X



【WOWOW】グッド・ドクター 名医の条件 2

■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
0001奥さまは名無しさん
垢版 |
2019/05/04(土) 12:30:50.27ID:LeRfDZBE
公式
グッド・ドクター2 名医の条件 | ドラマ | WOWOWオンライン
https://www.wowow.co.jp/detail/114687
シーズン1
http://www.wowow.co.jp/detail/112156

2013年の韓国ドラマ「グッド・ドクター」のリメイク。2018年4月5日放送スタート。

ショーン・マーフィー/フレディ・ハイモア(声:岡本信彦)
アーロン・グラスマン/リチャード・シフ(声:岩崎ひろし)
ニール・メレンデス/ニコラス・ゴンザレス(声:川島得愛)
クレア・ブラウン/アントニア・トーマス(声:白石涼子)
ジャレッド・カルー(チュク・モデュー/声:矢野正明)
ジェシカ・プレストン/ボー・ガレット(声:佐古真弓)
マーカス・アンドリュース(ヒル・ハーパー/声:丸山壮史)
アレグラ・アオキ(タムリン・トミタ/声:葛城七穂)
モーガン・レズニック(フィオナ・グーベルマン/声:池澤春菜
アレックス・パク(ウィル・ユン・リー/声:菊池康弘)
オードリー・リム(クリスティーナ・チャン/声:相沢恵子)
リア(ペイジ・スパラ/声:保澄しのぶ)

前スレ
【WOWOW】グッド・ドクター 名医の条件
https://egg.5ch.net/test/read.cgi/tv2/1521959694/
0536奥さまは名無しさん
垢版 |
2019/07/05(金) 22:09:27.50ID:S9sawe7k
>>533
昔なのに細かい所よく憶えてたしやたらと褒めてたし、傲慢と言われるけど気にかけた人には優しいメレンデスの気持ちは理解できた
リムの方はこれといったほのめかしは無かったような よほど相性が良かったのだろうかw
0539奥さまは名無しさん
垢版 |
2019/07/06(土) 00:10:09.30ID:KG+L28zH
>>533
あのときモーガンのショーンに対するライバル心と原因に先に気付いてたショーンに勝てないと思う気持ちを自分とリムと同じだって慰めたと思ってたんだが、まさか女としてもいいと思ってたとはな〜
本国ではクレアとがいい視聴者が多かったらしいけどリム先生大人で気に入ってるからいい
0540奥さまは名無しさん
垢版 |
2019/07/06(土) 00:31:10.84ID:Xq6FGdQS
リム先生とメレンデス先生は
元婚約者のジェシカさんが降板したからというのもありそうだけどね
でもリム先生も魅力的だからお互い気になってても不思議ではない

クレアとだと上司と部下で少しきな臭くなっちゃいそう
0541奥さまは名無しさん
垢版 |
2019/07/06(土) 02:10:23.20ID:ix0gsOD9
本国だとグレアナと同じテレビ局だから、上司と部下の掟破り展開はあえて避けたんじゃないかと勝手に推測してる
0542奥さまは名無しさん
垢版 |
2019/07/06(土) 06:01:22.59ID:Xq6FGdQS
ラストでリアの彼氏?が登場しかかった曲
>>236のDreamと同じくBishop Briggsというアーティストの曲

Bishop Briggs - Hold On (Audio)
https://www.youtube.com/watch?v=6mizf7aB24I

Bishop?Briggs ? Hold On Lyrics | Genius Lyrics
https://genius.com/Bishop-briggs-hold-on-lyrics
私達は 至聖者 孤独な者 罪人達 に会い
 約束の 庭 荒地 に行ったことがある

