X



海外ドラマにありがちなこと★18

■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
0001奥さまは名無しさん
垢版 |
2021/05/24(月) 21:58:25.03ID:PNum+HKa
新スレを建てるたびにアンタラから1セントずつ集めていたら、
オレァ今ごろ大金持ちになってるゼ。

前スレ 海外ドラマにありがちなこと★17
http://egg.5ch.net/test/read.cgi/tv2/1595742881/
0289奥さまは名無しさん
垢版 |
2021/07/05(月) 15:18:39.04ID:QejWmjza
>>286
確かに出産後の退院は早いよ。どんだけ頑丈なんだよw
0290奥さまは名無しさん
垢版 |
2021/07/05(月) 15:30:11.10ID:yJtW538M
防犯カメラに映った低解像度の映像が「改造度アップ」の指示でまたたくまに鮮明に
0291奥さまは名無しさん
垢版 |
2021/07/05(月) 17:32:17.85ID:hEJ59Ktt
「そこを拡大してくれ」との指示で
かしゃかしゃかしゃとコマンドを打ち込んで・・マウスは使わない
0293奥さまは名無しさん
垢版 |
2021/07/05(月) 18:26:33.18ID:GMTNIVMT
調理シーンで包丁の使い方、切るというよりは、まな板に包丁の先を置いて、下ろす感じできるよな
0297奥さまは名無しさん
垢版 |
2021/07/05(月) 19:33:21.91ID:D9p9TiLv
「隣の女性のコトで伺いたいことが……」
ギロッギロッ「入ってチョーダイ!」
「あの女いつも男を引っ張り混んでアタシャいつか事件を起こすと思ってたんだ!」
グチカイ('・ω・`)ウンザリ
「隣のゴミはいつも漁って手紙とレシート全部整理してとってアンダヨ!」
ジュウヨウショウコキター(^ω^)ニンマリ
0298奥さまは名無しさん
垢版 |
2021/07/05(月) 20:14:30.98ID:QejWmjza
>>296
ピンポンと押すとドアホン受話器の前にいたのかってくらい
すぐに応答がある。(日本のTVドラマの場合)
0299奥さまは名無しさん
垢版 |
2021/07/05(月) 20:56:10.75ID:D9p9TiLv
医者や弁護士の方針に反対するド素人の依頼人や患者が
「医療もの/法廷ものドラマのマニアなんだ!」と言うのを医療もの/法廷ものドラマでヤルw
0300奥さまは名無しさん
垢版 |
2021/07/05(月) 21:07:53.55ID:8UL9cTRR
陪審員が「それは違うとCSIで見た」と、CSIの知識を言い出す
0303奥さまは名無しさん
垢版 |
2021/07/06(火) 11:39:11.80ID:8Dx4+3AY
>>300
>陪審員が「それは違うとCSIで見た」と、CSIの知識を言い出す
拘束された容疑者が「それはできないと知ってる、Low & Orderで見たんだ!」と
0304奥さまは名無しさん
垢版 |
2021/07/06(火) 12:11:25.12ID:zgSwwdN8
海外ドラマのファンタジー系は魔法演出よりも、物理戦闘が多い
0305奥さまは名無しさん
垢版 |
2021/07/06(火) 18:23:39.90ID:s+olkUq/
野生動物について、何も知らなそうな兄ちゃんが
「俺知ってる、ナショジオで見たんだ」
0306奥さまは名無しさん
垢版 |
2021/07/06(火) 21:01:55.44ID:txYzLN0E
あるある
0308奥さまは名無しさん
垢版 |
2021/07/07(水) 15:13:20.71ID:tLpEp3+Q
疎遠な父娘がランチをして娘がキレて帰る
0309奥さまは名無しさん
垢版 |
2021/07/07(水) 20:50:54.47ID:/S5sncEP
主人公「今日のサプライズパーティー、
知らないふりしないとダメ?」
友人「もちろんよ!!」

