なんか話がごちゃごちゃしてるけどワープや転送技術に比べればナノマシンがその場で構築してるにせよフレキシブルな素材が折り畳まれてるだけでその場で展開したり膨らんだりしてるだけにせよかなり実現性の高い技術だと思うよ
今までスタートレックであまり見かけなかった技術だから驚くのは分かるが(JJ版のスールーのサーベルやシートベルトも似たような描写だったかな)