【全15シーズン】 ER 緊急救命室 総合 【Part104】
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
"大都会シカゴにある病院を舞台に、患者がひしめく緊急救命室で献身的に働く医師とスタッフらが
直面するさまざまな問題を描いた大人気ヒューマンドラマ。 医療ドラマの金字塔として世界中で大ヒット
したシリーズ。 いのち(生命)をみつめた15年…"(NHKホームページより抜粋)
アメリカで1994年〜2009年に放送。
日本では 1996年4月1日〜 2011年 3月10日までNHK-BS2 にて放送された。
★全15シーズン 331話。
BSでの放送は終了しましたが、総合スレッドとして番組の感想、情報などにお使い下さい。
次スレは>>980を踏んだ人が立てましょう。
前スレ
【全15シーズン】 ER 緊急救命室 総合 【Part103】
http://egg.2ch.net/test/read.cgi/tv2/1508168431/
【全15シーズン】 ER 緊急救命室 総合 【Part102】
http://egg.2ch.net/test/read.cgi/tv2/1482634836/
関連スレ
【Dlife】ER 緊急救命室part11【バレ禁】(ワッチョイ無)
http://egg.2ch.net/test/read.cgi/tv2/1507789887/
【Dlife】ER緊急救命室part8(ワッチョイ有)【ネタバレ禁止】
http://egg.2ch.net/test/read.cgi/tv2/1501241557/
【WOWOW】ER 緊急救命室【ネタバレ厳禁】
http://potato.2ch.net/test/read.cgi/tv2/1372248014/
【テレ東】ER緊急救命室 2スレ目【ネタバレ禁止】
http://egg.2ch.net/test/read.cgi/tv2/1496450593/
NBC公式ページ ttp://www.nbc.com/ER/
WOWOW公式ページ ttp://www.wowow.co.jp/drama/er/
スパドラ公式ページ ttp://www.superdramatv.com/line/er/index.html
テレ東公式ページ ttp://www.tv-tokyo.co.jp/er_lifesaving/ 吹き替えで見る馬鹿ですまん
野沢那智とか出てるドラマはもう二度と見れんから自然と吹き替えで見てしまう ERは流し見が多いのとアビーの声優が好きだから吹き替え一択
気に入ったシーンだけ字幕で見る >>304
セリフ多いし専門用語も多いドラマを無理して字幕で見て通ぶってるバカ発見 吹き替えはアニメと一緒
上の方にあったけど、コント風に見たい人用だね ベントンやコーデイはともかく、ダグやロマノはすっかりアニメ専用の人になったよな >>307
登場人物も台詞も極めて少ない映画ゼログラビティの話ですが?
声豚の短絡さときたらもうね… >>306のようにこれは流し見ドラマだから吹替!と堂々宣言してるアホには噛みつかないダブスタはどうなんよ>>307… >>309
そっかー
それぞれ人気声優さんばかりだから、自分は声優さんの名前は知らないけど
アニメでも映画やドラマでもお馴染みってイメージ
カーターの人とかも 304は日本語聴き取れない人でしょ
ジャップとか罵ってそうww ロマノの声の人は戦隊シリーズでグリーンやってた俳優さんだぞ >>303
俳優は同じでも違う役なのに意識して昔の役の方に寄せるってバカじゃない?その声優さん >>315
そして岩崎宏美と婚約してただか付き合ってたらしいな ネットフリックス見て、初めて気が付いたんだけど
ロマノの最後のシーンの字幕なんだけど、これどっちが正しいの?
https://dotup.org/uploda/dotup.org1551129.jpg >>324
そうこのアングル!
もうちょい若いブラピ、痩せてて筋肉の頃が特に似て見える 白人だから似てるねのレベル…
自演じゃないなら変な住人 10でマリクが「俺は准看だから」と言ってるが
外傷室でサポートしてるのに准看ってすごいな
日本の准看制度とはまた違うな ストに参加しない理由として「俺は准看だからクビになんない」って言わせただけの後付け設定にしか思えないけど
ロマノに抗議してのストだったっけか
アビーがお願いだからみんな戻ってってお願いしたけど無理で、マリクだけが残ってくれたんだよね
キャロルが婦長やってたときにも賃上げ要求で看護師のストあったけどその時はマリクも参加してたんじゃね?
