吹替にしてると、最後の<アメリカ人はいい>が表示されなくない?