みんな「サプラーーーイズ!!」
主人公「(胸に手を当てて)知らなかったー!
いつの間に用意したの!?」
0310奥さまは名無しさん
垢版 |
2021/07/07(水) 22:15:30.08ID:80gH3hpn
救助ドラマだと黒人のメインキャラが助けようとすると白人至上主義な奴

医療モノだとエホバかキリストか、輸血は禁止だけど助かりたくて、死にそうな患者が輸血投与を頼んで助かるが、それを知った信者の両親からお前は穢れた、二度と家に帰ってくるなと勘当される

患者がラストで誰かと幸せになるわけでもないのに、この胸糞演出だけは必ず海外の医療ドラマにはあるよな

メインキャラがゲイだとバレたら、男性患者からはお前に診られたくないゲイ野郎とまで言われる
0311奥さまは名無しさん
垢版 |
2021/07/08(木) 02:42:58.04ID:32Hr0JVt
外人と関わると、外人特有のワザとらしい感情表現に付き合わされるのが面倒なのよな
付き合わないと日本人はやっぱり感情表現が下手だとか無表情だとか
愛してるとか口にしないと家族であっても他人は理解しないとか、多文化共生をうたいながら糞面倒な他文化強制してくるし
0312奥さまは名無しさん
垢版 |
2021/07/08(木) 09:28:41.81ID:HYoAa4G1
普段ダメなヤツがたまに活躍した時のオフィスでの小さなお祝い会が始まる寸前に
「みんな聞いて欲しい。メールボーイのエディの飼い犬ファイドーが死んだそうだ」
「まあなんてこと……」「気の毒に……」とお通夜ムードになってそのまま解散スル。
0313奥さまは名無しさん
垢版 |
2021/07/08(木) 13:27:04.02ID:1W0JLCi7
日本には大学時代の思い出だけを糧に生きてる奴は多いが、アメリカのバカ女はこれがプロム
0314奥さまは名無しさん
垢版 |
2021/07/08(木) 13:44:52.82ID:MvOUtLDy
ID:32Hr0JVt

コイツ追い出せよ、低脳きわまりない
0315奥さまは名無しさん
垢版 |
2021/07/09(金) 06:26:55.35ID:Dmm8cSHL
アメリカ人は自分の国のルールややり方がどこの国でも通用すると思ってる人が多いって日本に住んでるアメリカ人が言ってました
0317奥さまは名無しさん
垢版 |
2021/07/09(金) 08:29:57.18ID:vDFmzBKU
>>316
就業時間通りに働いているのは、せいぜい工場勤めていどのものなんだ。
刑事物や病院ドラマではよくある通り、必要があれば夜中でもたたき起こされるし、
自宅に帰れないなんてのも珍しくないのがプロフェッショナルの世界なんだ。
SUITS
0319奥さまは名無しさん
垢版 |
2021/07/09(金) 08:56:40.34ID:maJDm5RG
学園ドラマでも昼休憩で終わりかと思ったら、家族と昼飯食べたら、午後授業で学校に戻る
0320奥さまは名無しさん
垢版 |
2021/07/09(金) 11:19:05.82ID:3kwd2i3X
>>316
SUITSをみてみろ、雇われたばかりの時から
さんざんオフィスで時間を過ごす羽目になる
0321奥さまは名無しさん
垢版 |
2021/07/09(金) 13:39:52.49ID:g3G/n6EZ
>>320
昼休憩の間にジムとか、スカッシュしてるシーンあるよな、午後の仕事とか絶対無理
0326奥さまは名無しさん
垢版 |
2021/07/09(金) 18:39:52.39ID:WgiqHACe
怪我すると鎮痛剤飲みすぎてヤク中なるのは定番だけど、錠剤みたいな麻薬を飲んだら落ち着くけど即効性あるんか?
0327奥さまは名無しさん
垢版 |
2021/07/09(金) 19:24:33.32ID:PqcMYRYz
どっちにしろ迂闊に病院へ行けないからな
シカゴ・ファイアじゃないが、痛み止めや睡眠薬で肉体労働者が体を壊すケースは凄く多い
こういう観点だと、出羽守がいかに嘘つきな連中か一目瞭然だな
0328奥さまは名無しさん
垢版 |
2021/07/10(土) 00:42:51.31ID:uGGHO+3K
>>317
SUITS好きで観てるけどそんな事言ってたの覚えてないわー
まぁSUITSみて就業時間の話ししたんだけどね
0329奥さまは名無しさん
垢版 |
2021/07/10(土) 01:27:44.84ID:pcoZzEMp
>>326
オキシコドンなら錠剤で1時間以内に効く
効き目が強力だから手放せなくなって中毒になりやすい
すぐに効いたみたいに見えるのは、飲んで安心するせいもあるかな