Oh 全ての真実は
私達は昇り 私達は落ちる ということ
私達は持ちこたえる 私達は持ちこたえる

私達が闘う時 私達が嘘をつく時
弱さが出る時
私達が笑う時 私達が泣く時
その全てが暴かれる時

全ての真実は
私達は昇り 私達は落ちる ということ
私達は持ちこたえる 私達は持ちこたえる
私達は持ちこたえる 私達は持ちこたえる
Oh love 私達は持ちこたえる 共に
0543奥さまは名無しさん
垢版 |
2019/07/06(土) 06:02:46.03ID:Xq6FGdQS
>>542続き
私達はsisters and brothers(同胞)であるかのように叫ぶ 不幸を引き寄せた
私達は星回りが悪いかのように、盲目であるかのように愛する 光を見ること

全ての真実は 
私達は昇り 私達は落ちる ということ
私達は持ちこたえる 私達は持ちこたえる
私達は持ちこたえる 私達は持ちこたえる
私達は持ちこたえている 私達は持ちこたえる
Oh love 私達は持ちこたえる 共に
私達は持ちこたえる 持ちこたえている
Oh love 私達は持ちこたえる 共に

---------
>>236のDream誤訳訂正
×Oh 私には夢があったの あなたは私が叫んでも聞くことができなければいいのにって
〇Oh 私夢を見たの 私が叫んでもあなたは聞くことができないという夢
0548奥さまは名無しさん
垢版 |
2019/07/06(土) 09:40:05.86ID:+1c5Pr27
>>535
ありがとう
これっぽいね、作品性とどういう意味があるのかよくわからないけど
0550奥さまは名無しさん
垢版 |
2019/07/06(土) 13:12:42.44ID:67g9dr1X
>>545
上の人じゃないけど
情報読ませてもらうこともあるけど長文がウザい邪魔となる気持ちもわかる
このスレは今のところ平和だけどw2ちゃん時代から長文レスは嫌わるしね
だから見たくない人がハジけるようにトリつけたらどうかな
0552奥さまは名無しさん
垢版 |
2019/07/06(土) 22:20:54.93ID:M5rucbqa
モーガン過去に怖い目にあったからって銃携帯ってよっぽどのことされたんかな
0553奥さまは名無しさん
垢版 |
2019/07/06(土) 22:56:11.25ID:shRScqn1
ジェイクはリアの彼氏になるのかな?
当て馬なんだろうけど
0554奥さまは名無しさん
垢版 |
2019/07/06(土) 23:14:34.69ID:x/HIqx1A
>>530
ああリアはそう言う意図で車に誘ったのか
いい子だけど職場で嫌われてんのか
社食の規模からすると大会社だな
0555奥さまは名無しさん
垢版 |
2019/07/07(日) 00:14:08.76ID:0eIFWIKc
>>550
じゃあ今度から長文になる時は
嫌な人がよけれるように「☆〇☆」というワードを入れときますね
みなさんよろしく
0557奥さまは名無しさん
垢版 |
2019/07/07(日) 05:22:43.93ID:oj/WsQu8
>>556
へぇ
リアルな奥さんが元奥さん役か

グラスマンの奥さんも恋人役だし

なんか・・・おかしくなるw
0558奥さまは名無しさん
垢版 |
2019/07/07(日) 15:17:10.02ID:20OQcsry
>>555
それもあるけど、折角エンディングの曲の歌詞を訳してくれてもスレが終わってDAT落ちしたら見れなくなって仕舞うのがなぁ。
有料会員しか見れなくなる。
まあ、自分はスレ落ちする前にアーカイブ保存しているけどね。
0560奥さまは名無しさん
垢版 |
2019/07/07(日) 15:23:07.81ID:20OQcsry
>>559
5ちゃんmateって専ブラで見てる。
1000越えるとスレが落ちて書き込んでいた内容が見れなくなるんだよ。
そうなる前にアーカイブ保存をしておけば何時でも見れるなるんだ。
0561奥さまは名無しさん
垢版 |
2019/07/07(日) 17:29:48.68ID:9xmQoegX
>>560
2chの管理人が今の人になってから
過去ログ開放されて
firefoxとかchromeとかブラウザなら見られるよ
0563奥さまは名無しさん
垢版 |
2019/07/07(日) 21:45:20.10ID:0eIFWIKc
気に入らないならスルーすればいいだけなのに
今時スルーも出来ない人にこそつけてほしい
0565奥さまは名無しさん
垢版 |
2019/07/08(月) 06:54:54.27ID:MSUG2haN
原題 Aftermath
邦題 命の洗濯

aftermath 
余波、直後の時期、二番刈り、(戦争・災害などのあとの)状態

そのまんま
0566奥さまは名無しさん
垢版 |
2019/07/08(月) 11:59:52.14ID:+ocdefQw
>>564
最近はショーンを見ているよりもnativeな英語の語感を知ってアメ公の考え方の方に興味が湧いて来たw

来週はそう言った意味でも楽しみだね。
0567奥さまは名無しさん
垢版 |
2019/07/08(月) 14:17:20.15ID:8Y8kSUSz
英語のニュアンスがどうこうなら楽しいけど
挿入歌の訳詞とか興味ない
0568奥さまは名無しさん
垢版 |
2019/07/08(月) 14:46:33.68ID:MSUG2haN
このドラマは挿入歌もおもしろいところのひとつだけど
興味なくても別にいいと思うよ
0569奥さまは名無しさん
垢版 |
2019/07/09(火) 00:48:46.15ID:JCfMeeRf
>>567
自分も和訳とか聞かれてもないのになんで言いたいんだろと不思議だったw
参照でURL貼っとけばいいのに…とにかくめちゃ長いから…と
自由だと思うけど感想です、すみません
0570奥さまは名無しさん
垢版 |
2019/07/09(火) 01:37:49.22ID:C8ss5V63
>>569
なんでって普通におもしろい情報だと思ってやってるけど
興味ない人はスルーすればいいじゃん
>>236>>546は和訳がネットにない歌詞
あと個人的に長文ガーっていう人は短文しかできないツイッターだけやってればいいと思う
0573奥さまは名無しさん
垢版 |
2019/07/09(火) 09:43:38.68ID:3FVZ7YVT
面白い情報と受け取ってる人はほぼいないことが分かったんだから
いい加減諦めてコテつけて欲しい
0574奥さまは名無しさん
垢版 |
2019/07/09(火) 14:09:07.45ID:ZQ/J68T+
長文が嫌な人はスルーすれば良いと思うよ
参考程度に読みたければ読めばいいし
5ちゃんに何を求めてるんだ
0576奥さまは名無しさん
垢版 |
2019/07/09(火) 14:42:38.45ID:dyGv9m/J
>>575
嫌いな奴も確かに要るだろうけど、そうでない俺みたいのもいる。
書き込みが嫌いな奴ばかりだから皆がそうとも限らんだろ。
受け入れている奴はいちいち書き込みなどせんし。
0577奥さまは名無しさん
垢版 |
2019/07/09(火) 14:45:49.03ID:dyGv9m/J
後、コテ付けろとか言うけど、それなら次スレはワッチョイ付きにしたら良いだろ。
DS9スレにも似た様なのが煩かったがワッチョイ付きスレになったら途端に黙ったよ、
0578奥さまは名無しさん
垢版 |
2019/07/09(火) 16:08:08.52ID:aMdm3iPE
>>570
ブログに誘導すればいいんじゃない
あなたの持ってる情報知りたい人なら覗きに行くよ
0580奥さまは名無しさん
垢版 |
2019/07/09(火) 16:09:41.94ID:C8ss5V63
>>575
「勘違い長文」って何?
このドラマは私的な表現や抒情性に重きを置いてるし
こっちが書いてるのはそういう歌詞やインタビュー等の和訳で、公式が意図があって出してるものなんだけど
それにいちいち発狂する人の方がおかしいよ、ドラマの話するスレでw

あとさ5chで見かける「長文ガー」とか「ミンナガー」っていう人って
たいてい何かケチつけたいけど具体的に反論できない人なんだよね
つかそんなに長文アレルギーなら長文表示できないようにブラウザ設定しときなよ

そういう人の、
「自分は長文アレルギーなんですー」「「この私が!この私が〇〇には興味ないんですよ!スルー能力もないんですー」
っていう自己紹介情報こそスレチだしいらないw
0584奥さまは名無しさん
垢版 |
2019/07/09(火) 16:19:05.00ID:C8ss5V63
>>583
人格攻撃っすかw
反論できない人の定番じゃないっすか

じゃあ普段君がしてるレスどれか教えてよ
よっぽど万人から賛同され賞賛されてるレスなんだろうから参考にするわ
0586奥さまは名無しさん
垢版 |
2019/07/09(火) 20:56:31.40ID:C8ss5V63
>>585
IDコロコロか知らないけど
こうやってアホみたいな、ドラマの話じゃないやりとりで無駄にスレ消費するのが不毛だから
>>555言ってあげたのにまだ絡み荒らしするんだもんなあ

つける義務もなく
脳内ルール押し付けて絡んでくる方が荒らしだと分かったわ
0588奥さまは名無しさん
垢版 |
2019/07/10(水) 00:28:55.87ID:lbWII02d
粘着して来てるのは絡み荒らしの方なのに
必死のなすりつけこわっ
0589奥さまは名無しさん
垢版 |
2019/07/10(水) 00:31:38.25ID:JDma9spq
過疎ってんだからいいじゃん保守がわりだと思えばさ
個人的には韓国版がどうのって言う韓流オバサンの方がキツい
0590奥さまは名無しさん
垢版 |
2019/07/10(水) 00:56:47.71ID:4Qvi8hBR
確かにこの方がいたらdat落ちの心配はないw

S2になってから詰め込み過ぎで重くてしんどいと思ってたけど今回のそれぞれの休日はちょっと物足りなかったw俺わがまま
0591奥さまは名無しさん
垢版 |
2019/07/10(水) 02:00:05.67ID:/SBJfbB1
dat落ちしない為に情報でも和訳でもドンドン書いたらええ
読むかどうかは知らんけど
0592奥さまは名無しさん
垢版 |
2019/07/10(水) 02:26:52.70ID:lbWII02d
誰も興味ない「この私が!読むかどうかは知りませんよ!」情報も
dat落ち防止のためなんだろうなw
0595奥さまは名無しさん
垢版 |
2019/07/10(水) 12:00:44.23ID:/SBJfbB1
>>592
この私がなんて書いてある?
見えないものが見えるのね
0598奥さまは名無しさん
垢版 |
2019/07/11(木) 09:22:36.17ID:k4Vpu0nl
リム先生って綺麗だし品があって好き
アメドラに起用される東洋系ってイマイチな人が多いけどタムリン富田もリム先生も綺麗
0599奥さまは名無しさん
垢版 |
2019/07/11(木) 10:11:25.28ID:ykC4DwYw
リム先生は酒が入って盛り上がるとやっちゃう人みたいに
描かれてちょっと残念
0600奥さまは名無しさん
垢版 |
2019/07/11(木) 12:39:32.56ID:T+ucyGII
リム先生は昔の優秀なシーン見せてくれないと
現代のイメージだけだと気の良い姉ちゃんにしか見えない
0603奥さまは名無しさん
垢版 |
2019/07/11(木) 16:38:13.79ID:AqCbE3ax
リム先生も好きだけど
S1で出てた中東系の美人外科医どこ行った
脳手術があればまた出てきてくれるのかな
0606奥さまは名無しさん
垢版 |
2019/07/11(木) 18:11:35.29ID:ImEnutZc
やたら冷静で有能なパーマ頭のおばちゃんいるけどあの人はナースだよね?
0608奥さまは名無しさん
垢版 |
2019/07/11(木) 19:27:51.69ID:KSY9lU3Z
>>606
この前の病棟閉鎖でショーンをよく手伝ってたブルネットのおばちゃんかな
前シーズンよく出てたブロンドの人もだけどあそこのERは出来るおばちゃんナースがいて心強い

