X

【吹き替え】Amazonプライムビデオで見れる番組21

0001かえる
垢版 |
2018/08/14(火) 11:42:16.06ID:UgjFJtY3
吹き替え派と字幕派が喧嘩したのでちゃんとした分派スレ立てました
なんとなくワッチョイは無し人を煽らない吹き替えで見る人が理解できないなら本スレいけ

■ネタバレを書き込むのは禁止です■
ネタバレしたい人は各ドラマや映画のネタバレOKスレへ

■公式 http://www.amazon.co.jp/pv/

アマゾンプライム会員特典の一つで
プライム・ビデオ対象となっている映画やTV番組を
追加料金なしで視聴できる
年会費￥3,900(税込) または月額400円 30日間無料体験可
プライムビデオ対象外の映画、TV番組は有料
http://www.amazon.co.jp/gp/prime/pipeline/landing
プライムビデオについて
http://www.amazon.co.jp/gp/help/customer/display.html?nodeId=201423000

Amazon海外ドラマ(追加順) https://Goo.gl/vu6igv
Amazon海外ドラマ(あいうえお順) https://Goo.gl/5rqgQo

■注意■
海外テレビ板ではローカルルールで日本の番組、韓国の番組、映画の話題は禁止です
http://anago.2ch.net/tv2/
海外テレビ板で禁止されている話題について語りたい方は関連スレを利用して下さい

前スレ
Amazonプライムビデオで見られる海外番組20
http://egg.5ch.net/test/read.cgi/tv2/1533101246/
0168奥さまは名無しさん
垢版 |
2019/06/22(土) 02:34:55.25ID:sb3AwVtf
アマプラで吹替版・字幕版両方あるので吹替版で観てる/観る予定のドラマ