あるあるなのが、「俺はもう薬やめる」って、トイレに流すやつ
浄水場で処理しきれなくて魚が影響を受けるからやめてくれw
0330奥さまは名無しさん
垢版 |
2021/07/10(土) 08:41:12.59ID:JuQRuREs
トイレには金魚なんかも流すね。動物愛護には敏感みたいな描写が多い割には
小動物を殺しちゃうのを笑い話にすることが多い。文化の違いというのは面白い。
0331奥さまは名無しさん
垢版 |
2021/07/10(土) 09:24:38.06ID:nzvvYCjx
>>328
ルイスが昼休みに一人でスカッシュやってて、ハーヴィーが軽い文句を言いに来てるの覚えてる
0332奥さまは名無しさん
垢版 |
2021/07/10(土) 09:26:18.99ID:nzvvYCjx
>>329
プラシーボ効果で安定するなら、まだ症状としては軽く見える
0333奥さまは名無しさん
垢版 |
2021/07/10(土) 10:45:41.17ID:l26Bc+Lz
>>330
>トイレには金魚なんかも流すね。
往々にして行き過ぎる環境保護や動物保護を、あえて皮肉ってみせる表現なわけだ。
それをかの地では当たり前の行為なんだと理解してしまうのは、
あまりに理解が浅すぎるさ。
0334奥さまは名無しさん
垢版 |
2021/07/10(土) 10:51:18.16ID:xcvJJm3M
カフェイン錠剤を鼻から吸ったらすごいきもちいい
法律で規制すべき
0335奥さまは名無しさん
垢版 |
2021/07/10(土) 10:57:10.32ID:VxOXmnKh
>>334
脳がスカッとするとか? 
0337奥さまは名無しさん
垢版 |
2021/07/10(土) 14:23:05.17ID:GB05fQY6
犯人追い詰められビルから飛び降りコミ収集車でショック吸収
・・って今とき屋根なしゴミ収集車なんかないってw
圧縮式の収集車オンリーだな
0338奥さまは名無しさん
垢版 |
2021/07/10(土) 15:24:32.81ID:uGGHO+3K
あるあるすぎるのがやっぱ全部カッコいいよな
SUITSって日本版やってたけどハーヴィーと同じように演技してた織田裕二が超寒い感じになってたよね
0339奥さまは名無しさん
垢版 |
2021/07/10(土) 20:17:37.28ID:ubglI5pq
コールドケースなんかもそうだが、日本版はどうしても駄目な出来になるな
出演者だけ先に決まるんだから当たり前か
0340奥さまは名無しさん
垢版 |
2021/07/10(土) 20:48:29.73ID:GB05fQY6
>>338
日本人というかアジア人じゃどんなに頑張ってもアメ版SUITSの洗練されたセレブ感は無理すぎる
残念だけどこの人種と文化の差の払拭は不可能だ
0341奥さまは名無しさん
垢版 |
2021/07/11(日) 07:07:33.41ID:khiwzaeE
>>340
>残念だけどこの人種と文化の差の払拭は不可能だ
そう、まさにこれなんだ、かの地との大きな格差をうけいれなきゃいかんよ。
ニッポンスゴイとか、言いつくろったところで到底かなわん
0342奥さまは名無しさん
垢版 |
2021/07/11(日) 11:39:55.60ID:L8up78jp
日本版suitsの織田裕二の演技をオリジナル版の役者達に見せて、ハーヴィー役の人が喜んでたけど恥ずかしいからやめてほしい

