【Dlife】HOMELAND/ホームランド Part2【ﾊﾞﾚ禁】
レス数が1000を超えています。これ以上書き込みはできません。
テロの脅威と戦い続ける元CIA局員キャリーの姿を描いた、本格社会派ドラマ。
前シーズンで、パキスタンのCIA支局長として壮絶な日々を戦い抜いたキャリー。
その2年後の今シーズンでは、ベルリンで穏やかな生活を送っていたキャリーが、
またしても凄まじい戦いへと足を踏み入れて行くことに。
CIA欧州担当部長となったソールやシリアから戻ったクイン。
複雑化するテロの実態とともに、それぞれの運命がさらに交差していく。
ホームランド シーズン5
8月15日(火) 24:00 #1 吹き替え
8月19日(土) 28:00 #1 字幕
Dlife 公式
http://dlife.disney.co.jp/program/drama/homeland_s5.html
前スレ
【Dlife】HOMELAND/ホームランド Part1【ﾊﾞﾚ禁】
http://egg.2ch.net/test/read.cgi/tv2/1502772631/
VIPQ2_EXTDAT: default:vvvvv:1000:512:----: EXT was configured キャリーはそんな違和感ない
クインがオープニングだけとは言え毎回喋るから違和感凄くて >>905
え！何で！？キャリーのあの声と不安定な話し方が好きだったのに
凄いショックなんだけどｗ >>910
字幕は観ない吹き替え厨だが、吹き替えの良さは役に感情移入しやすいところかな？役者と声優の演技がシンクロしてその人にしか見えなくなるのがたまらないんだよ。
自分が声優好きってのもあるけど。岡さんが演じるキャリーは本当に凄くて感情の起伏が激しい時の狂気掛かった演技は素晴らし過ぎる。
前に岡さんは昔、アイドル時代に酷い事故に遭われてそこからまた努力を重ねて役者になって戻って来た人だと知ったけど壮絶過ぎた。でもそんな岡さんだからこそキャリーのあの凄みのある演技が出来るんだと思う。本当に岡さんの降板は残念だ。 >>911
字幕のキャリーもかなり演技すごいけど、吹き替えそんなにいいなら気になるわ
あとソールやクインの話し方は字幕のすごい好きなんだけど
吹き替えはどうなのか S4でブロディの幻覚を見て取り乱したところは、
元のクレア・デインズ以上にすごい取り乱し様だったな
多少聞き苦しかったけど、余程の事なんだなと胸が痛んだよ
ソールもクインも特に吹替えで違和感なかったけど
S5のイヴァンについては、元の役者の「Arichika…」という語りかけの方が
ずっといやらしくてゾワゾワしたｗ もと声も吹替えも字幕もキャプションもぜんぶ見るのが通常っスね 最初は字幕のみだったよね？
どっちでもいい派だけど先に字幕で見ちゃうとしばらく吹き替えに違和感覚えて慣れるまで時間かかる キャリー（元CIA捜査官）が4chで
画像リンク踏んでウイルス感染して「クソッ！！」wwwwwwwwww
クッソワロタwwww
キャリーにインターネットは無理www 自分もホームランド は吹き替えで見てる
キャリーの岡さん、狂気な感じがハマってて好きだったわ
緑のペンも最高だったw
新しい人かなり岡さんに寄せてて
最初の2話くらいはモノマネな感じで違和感あったけど、回が進むごとに似てきたから気にならなくなった 字幕のキャリーの、ファック！！シット！！が好きなんだけど
吹き替えはやっぱり、クソ！！？ 俺は字幕で見てたから初めて吹き替えで見てみた時は違和感しかなかったしぶっちゃけキャリー役の声優ド下手だなと思ったよ
声質が似てるから余計下手に感じるというか⋯ この前のシーズンでクソ一派ってのが出てきて、ちょっと新しかった 字幕で見ようが吹き替えで見ようが勝手だけど
>>911みたいのは気持ち悪い
そもそも声優の話しなんてここまで長引かせる話題でもない >>925
別に気持ち悪くはないと思う。それだけ好きなんだという事で