エレクトリックドリームズ
シックスフィートアンダー
ソプラノズ
エレメンタリー
ワンミシシッピ
ウェストワールド
ゴーティマーギボン
シリコンバレー
トゥルーブラッド
トゥルーディテクティブ
トランスペアレント
ボッシュ
モーツァルトインザジャングル
ザ ウィドウ
テラー
ファーゴ
フリンジ
ヴィープ
まほうのレシピ
ラウダーミルク
フリーバッグ
ガールズ
ロマノフ家の末裔
0170奥さまは名無しさん
垢版 |
2019/06/22(土) 10:48:23.51ID:m9Vx2stD
ゲームしながらBGM代わりににアマプラ点けてるのでアクション性の低いゲームであっても吹替じゃないと話が分からんw
NCISネイビーが吹替がS8までなんだなぁ続き早よ
0171奥さまは名無しさん
垢版 |
2019/06/22(土) 11:58:06.06ID:z+CJhKy0
自分はGOTみたいに集中して見たかったドラマは字幕のほうが良かったけど、裁判物や刑事物は吹替えでながら見したいね
0175奥さまは名無しさん
垢版 |
2019/06/24(月) 23:30:58.40ID:KbA9T8Q5
The Boys っていつ配信なの？？
0177奥さまは名無しさん
垢版 |
2019/06/25(火) 23:51:31.88ID:ASrgOjLM
>>174
シミュレーションやRPGみたいなのだとずっと集中して画面を見ている必要ないし
その上長時間プレイになることが多いからね
寝落ちしてる事もよくある
0180奥さまは名無しさん
垢版 |
2019/07/11(木) 09:22:13.37ID:t1a6hVUu
スターチャンネルEXってアマプラみたいに好きな時に見たいもの見られる？
番組表に書いてある時間にしか見られないのかな
0182奥さまは名無しさん
垢版 |
2019/08/31(土) 12:33:18.83ID:nH7C6TOF
シカゴファイヤとかPDとかブルーレイ出てないから来てほしいな
海外ドラマはDVDスルーばっかだから結果的に配信で済ませちゃう事が多くなる
落ちぶれた俳優の微妙なB級映画もブルーレイ出てるのに海外ドラマはそんだけ売れないのか
0183奥さまは名無しさん
垢版 |
2019/08/31(土) 12:56:53.23ID:t+rVQVO9
映画とドラマじゃ販売数の桁が違うだろ
ブルーレイ売ってなくてもDVD出てるならいいじゃん
0184奥さまは名無しさん
垢版 |
2019/08/31(土) 13:52:35.32ID:wabw+FnD
テレビ東京もお昼の海外ドラマ枠やめちゃったし、海外ドラマって日本では人気ないんだと思うわ
0185奥さまは名無しさん
垢版 |
2019/08/31(土) 14:56:11.04ID:8IntpM61
みんなNetflixやアマプラで見てるからだよ
地上波なんか見ない
0186奥さまは名無しさん
垢版 |
2019/09/03(火) 22:43:07.68ID:+pfEeCZ7
デクスターのファイルシーズンだけDVDのみスルーだったりひどい場合はオリジナルズて言う海外ドラマはファイルシーズンだけDVDスルーで吹替もカットされた仕様で廉価も出てない1シーズン1万円以上のブルーレイを買い支えた人たちが気の毒に思えた
0187奥さまは名無しさん
垢版 |
2019/09/03(火) 23:21:11.67ID:j0p9JWrm
ファイルシーズンって何だ？
あとDVDスルーって意味分かって言ってる？
0192奥さまは名無しさん
垢版 |
2019/09/08(日) 23:22:52.33ID:JAJVcwzy
NCISトニーの新しい吹き替えやっと慣れた
シーズン2で打ち切られた時の声のイメージが合ってたから
でも昔見た海外ドラマのスレでは今のNCISの吹き替えはトニー以外合ってないて言ってる奴が多かったな
0196奥さまは名無しさん
垢版 |
2019/09/28(土) 23:18:51.58ID:r4EyLpFg
ならない
IMDbで史上最高スコアのドラマ
トマトでは98%の人が面白かったと評価
エミー作品賞も当然の受賞
素直に金払って見ろ
0197奥さまは名無しさん
垢版 |
2019/09/29(日) 01:38:18.61ID:Tx/pNZsu
ザ・ルーシー・ショー、字幕のみ
出来ればカツオの鼻詰まりダミ声でのルーシー吹き替えを見たかった
0199奥さまは名無しさん
垢版 |
2019/10/15(火) 20:37:25.88ID:e/nngs2M
高い白の男はツィ・マーの顔が日本人というより習近平に見えるからすごい見てて違和感ある
ザ中国人顔過ぎてな
0200奥さまは名無しさん
垢版 |
2019/10/24(木) 10:12:40.34ID:K2/IBQ8/
やったかああああああああああああああああああああ
シカゴファイア来るうううううううううう
0201奥さまは名無しさん
垢版 |
2019/10/24(木) 10:15:44.64ID:K2/IBQ8/
でもシャープオブジェクトみたいに字幕だけだったら悲しい
来るまでは分からんな
0202奥さまは名無しさん
垢版 |
2019/10/24(木) 10:18:33.02ID:K2/IBQ8/
シカゴファイアは現時点でAmazonには字幕しか無いから駄目そう
0203奥さまは名無しさん
垢版 |
2019/10/24(木) 10:33:52.29ID:K2/IBQ8/
NBCユニバーサルのドラマってスーツとmr.ロボットくらいしかAmazonに吹替ないのかもう可能性ほとんどないじゃん
0204奥さまは名無しさん
垢版 |
2019/10/26(土) 17:43:59.69ID:6ApsHDHI
シカゴPDはシーズン3だけAmazonにあるけどなんでこのシーズンだけ
0206奥さまは名無しさん
垢版 |
2019/10/27(日) 11:55:22.04ID:YGnGzK41
シカゴPD（の吹替版）はシーズン3だけAmazonにあるけどなんでこのシーズンだけ

こういう意味だろ吹替スレだから吹替前提で話してるんだと思う
0211奥さまは名無しさん
垢版 |
2019/11/01(金) 00:00:23.14ID:t3WEfL2p
シカゴファイヤ　吹き替えあるやんけうおおおおおおおおおおおおお
0213奥さまは名無しさん
垢版 |
2019/11/01(金) 00:03:47.17ID:t3WEfL2p
Netflixにもくるってあったから調べてたけど無駄になったな
0214奥さまは名無しさん
垢版 |
2019/11/01(金) 00:07:22.09ID:t3WEfL2p
11時59分頃調べても吹き替え版無かったけど12時ピッタリで出るよつになってたのか
0217奥さまは名無しさん
垢版 |
2019/11/07(木) 11:45:53.21ID:3cxdpskh
ホームカミング　予想外の面白さだった、さすがのサム・イスマイル
0218奥さまは名無しさん
垢版 |
2019/11/10(日) 12:43:33.11ID:s4AHO54A
シカゴファイアの吹替版は声優雇うお金ないのかな、ベニーとボーデンが同じ声優なのに口論するシーンがあった
ベニーの方は東知良みたいな声で話しててちゃんと演じ分けしてたから全然気にならないがゲスト声優とかも見かけない
プリズン・ブレイクのTバックの俳優もゲスト出演するから少し心配Tバックはあの声が染み付いたから絶対あの声にしてほしい
0219奥さまは名無しさん
垢版 |
2019/11/10(日) 13:55:10.39ID:fhOPZi/Z
声優が何役もこなすのなんて普通だけどな
そもそもAmazonが作ってる訳でもないし
0220奥さまは名無しさん
垢版 |
2019/11/14(木) 15:49:14.53ID:FmJanfml
グレイズ・アナトミーの吹替版きてるね。ちょっとラッキーって感じだわ
0222奥さまは名無しさん
垢版 |
2019/11/14(木) 16:04:08.50ID:JhIL9inS
クリミナル　マインド　吹き替え　来てるよ

