパドラ放送ではちょうど爺さん刑事が加入するシーズン15から吹き替え版が始まった
SVUはシーズン13で何か区切りがあるのかもしれないが
FOX系のチャンネルで見てた頃はこのシーズンあたりは見損ねていた
初見+吹き替え版で楽しみにしている
0006奥さまは名無しさん
垢版 |
2022/02/24(木) 22:11:46.44ID:H3dckZgw
In the criminal justice system, sexually based …まで吹き替えしなくてもええのに
0008奥さまは名無しさん
垢版 |
2022/02/24(木) 22:48:56.75ID:38+uUYWR
FOXの字幕版見てなかったけどカッターってこっちに移ってきてたのかよ
0009奥さまは名無しさん
垢版 |
2022/02/24(木) 23:31:38.86ID:zOUfyLdv
吹替に字幕あるのなんでだろう
スパドラはだいぶ前にやめたのに
0010奥さまは名無しさん
垢版 |
2022/02/24(木) 23:34:48.19ID:ule3nXg1
>>8
丁度本家が終わった頃で数回ゲスト出演しただけだったような
そういえばカッターの声優変わってたような
せっかく同じ東北新社で吹き替え版制作してるのに
0011奥さまは名無しさん
垢版 |
2022/02/24(木) 23:47:46.01ID:ule3nXg1
本家はブリスコー退職後から
SVUはエリオット退職後から吹き替え版制作されてるから一貫はしているな

途中からなのは最初期からとなると時代が古すぎるし最新作まで追いつくのに時間も予算もかかるから妥協策なんだろうけど
SVUに関してだと前にS1だけ吹き替え版あったけど続かなかったのが惜しい

吹き替えないとDVD化の可能性が低くなるのと
本家もSVUも脂が乗ってる時期に限って吹き替え版制作されないんだよなぁ
0012奥さまは名無しさん
垢版 |
2022/02/25(金) 12:37:44.82ID:dU+sXdMK
シーズン13以降吹き替えで見るか悩む
1〜3、16〜22もずっと字幕だったからイメージ違いそうで
0014奥さまは名無しさん
垢版 |
2022/02/25(金) 13:48:10.67ID:7/74niXX
自分は吹き替え見たことないから字幕一択だった
エリオットがいなくなったシーズンからスタートかぁ
0015奥さまは名無しさん
垢版 |
2022/02/25(金) 14:58:45.28ID:3PkzkPnr
アメリカのロングランの代名詞
LOW＆ORDER SVUとNCISを完全に吹き替え放送しないのが不思議だな
結構需要あると思うのに
0016奥さまは名無しさん
垢版 |
2022/02/25(金) 15:02:53.10ID:aTQ4QcCc
元々見始めたのはDlifeだったから最初は吹き替えだったんだよね
それで吹き替え→字幕だったから
吹き替えで全部やって欲しい
ながら見が出来ないのが辛いのよ
0017奥さまは名無しさん
垢版 |
2022/02/25(金) 15:07:07.90ID:aTQ4QcCc
>>15
NCISはDlifeが終わってS11以降なかなか出なかった吹き替え版が
やっと制作されて今放送されてるからS12以降も続くと思うけど
めっちゃ待ったw
でも仰るように需要があると思われたんだろうなと
0018奥さまは名無しさん
垢版 |
2022/02/26(土) 14:40:57.36ID:Vl2kFmQN
ながら見したいし林真里花さん好きだけど吹き替えは違和感ありありで無理だった
0019奥さまは名無しさん
垢版 |
2022/02/26(土) 16:06:10.32ID:cc6UH2D5
初めにどっちで見たかが大きく左右するよね
普段吹き替えで見てるけど、ボーンズとウォーキングデッドはなぜか字幕で見てしまって吹き替えの違和感に耐えられずずっと最後までそのまま
0020奥さまは名無しさん
垢版 |
2022/02/26(土) 18:49:08.84ID:+iqPRV9U
>>10
マンチに止まらずカッターまで以前の声優を起用しないのは配慮に欠けるよね
しかもカッターの肩書が「検事補」になっていたのは凡ミスどころの話じゃないよ
カッターも昇格前の肩書は「検事補」ではなく「次席検事」だと
本家の初オンエア中はあらゆる方面から指摘されていて
スパドラ公式のキャラ紹介ページでも強調されていたに
0021奥さまは名無しさん
垢版 |
2022/02/26(土) 19:57:57.69ID:XolDLTvi
>>19
同意！自分はNCISは井上さんのギブスで見てしまったので
DVD版に耐えられなかった。

