X
【TOS】宇宙大作戦／スタートレック25【ﾘﾏｽﾀｰ】
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
0001奥さまは名無しさん
垢版 |
2018/10/06(土) 14:50:47.14ID:ZgQKJO0N
「宇宙大作戦／スター・トレック」 The Original Series (TOS)
一部特撮をCG化したデジタル・リマスター版 DVD も絶賛発売中。

Super!drama TV
ttp://www.superdramatv.com/line/st_tos/

前スレ
【TOS】宇宙大作戦／スタートレック24【ﾘﾏｽﾀｰ】
https://egg.5ch.net/test/read.cgi/tv2/1406008627/
0392奥さまは名無しさん
垢版 |
2018/12/21(金) 09:21:26.25ID:QzzqEjeV
白黒オセロな一発ネタ。高次文明にたどり着く前に滅びる種族が多々いるのな。
にしてもネクストジェネレーションからはQくらいだけどTOS時代にはすごい数の高次生命体がいるのね。
そのとっかかりがキロナイドとかスカロス見るとドーピングなのがなんともね。
0393奥さまは名無しさん
垢版 |
2018/12/21(金) 09:55:44.81ID:n6QOyE96
TNGですら、もう見てもらえないけどなー
>>391
気を使ってくれてるだけじゃね？
0394奥さまは名無しさん
垢版 |
2018/12/21(金) 11:32:12.57ID:U6wQKROj
別スレでスタートレックが子供向け番組として作られたと言っても信じて貰えない
何か証拠は無い？
0397奥さまは名無しさん
垢版 |
2018/12/21(金) 12:48:00.06ID:U6wQKROj
>>396
ＳＴはイギリスで子供番組枠で放送

日本でも子供の見る時間帯で放送

アメリカの再放送もお子ちゃま番組枠の時間

結論　

本来ＳＦ特撮番組など子供向け番組だが、ＳＴにおいては作り手の意識が高かったため「大人の視聴に耐えうるドラマ」となった。

以上。
0398奥さまは名無しさん
垢版 |
2018/12/21(金) 12:49:48.78ID:U6wQKROj
>>396
アニメ版スタートレックはエミー賞で子供番組部門の賞を獲ってるんだが、そういうこともどうせ知らないんだろうｗ

無知はすっこんでろｗ
0399翻訳チェッカー822
垢版 |
2018/12/21(金) 12:59:38.82ID:tvvHtmeV
>>398
反応早やｗ

一部だけみて全部を語るとはアホだな。
ある地方の再放送では夜中に放送してたぞｗ

また、子供が対象ではないとは言ってない。
全年齢対象なんだよ。
0401奥さまは名無しさん
垢版 |
2018/12/21(金) 13:13:01.93ID:U6wQKROj
>>400
ＳＴのアニメ版が子共向け時間帯で放送され子供番組の賞を獲得

これだけでもＳＴが大人向けじゃない理由で充分だろｗ
0402奥さまは名無しさん
垢版 |
2018/12/21(金) 13:14:00.90ID:kYCwKUiE
これが子供向けだとかどういうキチガイだ
内容的にも子供がついてこれるようなものじゃない

俺は小学生から見てたけどなｗ
周囲はみんな仮面ライダーだったけど謎の円盤UFOを見てたのは俺だけだった
これは俺が特殊なんだ
0403奥さまは名無しさん
垢版 |
2018/12/21(金) 13:22:25.86ID:kYCwKUiE
ああティーンエイジ向けと言いたいのか
10代でも後半になるとSFマニアがいてもおかしくない
その年代を子供というから間違いが起こる
0404奥さまは名無しさん
垢版 |
2018/12/21(金) 13:23:28.88ID:U6wQKROj
>>402
だいたいがあの時代のSF物がどんな年齢を対象にしてるか知らないこと自体が無知丸出しやん。
0405翻訳チェッカー822
垢版 |
2018/12/21(金) 13:23:57.48ID:tvvHtmeV
>>401
アニメ版は子供に特化したものだよ。実写版は全年齢向け。
0406翻訳チェッカー822
垢版 |
2018/12/21(金) 13:30:50.06ID:tvvHtmeV
対象年齢は「Back to the future」の映画と同じくらいだと思う。