キャロルは婦長として一人残り、あとは臨時看護師をアチコチから連れてきて対応してたけど結果医療ミスが起きてキャロルが停職くらった カーターがS2ぐらいで「なんで手術着を着てるんですか?」って問われて「ERは服装が自由なんだよ」って言ってたけど
キャロルやマルッチを代表格に、レギュラー陣は「これは特別ですよ」みたいな服装してるよね
現実的にありえんのかな
外科陣のバンダナは個性的なのはすごく良い dlife先回りして12見てるけど、初回にハウスオブカードのピータールッソ出ててびっくりした もうすぐ悪名高いシーズン10に突入します
ロマノが消えて、カーターもアフリカに行っちゃうんだよね?
カーター、可愛くて好きだったけど、
あの人は今、的なサイトで政治デモして拘束されたとか書いてあって嫌いになったわ
あっち側の人だったなんてねー 日本は芸能人が政治的な発言や行動するのがなぜか批判されがちだけど
アメリカはそれをはっきり主張しない人行動しない人のほうが批判されるから
それでいちいち嫌ってたらキリないで
「ER」ノア・ワイリー、「逮捕されて気持ちよかった」
https://www.tvgroove.com/news/article/ctg/1/nid/7026.html マーティンシーンは100回逮捕されたと自慢してるぞ S15まで見ると時間軸が狂ってくるな。
ルカが後半寄りのイメージが強すぎて、キャロルと一瞬付き合ってたとか完全に忘れてる。
ベントンやグリーンとも同時期にカウンティにいたことも違和感がある。
逆にゲイツはカーターのこと知らないんだっけ?って思ったり。 本日6月8日は、『ER』『グッド・ワイフ』ジュリアナ・マルグリーズ、52歳のお誕生日です!美容業界を描く新作ドラマ『Dietland』がアメリカでは放送スタートしたばかり。日本でも早く見られるといいのですが。
https://twitter.com/dramanavi/status/1004891959977127936/photo/1
キャロルが変な方向に進化してる…… >>335
ゲイツはカーターに「看護師妊娠させた人?」けど
初対面の人にああ言う事普通聞かないよね アマゾンプライムで「ダイエットランド」ってのが配信されてるから、キャロル好きな人はどうぞ
評判いいよ >>336
髪型変えて耳をとんがらせれば
ミスター・スポックになるな。 美容業界を描くドラマなんでしょ?
似合ってるのでは 今までとイメージ変えたいんでしょ
黒髪だと白髪目立つしねぇ キャロルの人1stシーズンの時に30手前くらいって事か…
当時の役柄はともかく落ち着いて見えるわ
メイン層で一番若く出演したのって誰なんだろ
>>335
Dlifeの放送でキャロルとアビーが一緒に働いてるのを見て違和感と新鮮味を同時に覚えた 一番若くして出演したのはルーシー
以下、カーター、レイの順だが
その下の順位はよくわからん
三十路を迎える前にレギュラーで出演した人一覧
Kellie Martin (1975/10/16) 5th(1998)-
Noah Wyle (1971/01/04) 1st(1994)- Shane West (1978/06/10) 11th(2004)- Mekhi Phifer (1974/12/12) 8th(2001)- Sharif Atkins (1975/01/29) 8th(2001)-
Goran Visnjic (1972/09/09) 6th(1999)- Parminder Nagra (1975/10/05) 10th(2003)-
Linda Cardellini (1975/06/25) 10th(2003)-
Sherry Stringfield (1967/06/24) 1st(1994)-
Julianna Margulies (1966/06/08) 1st(1994)- ウィーバーのように
「お前、そんなババアに見えるのに、まだチーフレジデントなの?」ってのがたまにいるよね
貫禄はスタッフドクターなのに、初登場時はまだレジデントでしょ 連投すまん。
調べたらウィーバー初登場時、中の人は38歳かよ 外国人の年齢は見た目じゃ分かりにくいから劇中で明言される年齢でびっくりすることが多い パーキンソン病の医学生は、劇中で「ひねた学生(おっさん)」呼ばわりされるぐらいわかりやすかったな
話は変わるけど、ERの吹き替えは訳者のせいか「ひねた」とか、ちょっと古臭い表現が多いよね
よく話題にされる「僕をネンネと呼ぶな!」とか >>356
今は本当に古く感じるけど