吹き替え→字幕は全然違和感ないんだよね。

オリビアは声がハスキーなので字幕で慣れると吹き替えきついかなとは思う
でも慣れれば平気なので13からの吹き替えでも嬉しいわ
0022奥さまは名無しさん
垢版 |
2022/02/27(日) 01:41:35.56ID:gmySq8PT
個人的に思うのは初見が字幕からの吹き替えは
ドラマにもよるけど違和感大きくなる
吹き替えからの字幕はやっぱり俳優本人の声だし馴染みやすい
だから初めに吹き替えで見て、駄目なら字幕にするようにしてる

SVUは見直し組なのでずっと字幕で見てしまってるのと
オリビアの被害者への話し方がすごく好き
でも吹き替えだと視聴者の幅も広がるしあるのは有難い
0023奥さまは名無しさん
垢版 |
2022/02/28(月) 12:32:29.50ID:mtsRHJPp
何でS13なんかと思ってたが、エリオット退職直後だったのか
S10くらいで降板したイメージだった
0024奥さまは名無しさん
垢版 |
2022/02/28(月) 22:56:54.80ID:wjWx8NQb
>>1乙

来週から放送始まるスピンオフの組織犯罪特捜班もこのスレで良い…のかな？
ORDERを保つ為に組織犯罪特捜班スレは分別化？
0025奥さまは名無しさん
垢版 |
2022/02/28(月) 23:39:47.56ID:RCOmgQHB
>>24
ここも過疎気味だから同じでいいような気もするけど別ドラマだからどうなんだろね
見ない人もいるだろうし
0028奥さまは名無しさん
垢版 |
2022/03/01(火) 16:59:09.10ID:u/CzFKWx
サイトでスパドラが吹替放送始めたの知った
S13からなのか
昔見たけはずだけど内容忘れてるだろうし嬉しい
スカパー!番組配信に見逃しないよね？
0030奥さまは名無しさん
垢版 |
2022/03/01(火) 23:38:16.59ID:Nw7UmSbq
ローアンドオーダー関係見たことなくてこのS13から見始めたけどおもしろいね
ただエリオットって誰やねん状態
0036奥さまは名無しさん
垢版 |
2022/03/05(土) 17:29:39.98ID:BWfh0o+g
今s1見ても案外古臭さないね
携帯とかオフィスの小物は年代感じるけど
0038奥さまは名無しさん
垢版 |
2022/03/05(土) 18:49:04.01ID:+U/Kd8YV
S2からしばらくのオリビアとか本家S9のカーティスとか、OPで携帯を扱ってるのがクールな時代だったな
0041奥さまは名無しさん
垢版 |
2022/03/07(月) 08:37:15.34ID:cb3xy+fC
エリオット中の人がシーズンにエピソード22回も撮影があるのが嫌だった
8回とか18回にしてほしいと言ったらしいけど拒絶されて切れた
0042奥さまは名無しさん
垢版 |
2022/03/07(月) 15:52:43.75ID:YEwMx9SI
4#14黒人女弁護士　殺人を無罪にのアナリーズやね？
それと老人小児科医はNumbersのお父さんやね？
いつも思うが最後の出演者に名前が出てこない
お父さんはJudd Hirschとか　何でだろう
0044奥さまは名無しさん
垢版 |
2022/03/08(火) 08:04:38.59ID:yb33iH0q
最初ICE-Tとか各メンバーが紹介され、それから橋の絵とともにDick Wolfの名前が出てお仕舞のような気がするが。
0045奥さまは名無しさん
垢版 |
2022/03/08(火) 08:22:02.50ID:EkELx6fi
多分そう言う意味じゃなくて
OPが終わった後(並んでドヤ顔の後って事ね)
ちょっとずつ出てくるって話では？
ドラマ本編が始まってるときになんかテロップが出てるアレ
0047奥さまは名無しさん
垢版 |
2022/03/08(火) 15:43:08.76ID:El12ooT0
このドラマ大好きだわ
最近ではカリシのフォーダム大学ネタがピンポイント過ぎてクスってなったよ
0048奥さまは名無しさん
垢版 |
2022/03/08(火) 15:57:03.94ID:RObL/L/R
1話完結のロングランドラマはゲストも大量だから色んな人を再発見するの楽しい
この前のバスケコーチのやつは
殺された被害者がアーロントヴェイトでおおってなったよ
0051奥さまは名無しさん
垢版 |
2022/03/10(木) 23:00:29.69ID:pghR/j9S
原題でオチ読めちゃったよ
カイル・マクラクラン悪いやつ
0055奥さまは名無しさん
垢版 |
2022/03/11(金) 16:53:04.50ID:3AtEE+gK
イッキ見でシーズン4見ながら13見てOCのクロスオーバーでシーズン22とかやるから混乱するわ
0058奥さまは名無しさん
垢版 |
2022/03/12(土) 20:59:56.17ID:J6i+lMA1
組織犯罪はシーズン通して大物を狙うって感じで
1話完結じゃないだろうし中だるみが出てくるのはあるやろな
0059奥さまは名無しさん
垢版 |
2022/03/12(土) 23:59:32.09ID:7s/uiMfg
組対ものかー…
個人的に薬物関連、ギャングやマフィアやテロリストの話好きじゃないから数話見てダメだったらスルーかもしれない…
0060奥さまは名無しさん
垢版 |
2022/03/13(日) 00:16:20.76ID:dWUhxMTX
ゲストが子役もみんな上手くて感心してしまう
人材がすごい
0061奥さまは名無しさん
垢版 |
2022/03/13(日) 00:59:00.14ID:IhdwonvU
SVU S20 3話
不法入国して母親と引き離されたベネズエラ少女役の子
この子演技うますぎて一緒に泣いてしまうわ
0062奥さまは名無しさん
垢版 |
2022/03/13(日) 01:21:16.33ID:eRkYpORW
洋ドラって私が見てるものだけかもしれないけどみんな演技が上手い…端役でも
気になって経歴見ると大体演技の学校に行ってたり子役出身だったりね