「子供向け番組」というのは幼稚園〜中学生あたりを対象にしたものだから、
「子供向け」というのは無理がある。
0407奥さまは名無しさん
垢版 |
2018/12/21(金) 13:43:51.67ID:U6wQKROj
>>406
君が無知なだけで宇宙大作戦は大人向けに作られていない。

放送されてた時間だって子供向け番組枠だろうに。
0408奥さまは名無しさん
垢版 |
2018/12/21(金) 13:45:31.55ID:DbkY0+NX
日本でも昔は全年齢向けだったな
ウルトラQ〜セブンまでは
森次晃嗣も子供向けで作っていないと否定していた
円谷が低学年向けにシフトしたのはマイティジャックでコケてから
0409奥さまは名無しさん
垢版 |
2018/12/21(金) 13:48:55.28ID:kYCwKUiE
バックツーザフューチャーだったら主人公が10代だったからその年代にも見てもらおうという意図はある
同じ年代のキャラが登場すれば入っていきやすいからな、TNGにウェスリーがいたのも同じ狙いだ
TOSではセイサス星から来た少年くらいだったか
0410奥さまは名無しさん
垢版 |
2018/12/21(金) 13:51:09.38ID:ORJtnht8
結論　

本来ＳＦ特撮番組など子供向け番組だが、ＳＴにおいては作り手の意識が高かったため「大人の視聴に耐えうるドラマ」となった。
0412奥さまは名無しさん
垢版 |
2018/12/21(金) 14:02:42.23ID:U6wQKROj
明らかに子供向けの作品を「内容が高度だからこれは最初から大人をターゲットとして作られた！」とか言ってるのはあまりにもアレで話にならないわｗ
0413奥さまは名無しさん
垢版 |
2018/12/21(金) 14:06:27.37ID:n6QOyE96
むしろ内容が高度なんて思ってないぞ
今見たら2〜3話を除けば陳腐な作品
まぁ、当時は他がもっと酷かったから残っただけで
0414奥さまは名無しさん
垢版 |
2018/12/21(金) 14:08:21.36ID:DbkY0+NX
>>394
＞スタートレックが子供向け番組として作られた

ソースは？
ソースを出せよ
0415奥さまは名無しさん
垢版 |
2018/12/21(金) 14:11:43.04ID:n6QOyE96
なんか、キチオタク特有の「子供向け番組の中では比較的大人の視聴にもたえられなくもない」を
特大に過剰評価してる類の子なのだろうか・・・？
セブンとか言い出してるし・・・
0416奥さまは名無しさん
垢版 |
2018/12/21(金) 14:16:13.25ID:fE1rRv3+
>>412
無知はお前
本国アメリカでは夜8時30分からの放送、シーズン3からは夜10時から
どこが子供の見る時間帯なんだ

子供向けの時間帯てのはいつだ？平日の夕方か？だったら高齢者向けだろ

日本では日曜の16時からだから特に子供向け時間ではない
イギリスでは再放送もなく、初めから扱いが低かったがこれはイギリスのＴＶ業界に特殊な事情があるせいなんだが知らんの？
無知はお前
0417奥さまは名無しさん
垢版 |
2018/12/21(金) 15:04:26.98ID:U6wQKROj
>>416
大人向けの作品で夜の8時半は大人向け作品で子供は除外してるってこと証明しろよｗ

で、8時だよ全員集合は大人向けでしょうか？ｗ
0421奥さまは名無しさん
垢版 |
2018/12/21(金) 16:54:08.14ID:U6wQKROj
否定ではなく肯定する度量ね。

そこから知識がひろがる。
0422奥さまは名無しさん
垢版 |
2018/12/21(金) 16:57:17.14ID:Z41tSnDW
>>402
> 周囲はみんな仮面ライダーだったけど謎の円盤UFOを見てたのは俺だけだった
俺もあれ大好きだったわｗ

１９８０年、既に人類は地球防衛組織シャドウを結成していた。
シャドウの本部は、イギリスのとある映画会社の地下深く秘密裏に作られ、
沈着冷静なストレイカー最高司令官の下、日夜、謎の円盤ＵＦＯに敢然と挑戦していた。
シド、コンピュータ衛星。
このシドがＵＦＯ侵入をキャッチすると、直ちにシャドウ全ステーションに急報。
スカイダイバー。それはシャドウの海底部隊。世界で最も進んだ潜水艦である。
その前部には、スカイワンと呼ばれるジェット機が装備され、
海上を超スピードで進み、敵を撃破する。
人間の最高頭脳を結集して作られたシャドウのメカニック。
ムーンベースは月面基地。
ここには、ミサイル邀撃機インターセプターが非常事態に備えている。
ＵＦＯ撃退の準備はできた！
0423奥さまは名無しさん
垢版 |
2018/12/21(金) 16:58:17.62ID:Z41tSnDW
インターセプターは、たった一発しかないミサイルを、必ず外すんだよなｗｗ
0424奥さまは名無しさん
垢版 |
2018/12/21(金) 17:12:19.29ID:FITRJJsA
ちょっと調べてみた
ロッデンベリーが語るにはTASでもあらゆる年齢層を引きつけたいと言っている
土曜の朝の時間帯は不本意な様子で、制作側は子供向けなどとは考えていない

TOSは大人のために作られていた夜の番組だとも言っている（←ここ重要な）
それが子供のファンも獲得したのは嬉しい誤算といったところだ
http://anchor.way-nifty.com/holadeck/2004/03/tas.html　の3番目のＱ参照

結論；子供向けではなく全年齢が対象


>>420
回答になってねぇ
0426奥さまは名無しさん
垢版 |
2018/12/21(金) 23:13:07.07ID:cSUtPjkS
まるで惑星セロンの対立だな
思った以上に両方ともゴミ屑だった。
0427奥さまは名無しさん
垢版 |
2018/12/21(金) 23:21:34.23ID:n6QOyE96
こういう場合、たいてい旗色が悪かった方が自演して
どっちもどっちみたいな結論にしたがるよなｗ
0428奥さまは名無しさん
垢版 |
2018/12/22(土) 07:32:05.59ID:KUM8p7T5
>>358
治っちゃったのか
何かと言うと感情的になって馬鹿げた理屈でスポックに噛み付くドクターを疎ましく思っていたから
不治の病云々はドクター退場(役者さん降板)の為の言い訳だと思って安心していたのに

医者だったらもっと論理的であって欲しいものだ
0429奥さまは名無しさん
垢版 |
2018/12/22(土) 15:34:42.40ID:89PyeX3r
こんなどうでもいい話題で真っ赤にしてさ…。
悪いこと言わないから病院いって薬もらってきな。
0430奥さまは名無しさん
垢版 |
2018/12/22(土) 18:03:18.70ID:RIFLFMje
ぴっかりピカードになってタイムスリップものが入りだして
収集がつかなくなってしまったな
強引だし矛盾は放置するし齟齬も目立つ
0433奥さまは名無しさん
垢版 |
2018/12/23(日) 03:41:13.74ID:wKJErBBJ
恐怖のコンピュータＭ−５だけど、最初にこれは演習だよ、って教えておけばよかっただけなのでは。
しかし、あれだけのとんでもない犠牲が出てるのに、最後何時もの通り、ズッコケ三人組のコントで
和やかに終わるのがなぁ・・・ｗ
0435奥さまは名無しさん
垢版 |
2018/12/23(日) 10:00:13.22ID:L+wtND1u
ガンダムでは、セイラよりフラウボウ派だったので
欧米人の金髪よりはアジア人のわれわれに似た女の子がやっぱりいいよな。

http://livedoor.blogimg.jp/tyoieronews/imgs/8/7/875d856c.jpg
http://livedoor.blogimg.jp/windair3-nijimaturi/imgs/d/2/d2e40ce6-s.jpg