吹き替えとも字幕とも書いてないのが吹き替え
0223奥さまは名無しさん
垢版 |
2019/11/14(木) 16:36:29.21ID:VJj3NEJ3
/dp/B081D5RRMT/
これかカテゴリーから最新に並べ替えても漏れるからわからなかったありがとうございます
前ngワードで規制されたからわかりにくくてすまん
0225奥さまは名無しさん
垢版 |
2019/11/15(金) 12:34:39.27ID:5Y/Lt2NO
>>224
ありがとうございます自分も最近そこまで見た確認したらイメージより少し高めの声でした
0226奥さまは名無しさん
垢版 |
2019/11/15(金) 12:35:03.01ID:5Y/Lt2NO
シカゴファイアにゲスト出演したロバート・ネッパーは日本語吹替のクレジットが無いから確実じゃないが
セブライド役が兼役したのかたまに出てくる救急のチャウト役の人のどっちかだと思う
あれだけじゃ分からないからPDも追いついたらまた確認する
0227奥さまは名無しさん
垢版 |
2019/11/20(水) 08:44:43.91ID:2MOkKo+z
ベイツモーテル吹き替えがいつの間にか追加ロイヤルペインズも来たしNBCユニバーサルの作品が立て続けに来てるね
0229奥さまは名無しさん
垢版 |
2019/11/20(水) 10:50:44.66ID:J/HTylE+
下手したらNetflixより良いかも
ユーザーインターフェースをもうちょっと使いやすくしてくれたらなお良い
あと字幕吹替をNetflixみたいに切り替えられたり吹替でも字幕出せたら助かる
0230奥さまは名無しさん
垢版 |
2019/11/20(水) 11:04:42.17ID:cn972IZJ
字幕吹替の切り替えは絶対に反対
そのせいでネトフリは字幕が消えたり飛んだり一瞬しか出なかったりで酷くて最悪
途中で切り替えたい奴なんて全体からしたら1割未満のマニアックな人達で、そんな少数派の奴らの為に不安定にする必要はない
普通の人は途中で切り替えるような見方しないから
0231奥さまは名無しさん
垢版 |
2019/11/20(水) 11:31:40.75ID:MZ/+6o6/
>>230
えー吹替で見てても、ここ原語で何て言うんだろうとか部分的に気になることあるから切り替えできた方が助かるし
吹替で見てても日本語字幕出したいし
Netflixで字幕のトラブルなんて一度もないよ
あなたが使ってるデバイスのせいでは？
0232奥さまは名無しさん
垢版 |
2019/11/20(水) 12:15:51.27ID:0eGkhYvI
自分もNetflixで字幕のトラブルとかないわ
切り替えできて便利
アマプラは不便だよね
0233奥さまは名無しさん
垢版 |
2019/11/20(水) 13:41:28.69ID:cn972IZJ
>>231
だから、そんな特殊な見方をする人は全体からしたら一握りだよ
見ている映画をわざわざ中断して場面を戻して切り替えて見直すとか、映画好きからしたら映画の面白さ台無し
ネトフリスレもよく見てるけど、昔からネトフリの字幕は飛ぶ事で不満を持った人の書き込み多い
そうでなくてもネトフリは吹替用字幕が殆どないから、字幕関係はネトフリの大きな弱点なのは周知の事実
0234奥さまは名無しさん
垢版 |
2019/11/20(水) 13:47:44.65ID:aVAqiv4t
グレイズ・アナトミーおもれー久々はまった
アマプラの医療系吹替ドラマって、いまんとこだけかな？
0237奥さまは名無しさん
垢版 |
2019/11/20(水) 18:22:20.33ID:/2je0NMz
>>236
吹替はS3までだったみたい、ごめんね
まぁでもそのうち最後まで来るかもしれないから
0239奥さまは名無しさん
垢版 |
2019/11/23(土) 20:24:08.58ID:fbh/id9X
吹き替え専用スレがあったのか
吹き替えあるのか分かりにくくて困ってたから助かる
0240奥さまは名無しさん
垢版 |
2019/11/27(水) 22:18:05.16ID:bkKltIjf
ギブスNCISの吹き替えの放送はDlifeが最初に放送してたが今はスパドラが一番早く放送してる
配給のソニーが吹き替えを製作しててdvdの販売元はNBCユニバーサル、YOUTUBEではパラマウント公式でDVDリリースの告知
めも
0241奥さまは名無しさん
垢版 |
2019/11/29(金) 15:38:27.16ID:GVgok4uT
ファイヤースティックで グレイズ・アナトミー シーズン3のエピ23　が吹替選んでも字幕になっちゃう。アマの中の人なんとかしてちょ
0242奥さまは名無しさん
垢版 |
2019/11/30(土) 23:24:18.42ID:adzLBJIM
そういうのは問い合わせしたほうが手っ取り早いよ
今はわからないが昔は300円くらいのギフト券くれたって書き込みあったし
0243奥さまは名無しさん
垢版 |
2019/12/18(水) 18:25:22.76ID:Ie5Eyy4B
吹き替えのスーパーナチュラルの10がプライムに戻ってる
前は9と10が歯抜けだったような
0246奥さまは名無しさん
垢版 |
2020/01/24(金) 10:49:55.75ID:Ku0UsP5e
アブ戦士ア2もう少しで終わるところでMr.ロボット4も見ようと思ってたのにピンポイントで消すなよ
0248奥さまは名無しさん
垢版 |
2020/02/17(月) 20:52:49.32ID:8OayXfVQ
逃亡者 デッドエンド (吹替版)
dp/B084VDHQKB/

反撃のレスキュー (吹替版) ストライクバック1
/dp/B084VGTR8V/
0249奥さまは名無しさん
垢版 |
2020/02/20(木) 03:18:06.33ID:38uay/kg
>>244
アブセンシアちょっと期待外れだった
スタナだっけ？
キャッスルの時の方がキャラ合ってた気がする
ドラマの中では色々あったらしいけど
0255奥さまは名無しさん
垢版 |
2020/04/04(土) 21:06:14.92ID:8fvEXyhv
ニール・ブロムカンプ監督のオーツスタジオ作品が好きな人ははまるかも
雰囲気が似ている
0256奥さまは名無しさん
垢版 |
2020/04/04(土) 21:47:57.15ID:OYgFxt83
ある街で起きてる世にも奇妙なやブラックミラー的なSFオムニバスっぽくなってるけど、登場人物みんな関係性あるし話も実はちゃんと繋がってて1ー8話まで時系列順になってるからわかりやすい
でもゆっくり進むから普段から淡々としたドラマに慣れてない奴は展開が少ないとか遅いとか間違いなく言う作品
0257奥さまは名無しさん
垢版 |
2020/04/25(土) 01:12:22.50ID:xaQhUmkN
グッドワイフが Netflix でゴールデン明けまでにしか放送権利がなくなってしまった

以前Amazon プライムでもグッドワイフは放送されていたようでこれを機にアマプラでグッドワイフが復活するかどうか知ってる人いませんか？
0258奥さまは名無しさん
垢版 |
2020/04/25(土) 03:47:52.07ID:9OXga92o
ネトフリが独占契約していた訳でもないのに、ネトフリが配信やめるのとAmazonには何の関係も無いだろ
グッドワイフ見たいならUNEXTにでも入れ
0260奥さまは名無しさん
垢版 |
2020/04/25(土) 13:28:00.43ID:rYne5a12
ネトフリが独占契約している訳でもなく、たまたまネトフリが8月に配信終了して、たまたまプライムビデオが12月に配信開始したのを移動とは言わない
ERはネトフリで配信している時にdtvでもunextでも見れたのだから
0261奥さまは名無しさん
垢版 |
2020/04/25(土) 13:58:51.45ID:3WRfrs7r
屁理屈こねんなよ
ようはアマプラで放送されるか、わからないってことね。他いきます。
0262奥さまは名無しさん
垢版 |
2020/04/25(土) 15:05:01.97ID:8qbwJwAr
ここにアマプラの事情通がいるかも？と思ったそこのキミ！
本当にいてもこんなところで教えませんよ
0264奥さまは名無しさん
垢版 |
2020/04/25(土) 15:22:26.57ID:boUNtg9w
ネトフリで引き続きお願いしますとリクエストをバンバンすれば残る可能性あるよ
0267奥さまは名無しさん
垢版 |
2020/05/17(日) 02:26:19.78ID:dRvLDv3z
ループ一気見してこんな時間になってもうた
不条理で残酷だけど、でも、それでも…何とも言い様の無い余韻が残るドラマだった
子役もそうだけど、吹替の人も良い仕事してた
新着レスの表示
レスを投稿する

ニューススポーツなんでも実況