吹き替え見てみようと思ったらDTVは現在全シーズンレンタルになってた…ふざけんなや シーズン7はまだ見放題なしだね
エントリー後1000円ポイントバックの楽天テレビが最安かな ホームランドは定額サービスとは別個に金払ってでも見たいドラマ
huluでシーズン7見たけど今はレンタルして吹き替え見てる >>923
同意
吹き替えで見てる人の気が知れない 吹き替えと言えば、昔テレビで放送されてたエックスファイル散々見た後
字幕で見たとき違和感感じたけどすぐ慣れて吹き替えは嫌になってしまったな…w
やっぱり役者自身の本当の演技だから そんなこと言い出したらそもそもどんな役者もドラマも上手くても非現実の偽物だぞｗ
実際にCIAに見に行かないとな >>935
原語で理解してるならそれもアリだが
どうせ字幕みてんだろ
そんなんで「本当の演技」が判るのかね >>936
まぁそこは人それぞれだけど、英語はある程度は分かるようになったね
おいそんな事言ってねえぞって思う時がチラホラある
仮に理解してなくても字幕で読みつつ役者の声や喋り方など聴いてるだけでも全然いいと思うよ >>935
934は932の大胆レスへの突っ込み
言葉の壁を字幕で解消するのと吹替で解消するのと
どっちが本当らしく感じるかは人それぞれの感覚や状況によるだろうけど
自分なりの結論は「両方見る」だな
右脳的アプローチと左脳的アプローチの両方を味わう感じで会話のニュアンスを探るんよ >>938
>>932は役者本人の声や演技じゃなく全く違う人で偽物っていう意味でしょ。普通にそう捉える
確かに両方見るのもそれはそれで楽しめるかもね 字幕だから偽物、吹替だから偽物、演技だから偽物、という様な具合に
そもそもなんらかの情報を伝達する目的でつくられた「手段」に対して
「本物じゃない」というレッテルを貼り付けたところでナンセンスですね、という話
「手段」は必要な人にとって上手く機能すればよい >>940
役者の演技を吹き替えてるんだから、本来の役者の演技ではないでしょ。
何を小難しいこと言ってんだか…wすごくシンプルなことだと思うんだけど >>941
「本人の声ではないでしょ」
だったらすごくシンプルだとは思うが >>941
そういう風にシンプルに割り切れないという実感があるからこそ
字幕も吹替も両方見ることにしている 何シーズンもあるドラマは字幕で見てらんねーんだよ面倒くさい
話が面白くて声優がまともなら役者本人の演技とかどうでもいいわ
雰囲気含め世界観まで楽しみたいなら字幕映画見るし
ドラマにそこまで求めてない
こういう自分みたいな人もたくさんいるだろ
吹替の話になるとどのスレでも字幕派はいちい絡んできてうぜえ >>944
字幕でめんどくせーとか思うんだ…wそんなの思ったことないわ。字読むの苦手系か >>945
自分の場合ながら見で
ずっと画面見てるわけではないから
吹き替えにしてる
映画館なら字幕で見るかな
ただなあ
人の嗜好を馬鹿にするのは
やめた方がいいよ >>945
苦手じゃないけどドラマは長いからどうしても中だるみする回とかあるし
1時間の間でも退屈な尺がある
ホムランだとデイナの反抗期と恋愛とかな
S5のジャーナリスト女もうざかったからこいつが出てきたらスマホタイム
吹替なら声は耳に入ってるし画面見てなくても流れくらいは分かる 声優好きはどこのスレでもメンヘラ臭がするから嫌われてる
絡み方が異常 11月2日(金) 27:00〜
字幕放送でキャリーアゲイン、クインもアゲイン
見逃した人良かったね >>951
ありがとう〜
最近ネトフリに移行しててＤlife見逃してる
多分、前シーズンのも未視聴かも >>954
会見の映像は録画して細かい動きをチェックしないといけないな >>958
6に出てくる児童福祉の人？そうだったら自分もムカついたけどあれはしょうがないんじゃない？フラニーに良くない環境だったし。キャリーもあの子が本当はかなり怯えて精神状態が良くない事に気付かなかったしね。 >>954
誰に特攻するつもりなんやろな？
総理ではインパクト薄いから、やっぱ陛下かな？ クインに階段から落とされた女って怪我だけですんだんだよね？ まじかよ、字幕版無いと思ってたら、今頃。。。
字幕版1話録画し逃した、ちくしょーーーーーーーーーー >>963
そんなんいたっけか…忘れたわ
dtvのホームランド全シーズンレンタルになっとる。ふざけるな！ いまシーズン1をGYAOで見てんだけど、ブラックリストのアラム出てたんだな アラムはサウジのエロエロ皇太子
レスラーはブロディ夫人の不倫相手
困ったね つまらなくはないんだけども、なんかリアリティないなぁと思いつつ見てたんだけど。このドラマ「24」制作陣なんだってね
納得したわｗ S1ES1の最後で、イラクに派兵されてる軍曹の自宅がワシントンDCって言う超矛盾が出て来るからな 最近はやりの日本のTVで、リメイクだけは絶対にやめてほしい作品
CIAもFBIもないから、作りようもないと思ったが「24」の日本版
とかいう、わけのわからない展開もあるから、こわい 自分もホムランは設定的に無理だから日本版は出来ないやろとか思っていたから24がやると聞いてから怖い
24は元々好きでやると決まったと聞いた時ショックだったわ
ハウスオブカードも来そうで今からビクビクしている Dlifeの番組表から消えてるけど
キーンの暴走でシリーズ6終わったんだっけ >>968
シーズン1なつい…
今をときめくスーパーガールが皇子のお相手の面接にきて、陰毛そりなさいとか
言われているシーンは何気にレアだよな ttp://i.imgur.com/xOhTjlq.gif
貼っとこう >>978
キーンがね、クインが蜂の巣にされるのを見て、マジでビビッてバックシート
お漏らしし、びしゃびしゃにしちゃったの もう誰もかれも信用できなくて
怪しい人全部しょっ引いてシーズン6終わり
この大統領もエリザベス・キーン？ブラックリストもエリザベス・キーン
あららら、摩訶不思議 エリザベスキーンって何ていうか
日本で言う山田太郎、鈴木一朗みたいなありふれた名前なの？
ブラックリストと被っててんん？って無駄に思った わかっててお遊びで命名してたりして
たまたまリアル世界で同姓同名の人はちょっと難儀やなｗ 今、録画のシーズン6再視聴中
アダルって、才能がずば抜けた若者を破壊する役、ライフワークにしとるん？
モーツアルト＝サリエリ
クイン＝アダル まだ若い頃に出演した「薔薇の名前」では
異端審問官としてガンガン調子にのったあげく
谷底に落とされて殺されてたから、そのリベンジとか ・・・と思ったら、サリエリやってた時の方が若かったのか
勘違いすまん、谷底に落ちてくる いいってことよ
ttps://cdn-ak.f.st-hatena.com/images/fotolife/A/Annice/20170516/20170516235953.jpg この衝撃に比べれば些細なこと
ttp://fr.ancensored.com/files/images/vthumbs/e/97eceefa1de003cbab6d9bd312bc3696_full.jpg >>982
>>983
名前の音の響きとかも関係するのかなと勝手に思ってた
エリザベスキーンって、いかにも気の強い女っぽい響きだから キーーーーーーーーン ほよよーい
めちゃんこつおい GYAOでシーズン１やってるのを観てる
マイクロSDHCカードを巡ってソールとヒズボラが駆け引きしたということは
あの時点でアブナジール側は、ブロディの正体がＣＩＡにバレたと悟ったはず
なんだけど・・・？
空港で取り上げられたものがダミーだとしても複製してあるとかなんらかの
方法でアメリカに送信したと考えるのが妥当だ
するとブロディの正体がバレていないものとして様々なテロ活動を継続したのは
おかしくない？ >>989
前に誰かが自暴自棄を一瞬で表現してるつってた このスレッドは１０００を超えました。
新しいスレッドを立ててください。
life time: 526日 8時間 27分 25秒 レス数が1000を超えています。これ以上書き込みはできません。
