0492奥さまは名無しさん (ワッチョイ e387-3Mxu)垢版 | 大砲2018/11/29(木) 06:44:01.11ID:lpIiW22l0 >>489 字幕で見てるとカタコトの日本語に笑ったわ 真田広之がメイヴの日本語のセリフの言い方を指導したらしいけど、それでもやっぱり違和感あるところ多かった ショーグンワールドは吹き替えで見た方が良いな