文化祭の恥ずかしい演劇を見せてるのと同じ
0343奥さまは名無しさん
垢版 |
2021/07/11(日) 13:30:58.42ID:TUAa2Ftl
>>340
そうなんだよな
アジア系の顔とかにはほんとに合わない
シュッとした別の人間に造り替えてアジア版を作るべきだったなと思う
似せようとすると恥ずかしい感じになるし普通にあんな喋りかたする日本人見たことないし
0344奥さまは名無しさん
垢版 |
2021/07/11(日) 13:31:44.64ID:TUAa2Ftl
あ、ただ日本版のもストーリーは好きだったからそれなりに面白く観れた
0345奥さまは名無しさん
垢版 |
2021/07/11(日) 13:37:33.49ID:FScA2eb2
日本版がそれなりに面白いかったのなら、この際居直って
池袋の裏通り雑居ビルが舞台とかにすればよかったのに
マイクは濱田岳、社長は高木ブーあたりで
0354奥さまは名無しさん
垢版 |
2021/07/12(月) 22:47:41.02ID:UJOPx2g5
出前は中華とタイ料理が多いよな
0355奥さまは名無しさん
垢版 |
2021/07/13(火) 13:38:04.20ID:QnpwfCJf
>あるあるなのが、「俺はもう薬やめる」って、トイレに流すやつ
>浄水場で処理しきれなくて魚が影響を受けるからやめてくれw

濃度考えれば全く問題ナシだが・・ギャグネタか?
0356奥さまは名無しさん
垢版 |
2021/07/13(火) 16:30:06.61ID:tqEosi64
スマホからの着信画面、街中なのにWi-Fiが繋がってるけど、アメリカとかは街中に無料Wi-Fiがどこも繋がってるの? 
0357奥さまは名無しさん
垢版 |
2021/07/13(火) 18:15:11.25ID:iZ6YPibR
世界標準ではむしろ大都市なのに無料Wi-Fiが普通に飛んでない東京がおかしい
0359奥さまは名無しさん
垢版 |
2021/07/14(水) 01:19:07.52ID:hEcmrCQQ
>>355>>358
アメリカでSSRIを川に流したらザリガニが活動的になったとい研究結果があった
つい最近伊集院の深夜の馬鹿力の小耳にねじ込め!コーナーで知ったw
0360奥さまは名無しさん
垢版 |
2021/07/14(水) 01:21:31.50ID:KgFCl5Ag
それナイナイ
なんら学術論文も出てないだろうし、出てても認められてない種類の夏休みの研究でしかない
希釈濃度考えると「無」に果てしなく近いよ
0361奥さまは名無しさん
垢版 |
2021/07/14(水) 01:29:53.23ID:ksDIikJB
ホメオパシー派のトンデモ研究かもね。
ジャック・ベンベニステの「記憶する水」事件を思い出したわ。
水溶液中に分子が1個もないくらい希釈しても、水が溶質の性質
を維持してるとかなんとかいうw
0363奥さまは名無しさん
垢版 |
2021/07/14(水) 05:50:16.50ID:K6/Acm6Z
無料Wi-Fiが街中に飛んでてもセキュリティで怖いから使ってないわ
0365奥さまは名無しさん
垢版 |
2021/07/14(水) 06:06:58.76ID:K6/Acm6Z
>>364
仕事や趣味のグループでどうしても参加できないといけないものしか使ってない
連絡先やプライバシー関係は連携させず、全バレしてもいい内容だけ
0366奥さまは名無しさん
垢版 |
2021/07/14(水) 11:03:53.73ID:SeyHFF1b
>>363
>無料Wi-Fiが街中に飛んでてもセキュリティで怖いから使ってないわ
昔、インターネットは怖いところ、だから使わない
昔、SNSは怖いところ、だから使わない
今度は:WiFiは怖いところ、だから使わない