でも>>432の人は全然かわいくない。
やっぱりフラウボウにちょっと似てる、初期のエピソードに出てた性欲旺盛と言われて恥ずかしがってた子が最高だ。
0439奥さまは名無しさん
垢版 |
2018/12/23(日) 15:43:38.52ID:yjnKYqsf
今週放送に「惑星セロンの対立」
酷評の多い第三シーズンの中でも全シーズン中傑作の一つか
0440奥さまは名無しさん
垢版 |
2018/12/23(日) 17:58:29.27ID:pvciDRfY
>>438
DVDリマスターだけでなくオリジナルも
収録されているのか。ありがとう。
0441奥さまは名無しさん
垢版 |
2018/12/23(日) 18:16:01.46ID:wKJErBBJ
上陸して何時もトラブルに巻き込まれるけど、通信機をずっとオンラインにして身体に埋め込んでおけよ、って思うわｗ
カーク達に何が起こってるのか全部把握出来るし、危険ならすぐ転送すりゃいいんだし。
0442奥さまは名無しさん
垢版 |
2018/12/23(日) 19:48:06.94ID:wRFD0O6y
>>441
カークはいろんな星の女とエッチするから
居場所は知られたくないんです
0443奥さまは名無しさん
垢版 |
2018/12/23(日) 20:06:07.68ID:RF4JKA9m
一応艦長だし、普段から入れてたら敵に誘拐されて人質に・・・とか
無理やり理屈つけてみる
0444奥さまは名無しさん
垢版 |
2018/12/23(日) 20:29:30.72ID:zeepuokm
ここはコンピュータＭ−５だらけだな。
Ｍ−５がカークとマッコイを上陸班から外す判断示したときは笑ったわ。
0445奥さまは名無しさん
垢版 |
2018/12/23(日) 20:57:21.83ID:RF4JKA9m
今見れば自虐ギャグみたいな展開だけど
あれを当時見てた視聴者は「しょうししねえぞ！M-5！」みたいな
感覚だったわけなのか？
0446奥さまは名無しさん
垢版 |
2018/12/23(日) 23:54:49.03ID:n+DpcaDx
昔海外から仕事に来てた同僚と吹き替えでボーグのブルーの話見てて
顔色が青いからブルー、はヤバイと言われたのを思い出した
0447奥さまは名無しさん
垢版 |
2018/12/24(月) 09:47:25.75ID:OEOaHw8w
艦長が率先して上陸班に入るのが連邦艦隊ルールなんだ
代理の順番がきちんと決まっているから問題ないんだと
思ってた時期もあったけど。
カーク、スポック、チャーリー、以下名無しの佐官とか。
エンタープライズだけでなく他の艦の艦長も率先して動くから
艦が全滅しても艦長だけ存命のエピソードが連発されてたんだし。
0448奥さまは名無しさん
垢版 |
2018/12/24(月) 17:54:40.58ID:vYUQiBAt
宇宙からの使者Ｍｒ．セブンで、
「光の速度を破るスピードでエンタープライズは２０世紀の過去へ戻った」
って言ってたが、光の速度なんてワープで何時も超えてるよなｗ
しかし、任務の一貫で普通にタイムトラベルしてるとは。

ところで、ミスリンカーン可愛いなｗ
だが、決して今の姿を検索しては駄目だぞ？絶対にだ。

で、管制塔からカークとスポックをセブンの所に転送した時、通信機一個とフェーザー二個を
置き去りにしたけど、いいのか？あれ・・・ｗ
それに、ミスリンカーンにも、転送の様子とか全部見せてるしｗ
0454翻訳チェッカー822
垢版 |
2018/12/26(水) 15:36:11.00ID:EgjJerrc
第2シーズン　「宿敵クリンゴンの出現」　Friday's Child

妊娠している女性（エリン）を山の上に連れていくマッコイとカーク船長とスポック。
＜日本語版＞
スポックが女に手を貸そうとする。（資格のない男に触られるのを嫌う女）
女「いやよ。」　マッコイ「エリン、私一人じゃ無理だ。スポック手を貸してくれ。」
女「いや。私に触るのはあなた（マッコイを指して）だけよ。」

＜英語版＞
Woman「No!」　（だめ！）
ＭｃＣｏｙ「Look, I'm a doctor, not an escalator! Spock, give me a hand!」
　　　　　（いいか、私は医者であってエスカレータじゃないんだぞ。スポック、手を貸してくれ。）
Woman 「No! I will allow only your touch.」　（だめ！触っていいのはマッコイだけ。）