番組予告見ると中国人患者が出てくるようだからリム先生の出番多そうで期待
0610奥さまは名無しさん
垢版 |
2019/07/12(金) 00:57:15.11ID:gUtxS1kN
リム先生のサラッとした会話好き。
ここ何話かショーンとずっとイラついてるグラスマンのシーンがしんどかったから今回ハッキリ言われてよかったと思った。
0611奥さまは名無しさん
垢版 |
2019/07/12(金) 01:00:16.40ID:gUtxS1kN
リアはとりあえず慣れるまで彼氏ん家でやればいいのに。
来週の手術すごそうな画だった…
S1の頭がつながってた双子思い出した。
0612奥さまは名無しさん
垢版 |
2019/07/12(金) 01:47:24.81ID:bAmqDPHQ
>>590-592
なんか勘違いしてるようですが、海外ドラマ板は950か980越えるまで基本的にdat落ちしませんよ
板移転の時に落ちたのは見たことあるけど、500や600レスくらいじゃdat落ちしません

なので保守する必要は一切ありません
0613奥さまは名無しさん
垢版 |
2019/07/12(金) 02:02:11.05ID:GaavUTdp
モーガンは人付き合い苦手でも恋愛観は案外普通なんだね
リム先生の発言は隠れて付き合ってることにまだ迷いがあるのか、この先の何かの伏線か

リアの友人としてくれるアドバイスはいつも良い慰めや気づきになってるとは思うけど
わざわざショーンのいる時に男連れ込む無神経さが相変わらずひどい
0615奥さまは名無しさん
垢版 |
2019/07/12(金) 02:38:05.87ID:K7Kdv8Jp
リアひどいよぉ…w
でも最初から言ってたんだよなあ

自閉症のカップルおもしろかった

中国人の娘はクセあるけどセクシーだな
0617奥さまは名無しさん
垢版 |
2019/07/12(金) 10:08:14.47ID:QiUkcWtm
グラスマンがよくわからんわ、生き延びたいのか死にたいのか
リアもわからん、わざとにしか思えん
昆虫カップルの彼が愛していると言ったときのモーガンの表情とか芸が細かいな
モーガンも幸せになってほしいわ
0618奥さまは名無しさん
垢版 |
2019/07/12(金) 10:13:22.57ID:JBVHW7R6
言語野を探るために喋りながら開頭手術ってコードブルーでもやってたね
結構あることなんだろうか
想像するとすごく恐いんだけど
0619奥さまは名無しさん
垢版 |
2019/07/12(金) 10:27:26.96ID:5ZRyYcBS
先週からレジデンス2組の担当家族の話が一応解決して終わるようになって
なんかスッキリする テーマも重すぎず
0620奥さまは名無しさん
垢版 |
2019/07/12(金) 12:23:18.78ID:XVfFSw4p
>>617
わかる
ショーンの密着看護はうざいのわかるけどwずっと怒ってるし投げやり風なのはよくわからん
完治しないことに諦めてるのかと思うくらい
医者は病気の今後の行方がわかる分あんな感じになっちゃうのかなぁ
0621奥さまは名無しさん
垢版 |
2019/07/12(金) 13:23:51.15ID:xTJJDVxA
>>580
俺が思うに、荒らしでなく色々と情報を提供出来る人に対する嫉妬心なんだと思う。
君は英語がネイティブに判る様だけど、そう言う事に劣等意識がある人に対する反発なんだよな。
自分に劣等意識があるから排除したくてヤレ、コテ付けろとか、blogでヤレとか言って来るんだよ。
他スレにも似たような人がいたよ。
だから、君もそう言う人の気持ちも考えてスルーした方が良いと思うよ。
0622奥さまは名無しさん
垢版 |
2019/07/12(金) 15:25:57.80ID:7mz46X9M
リム先生は良いけどあの男のアジア系先生はイマイチお芝居が軽い
見た目は良いんだけどさ
0623奥さまは名無しさん
垢版 |
2019/07/12(金) 15:48:33.29ID:Qtx5+DMY
>>621
昔から2ちゃんでは長文はウザがられ、嫌がられてきたし揉める原因になってきた
コテ付けろというのはスレから排除するためではなく、排除せずに住み分けるための知恵だよ
コテ付ければNGしろで済むんだから、書いてる人がなんで嫌がるのか外野には不思議