日本みたいに芸能人になる→演技経験ゼロでもドラマや映画で主演抜擢みたいなのがないんだろうけど
よく考えると主役が大根で周りが芸歴数十年の名脇役とかすごい図式…
演技が上手い方ががギャラ少ないとか…
0065奥さまは名無しさん
垢版 |
2022/03/13(日) 19:43:24.60ID:+KUqv+vo
ノヴァク初登場回初めて見たわ
初っ端からやめたいとか言ってて笑った
0067奥さまは名無しさん
垢版 |
2022/03/13(日) 22:04:06.81ID:r09ArUaV
>>61
偶然にもその回を今日見たわ。
配信動画のpicflix、SVUをドラマ化させてやるぞ、me,too運動と最近の時事だったな。
0071奥さまは名無しさん
垢版 |
2022/03/15(火) 01:03:15.50ID:VDmNscz5
ノバク、いきなりOPでキャボットみたいに美脚披露してデビューか
刑事気取りで現場、捜査にしゃしゃり出て来てワガママな検事補だな

しかし、S5からまた字幕フォント変更…
S4の時から不安だったが、S5は文字が劇中の明るい箇所と同化して見え辛い時がある
0076奥さまは名無しさん
垢版 |
2022/03/15(火) 21:08:13.93ID:iJkZfOiU
>>75
理由は単純そこまで面白くはないから
悪くはないよ、念のため
CSIみたいな子供向けとは違って大人の鑑賞に耐えうる
0077奥さまは名無しさん
垢版 |
2022/03/15(火) 21:18:41.40ID:e+KDa8fn
こういうランキングに文句言いたがる心理が分からない
あうまでもTV番組が一般の投票をまとめたものでしょ
しかも10年も前ｗ
0078奥さまは名無しさん
垢版 |
2022/03/15(火) 21:33:46.45ID:iJkZfOiU
>>77
>あうまで（ママ）TV番組が一般の投票をまとめたもの

リンク先を読めばもう少し興味深いんだが
0080奥さまは名無しさん
垢版 |
2022/03/15(火) 23:03:44.85ID:6ALgOHfG
>>78
参考までに教えてほしいんだけどあなたが一番おもしろいと思う刑事ドラマ何？
0081奥さまは名無しさん
垢版 |
2022/03/15(火) 23:25:44.50ID:iJkZfOiU
>>79-80
月並みだがコロンボ
あとクリミナル・インテント
どっちも後期残念なことになるけどシーズン4までのCIは神がかっている
あのランキングにある本家とヒル・ストリート・ブルースもSVUより面白い
0082奥さまは名無しさん
垢版 |
2022/03/16(水) 01:22:47.24ID:tiIsIl96
>>81
まあわからなくもない
自分もクリミナルインテントは良作だと思ってる
SVUは回によって当たり外れが大きいのがな
ネタが切れてきたのか無理やりな事件も多いし
個人的に悪者が勝ってお咎めなしのオチが嫌いなのもある(svu多くない？)