※翻訳で「エスカレータ」は残してほしかった。(^^)
0455翻訳チェッカー822
垢版 |
2018/12/26(水) 15:41:42.96ID:EgjJerrc
追記
このエピソードに限らず、マッコイは、「私は医者であって〜ではない」が口癖。
0456翻訳チェッカー822
垢版 |
2018/12/26(水) 16:34:08.19ID:EgjJerrc
第2シーズン　「宿敵クリンゴンの出現」　Friday's Child

木の枝で弓矢をつくるカークとスポック。
＜日本語版＞
スポック「この枝はしなりがいいから十分使い物になりますよ。」
カーク「うまく飛びそうかね。」　
スポック「そう言ったつもりですが。」

＜英語版＞
Spock「Fortunately, this bark has suitable tensile cohesion.」
　　　　　（幸いなことに、この樹皮には適切な張力凝集性がありますね。）
Kirk「You mean, it makes a good bowstring.　（弓の良い弦になると言うべきだな。）
Spock「I believe I said that.」（そう言ったはずですが。）

※これも、定番のやりとり。(^^)
0457奥さまは名無しさん
垢版 |
2018/12/27(木) 23:13:05.16ID:Qoj+Rkdk
行ってみたらダヴィンチだった。
カークが人のラブドール奪ったばかりに
0458奥さまは名無しさん
垢版 |
2018/12/28(金) 09:57:13.99ID:uPxBrV9H
行ってみたらエデンの園だった。酸だらけ毒だらけだったけど。
キリスト教的なものは新スタトレ以降消えてるから
この後１００年で廃れたのかな？
0459奥さまは名無しさん
垢版 |
2018/12/28(金) 15:56:49.18ID:YpDpFjuG
転送って便利だね
転送があればラッシュアワーの通勤地獄もなくなるね
0460奥さまは名無しさん
垢版 |
2018/12/28(金) 20:33:12.64ID:fbBalWvt
悪魔の弟子達を見たが、これに出てくる餓鬼共って、あんな感じの連中ばかりだよな。
俺が子供嫌いになった原因は、多分TOSを自分が子供の時見てたからだw
0462奥さまは名無しさん
垢版 |
2018/12/30(日) 09:35:13.50ID:DaCnkiZY
>>454
>>456
二か国版での日本語字幕って吹き替え音声と全然違うよね、特に宇宙歴なんか。
あれは字幕版の字幕をそのまんま表示しているだけなんかね？
字幕付けて見てるとワケわかんなくなるな。
0463翻訳チェッカー822
垢版 |
2018/12/30(日) 12:28:20.79ID:xqNYbxgS
>>462
翻訳は原意を変えてでも日本人の耳・目に自然に聞こえる・見える内容にするんだよね。
特に、音声翻訳は、役者の口に動きに合わせないといけないので、原文無視で訳す場面が少なくないね。
字幕のほうが原文に近いのは確か。

>>454で、「私一人じゃ無理だ。」と訳しておきながら、
その後、結局、マッコイが一人で女性を引っ張っていくってどうなんだｗ
日本語音声だけだと「無理じゃないじゃないか」って突っ込みを入れるところだ。
英語版では「私一人じゃ無理だ。」とまでは言っていないので、英語版ではおかしくないんだが。
0464奥さまは名無しさん
垢版 |
2018/12/31(月) 09:09:28.42ID:nKapDC/6
惑星アーダナに干渉しまくり
不干渉の原則はどこいった？
0467奥さまは名無しさん
垢版 |
2018/12/31(月) 15:36:12.03ID:SUVfhhPh
野蛮な宇宙人のイメージがその回の監督によって違うんだろうなあ・・
0469奥さまは名無しさん
垢版 |
2019/01/01(火) 05:20:00.00ID:v3KiTKNu
そういやトゥボックが登場したときにも、バルカン人にも黒人がいるんだなって書き込みがあったな。
0470奥さまは名無しさん
垢版 |
2019/01/01(火) 05:50:54.22ID:g+3/OV4A
バルカンもロミュランも髪型色々あったのに
新スタトレ以降は一種類になったしね。
0471奥さまは名無しさん
垢版 |
2019/01/02(水) 00:05:43.71ID:QfJl/nbK
当時はメーキャップ技術がお粗末だったからね
クリンゴンなんて地球人と変わらない
0472翻訳チェッカー822
垢版 |
2019/01/02(水) 12:59:57.63ID:2ScpVmbU
「いかれたスタトレファンがいたらこうなる」ってドラマ見た。
すごくおもしろかった。(^O^)