それはともかく、リア絡みはこうなるだろうと予想してた通りの展開で
脚本家には便利なキャラクターになってるな
0624奥さまは名無しさん
垢版 |
2019/07/12(金) 17:18:46.15ID:XVfFSw4p
リアのって同性同士のシェアでも気つかう状況なのにwショーンが自分に好意あるの知っててこれはいくら最初に忠告してたとしてもきついな
ショーンにもリアじゃない誰か新しい女子との出会いを希望だ
0625奥さまは名無しさん
垢版 |
2019/07/12(金) 17:49:16.89ID:5ZRyYcBS
> あの男のアジア系先生はイマイチお芝居が軽い
ずっと言ってるね そんなに嫌い?
0626奥さまは名無しさん
垢版 |
2019/07/12(金) 18:15:14.33ID:7mz46X9M
>>625
え?初めて言ったんですけど
感じたことちょこっと書いたら叱られる場所なんですか?
すいませんでした。
0627奥さまは名無しさん
垢版 |
2019/07/12(金) 18:26:19.47ID:W3BRSX4W
リアも元々変わった子だから気にしてないんだろけど当てつけっぽいよなあ
リアとモーガンの絡みがみたい
0629奥さまは名無しさん
垢版 |
2019/07/12(金) 19:22:02.70ID:0buLadRo
ジジイと同居の女のエピいるか?しかもそいつの男までwマジうざいんですけど
0631奥さまは名無しさん
垢版 |
2019/07/12(金) 20:44:51.33ID:K7Kdv8Jp
>>621
いえ自分は全然でこのドラマ好きだから
必死に辞書ひいたり何度も再生して解読しようとしてるだけなんすわ…

>>623=>>550さん
普通に今時コテなんか嫌だよ
そもそもそれただ一部の人の脳内ルールでしかないのに
絶対だと信じ込んで外野と第三者ぶりながらしつこく強制しようとするのキモイ
他の人か知らんけどID:3FVZ7YVTも。
それ言うなら短文だけのツイッタやってればいいのに
わざわざ2chに来てブラウザ設定で長文はじくこともせず
人に脳内ルール強制しようとする厄介な人こそコテつけてほしいわ

てか>>555>>580のレスしてるのにそれ無視した蒸し返しループレスやめて
0632奥さまは名無しさん
垢版 |
2019/07/12(金) 21:22:14.58ID:v9i53KCB
>>628
自演
0634奥さまは名無しさん
垢版 |
2019/07/12(金) 22:04:42.37ID:0IXl8LVI
ショーンは研修医になって学習して
少しづつだけど人付き合いも学んでいるね

自閉症スペクトラムの人に恋愛は必要なのかイマイチ分からない
リアは理解してるしS1みたいなデートは経験としてありなのは分かる
今回のカップルみたいなのは1例としてナルホドとは思ったけど
基本自分のペースで生活したいのなら友人はいた方が良いとは思うけど
恋愛や恋人いない方がストレスなくていいんじゃないのかなと思った
他人に利用されやすいからリアが引越した後の隣人みたいな事今後もありそうだから心配
0635奥さまは名無しさん
垢版 |
2019/07/12(金) 22:08:44.20ID:K7Kdv8Jp
>>577
次スレからワッチョイつけよっか
こっちからしてもドラマの話もせず絡みレスだけするウザイ人いるし
週替わってもUA解析や文字列で誰かは分かる
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

ニューススポーツなんでも実況