そうそう、むかしは「写真を撮られると魂が抜かれる・・」なんてのもあったわなw
0367奥さまは名無しさん
垢版 |
2021/07/14(水) 11:21:42.97ID:KSzkgx3A
最近もその辺の無料の使うと情報抜かれるってニュースでヤッテタヨ。
0368奥さまは名無しさん
垢版 |
2021/07/14(水) 13:33:27.90ID:ksDIikJB
そんなに心配なら、wifiでは抜かれてもいいような
情報だけやりとりすりゃいいんじゃね?
0369奥さまは名無しさん
垢版 |
2021/07/14(水) 13:35:55.88ID:GWdTZ2bx
怖がってる人達は通信内容だけでなく登録してあるアドレス帳やカード番号まで抜かれることを恐れてるんでしょ
0370奥さまは名無しさん
垢版 |
2021/07/14(水) 14:04:18.34ID:ksDIikJB
んなあほなw
0372奥さまは名無しさん
垢版 |
2021/07/14(水) 20:14:58.91ID:dLbMjL8N
>>366
まぁ抜かれるのは抜かれるけどそんな重要なやりとりとかはやらなきゃいいしな
パスワード使うようなサイトいくとかね
0375奥さまは名無しさん
垢版 |
2021/07/14(水) 23:52:14.50ID:ksDIikJB
刑事コロンボ?
0377奥さまは名無しさん
垢版 |
2021/07/15(木) 14:52:34.72ID:B83q2mqC
祝、刑事コロンボ今月でやっと終了!
0378奥さまは名無しさん
垢版 |
2021/07/16(金) 08:50:50.37ID:5fRNIGqB
原告と被告、検察と弁護側が黒白に分かれてる時、裁判長はアジア系
0379奥さまは名無しさん
垢版 |
2021/07/16(金) 09:42:03.84ID:iB3p+h/A
>>378
主人公が弁護側なら、検察はアジア系
0380奥さまは名無しさん
垢版 |
2021/07/16(金) 15:24:47.36ID:SDtGiZ78
あるあるw
0381奥さまは名無しさん
垢版 |
2021/07/16(金) 20:30:27.66ID:uMXgEJd5
アジア系って、出てきても人間としてのリアリティがほかの人種よりないよね。
脚本家も監督もアジア系とあんまり付き合いがないんじゃないかな。
0384奥さまは名無しさん
垢版 |
2021/07/16(金) 23:35:15.63ID:sz51k04M
シーズン1はエイリアンが敵なのに最終的には人間と戦う
シーズン1はゾンビが敵なのに最終的には人間と戦う
シーズン1はアラブ人が敵なのに最終的には白人と戦う

正直、このパターン多すぎ
0385奥さまは名無しさん
垢版 |
2021/07/16(金) 23:40:22.89ID:sz51k04M
スパロボにありがちなこと
エイリアンが攻めてる最中に地球で内戦が起きる
0387奥さまは名無しさん
垢版 |
2021/07/16(金) 23:58:10.64ID:WX5FGs7p
太鼓の昔から人生のテーマは親兄弟との関係性の葛藤だと相場が決まってるしね
0388奥さまは名無しさん
垢版 |
2021/07/17(土) 06:18:28.45ID:Yq0rHojP
>>379
はいはい多様性アピール乙って感じw
多様性をテンプレ化してどうすんねん
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

ニューススポーツなんでも実況