そのドラマは、「ブラックミラー」　シーズン4　第一話　「宇宙船カリスター号」
ネットフリックスで見れるよ。
https://kaigai-drama-board.com/posts/16473

ネットフリックスページ
https://www.netflix.com/jp/title/70264888

これを見ないのは大損だぞ。
0474翻訳チェッカー822
垢版 |
2019/01/02(水) 13:11:29.11ID:2ScpVmbU
ネットフリックスは一か月は無料だからぜひ見てほしい。
0475奥さまは名無しさん
垢版 |
2019/01/03(木) 03:27:47.30ID:q9a15S2N
キロナイドの魔力で、普通に小人が出てきて身体が小さいからバカにされる、
みたいな台詞もあるが、日本のドラマでは絶対に有り得ないよな。
0476奥さまは名無しさん
垢版 |
2019/01/03(木) 04:43:21.19ID:q9a15S2N
果たして、アレキサンダーは何処へ連れて行って貰ったのか・・・
0477奥さまは名無しさん
垢版 |
2019/01/03(木) 05:44:39.75ID:QQUt72ZF
>>475
あの頃の日本には白木みのるがまだテレビに出ててな。
1980年代以降と違って白木みのるの身長ネタ普通にテレビで使ってた。
0479奥さまは名無しさん
垢版 |
2019/01/03(木) 13:47:21.23ID:R/UcQLMv
サレクやカーレスは設定拾ってもらったが
あとの二人は後のシリーズで言及あったことあるの？
0480奥さまは名無しさん
垢版 |
2019/01/03(木) 15:21:49.34ID:q9a15S2N
惑星スカロスの高速人間、結局スカロス星人を助ける事なく、放置なんだなｗ
0481奥さまは名無しさん
垢版 |
2019/01/03(木) 18:20:18.85ID:WI8t7Qd4
基本的に、カークの仕事は美女がいたら
たらしこむことだけだからな
0483奥さまは名無しさん
垢版 |
2019/01/03(木) 20:56:38.96ID:PUrIf+gW
スカロスは、確かに完全に事後の描写があったなw

ところで、恒星ミナラの生体実験は意味不明だった。
0484奥さまは名無しさん
垢版 |
2019/01/03(木) 21:02:07.14ID:WXo+XUts
ドクター美人
大好き
あ
マッコイじゃなくビバリークラッシャーね
0485奥さまは名無しさん
垢版 |
2019/01/03(木) 21:27:21.35ID:WI8t7Qd4
お前、こんな最終回の後に何年晒されるか分からないレスで
よくソレが書き込めたな
0487奥さまは名無しさん
垢版 |
2019/01/05(土) 21:40:33.23ID:SpW1yQaH
宇宙の精神病院を見たんだが、マータ、最初は思いっ切り体色が緑色だったのに、
途中から急に色が薄くなってしまったｗ
ところで、カークに変身したガースと２人で格闘するシーン、両方とも本物のシャトナーぽいわ。
どうやって撮影したんだろう？あれ。
0490奥さまは名無しさん
垢版 |
2019/01/06(日) 04:50:50.06ID:msC44/e3
惑星セロンの対立で、初めて自爆シークエンスが出てきたな。
ＴＮＧだと、何かしょっちゅう自爆シークエンスやってたような気がするがｗ
しかし、珍しく（？）、実に悲惨で全く救い様のないエピだねこれ。
0491奥さまは名無しさん
垢版 |
2019/01/06(日) 06:37:11.07ID:OhoYmSCi
悲劇で終わると傑作扱いしちゃうからな。
セロンに戻ったら混血ダダ状態だったら
お笑いエンドだったんだが。
0492奥さまは名無しさん
垢版 |
2019/01/06(日) 07:28:56.91ID:hkYENmry
宇宙軍法会議
格闘している時に服が破れたり、破れてなかったりしている
あんなのをよく放送したな
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
ニューススポーツなんでも実況