だからといってここでそれ出すかなって言うw
クリミナルインテントのスレで言うならいいと思うけど…
しかし再放送してほしいわ
0084奥さまは名無しさん
垢版 |
2022/03/16(水) 08:41:27.94ID:c2Za/pr4
SVUは誰も救われないバッドエンドをいきなり持ってくるのが醍醐味だと思っているわ
回によって当たり外れあるが、まあでも観ていて面白い
0087奥さまは名無しさん
垢版 |
2022/03/16(水) 15:48:15.01ID:4u/pIJcW
>>84
わかる バッドエンド多くてストーリー重いけどそれが好き
最近はポリコレうるさくて個人的に外れが多くて残念
0088奥さまは名無しさん
垢版 |
2022/03/16(水) 19:34:30.86ID:wOtciUs/
若い時は救いようのない終わりでもそういうものかと思ってたんだけど20年経つと年取ったからか見るのが辛くなっちゃう
0089奥さまは名無しさん
垢版 |
2022/03/16(水) 19:52:23.37ID:dFz0lOn5
>>82
>だからといってここでそれ出すかなって言うw

さすがのSVUファンもオールタイムベストと聞いて面映ゆいと感じたり
まさかそこまで人気だったと思うか
あるいは当然の結果でしょと胸をはるか、反応が見たかったんだw
0090奥さまは名無しさん
垢版 |
2022/03/17(木) 07:04:56.59ID:JfJS2rUF
>>84
感情移入するから胸糞悪くなるんだよね
伏線張って想像にお任せしますな終わり方ならまだいいかなって感じ
子供絡みとかで救いがないバッドエンド好きじゃないんだよね
視聴者を傷心させるという演出ってことなら大成功してるけどw
0091奥さまは名無しさん
垢版 |
2022/03/17(木) 11:40:20.17ID:H2BxlcUg
日曜にやってたシーズン5　第5話
逮捕逃れに血液(DNA)検査で
他人の血の入ったパイプを腕に詰め込んで
容疑を逃げ切ったと思いきや
その血は幼女レイプ犯の血だったっていう話
これって実話？
フィクションでは絶対に思い付かないような凄い話に思えるよ
0093奥さまは名無しさん
垢版 |
2022/03/17(木) 23:03:40.27ID:xSct5V0G
>>91
ヒル・ストリート・ブルースで、鎮痛剤で無理して仕事してるのを誤魔化すために
尿検査に同僚のそれ使おうとする警官ならいたなぁ
0094奥さまは名無しさん
垢版 |
2022/03/18(金) 16:58:05.44ID:M/5AGZgY
イッキ見でシーズン4見てるんだけどやっぱおもしろいなぁ〜！導入事件からどんどん話変わっていって最後コレかよ、って感じになるとこほんと好き。最新シーズンのオリビア達も好きだけど、初期の頃ってやっぱ勢いが違うなー！その辺の違い見るのも楽しみだわ。 マンチとフィンの取り調べ風景がまた最高。
0095奥さまは名無しさん
垢版 |
2022/03/19(土) 00:03:55.94ID:f2qVUaoH
>>91
本編開始前に「この物語は実話を題材にしたフィクションです」と有るから、ね？
S4 E24もそういう事
もしかしたら日テレの世界仰天ニュースで事件を取り上げているかもしれない
0097奥さまは名無しさん
垢版 |
2022/03/20(日) 21:29:34.85ID:e9p5G2kZ
セリーナ・ウィリアムズに似てると思ったら
セリーナ・ウィリアムズだった
0100奥さまは名無しさん
垢版 |
2022/03/21(月) 20:28:34.12ID:z76ASbDL
セリーナは本業のテニス選手でなくバスケ選手役か

別事件でシカゴPDのアダムが高校生の近親相姦兄貴役でガッツリ出てたな
まさか11年後にあんな事になるなんて…
新着レスの表示
レスを投稿する

ニューススポーツなんでも実況