初放映の頃は普通だったんじゃない? 宝くじを「富くじ」って訳された時はどうしようかと思った
江戸時代かよ >>358
既にご存じかと思うが;
「宝くじ」は戦後に発売された日本のクジの固有名詞であるので
外国のくじは「富くじ」とせざるを得ないとのこと。
メンドクサイ事情があるわけね NHKルールもあるからね
ゲームボーイ、たまごっちは訳出すらされなかった >>359
いや、知らなかった
そういう事だったのか
ありがとう 木原さんがかつて担当された米国ドラマの代表作としては、初期のものだけでも『ミステリーゾーン』『奥様は魔女』『スパイ大作戦』『サンダーバード』『宇宙大作戦』等等・・・、誰もが知っている作品が並びます。
「〜ただ一つ違っていたのは、奥様は魔女だったのです。」
「〜例によって、君、もしくは君のメンバーが捕らえられ、あるいは殺されても当局は一切関知しないからそのつもりで〜」
「宇宙、それは人類に残された最後の開拓地である〜」といった名フレーズの数々は、木原さんの手になるものだったのです。
こんなレジェンドの翻訳だったのか >>365
スーザンが患者に良くない診断や検査結果を話す時に
その口調になるイメージw
「〜ですわよ」「〜なさって」
ケリーとかリジーとか他の女性ドクターもそうなるんだけど
スーザンの時だけ印象に残る 「タイチョー」
「センパイ」
訳者の個性が一番こういうところで出てくるし、プラットのくだけた黒人言葉も 配信されてからコツコツ見続けてやっと全部みおわった。
シーズン8-9ぐらいまででいいや…。
シーズン15は同窓会的な感じで死んだキャラまで出てきて面白かったけどそれだけだ。
あの子供の頃虐待されていたドクターが全く記憶になかったから、多分NHKではおいたん登場から彼が出てくる前のシーズンまでしか見てなかったんだろうな… >>369
その言い方をスーザンやウィーバーがインターンに言うのはまだわかるんだけど
逆があるから驚くと言うか不思議に感じる
日本だとありえないからさ >>372
自信がなくてイジイジジメジメしてるニーラが突然そんな喋り方になったりするんだよね。性格に合ってない >>371
虐待されてたドクターと、クープの2人は
結果的になんで出てきたのかよくわからないキャラだった シーズン2終わりかけだけど、マルチ画面みたいなの本当にやめてほしい
あとマルッチの逆再生みたいなのもー
見にくくてたまらん ER見て思ったのは、死んだらみんなから忘れられるんだなって
大事な時に都合よく思い出される玩具みたいに シーズン9くらいから編集がダサい
普通のに戻してほしい >>387
何か嫌なことでもあったのかい?
話は聞いてあげないけど >>388
そこまで妄想こじらせて読んでしまうって、よっぽど頭にきてるのねw >>389はカーテン2号へ。血酸、生化学、頭部CTをオーダーして、念のため精神科とソーシャルワークを呼んで。 >>390
精神科を呼ぶなら軽く拘束しといた方が…
>>381
モリスと一緒にカウンティに来た時の研修医
喘息持ちで吸入薬持ってる人
イケメン枠?行動は常識的
イライラが募ってERで傍若無人な振る舞いをしていたロマノに
「先生はその手で手術するんですか?」
とケンカ売った人 >>379
>アフリカでルカがイキイキしてきてつまらん
続編を見るべき・・・ ソーシャルワーカーが24の市警でロストの韓国人夫だ
この人何にでも出てるんだなー あのひとはカスタム無しのチョン顔で
逆に好感持てるよ >>394
その人、数話しか出てないけど
ショーシャルワーカーのエラ韓国人って、こいつしかいないし、すごくインパクトあるよな
顔見ただけで「こいつだ!」ってなるから、アメドラで重宝される理由がよくわかる
チョイキャラだけなのに「またこいつか!」って ニーラはベッカムに恋しての一発屋かとおもったら違ったよなぁ >>395
そうそう、役でない時の画像の笑顔とか性格良さげっていうか明るい感じだし好感もてる
>>396
重宝されてるね!インパクトもあるし 時計を持ったロマノが屋上に上がってエレベーターのドアが空いたんだけど
怖くて一時停止解除出来ないよー
今回なの?そうなの?悲しいの?あっけにとられて終わり?
誰か何かアドバイスプリーズ 男に好かれる男は多いのに、女に嫌われる女多すぎだよな >>401
ニーラって聞こえたけど、字幕はインドだった様な...
ロマノ大好きなんだけど、チャージいくつくらいのショックを想定して見ればいいの...? ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています