【Netflix】スタートレック:ディスカバリー9

[0510 奥さまは名無しさん (ﾜｯﾁｮｲ 7fc2-WDJb) 2018/06/26(火) 15:56:10.47 ID:eWuzVxh50]

原語を基準にしてもTOSの言い回しって現代だと古臭いの？
TOSを吹替え英語字幕だと英語の台詞がスマートに感じられたけど。