X
海外ドラマに見る日本との風習・文化の違い16
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
0001奥さまは名無しさん
垢版 |
2017/10/16(月) 21:18:42.80ID:b/9FPJQC
前スレ
海外ドラマに見る日本との風習・文化の違い15
http://egg.2ch.net/test/read.cgi/tv2/1503654097/

以下の話題は何度も既出なので禁止です
・靴を履いたままベッドやソファーに寝転ぶ
・食べ物をすぐにゴミ箱に捨てる

・風習や文化の違いを貶すのも禁止
0372奥さまは名無しさん
垢版 |
2018/02/19(月) 09:58:20.40ID:byF0mjyF
>>368
アメリカのドラマでも空手道場なんかは日本の影響なのか精神がどうのこうのとよく言ってて見てて恥ずかしくなる。
0373奥さまは名無しさん
垢版 |
2018/02/19(月) 10:01:20.36ID:byF0mjyF
両方のスレ見るの面倒だからスレ分裂させるのやめてほしいよな。
運営が全部のスレをワッチョイにするかワッチョイ自体なくすかしてほしいよ。
0374奥さまは名無しさん
垢版 |
2018/02/19(月) 10:49:45.57ID:fUuNpELs
>>365
その情報はどこで？
アメリカでもフットボールや野球、バスケなどメジャースポーツは高校単位の活動が中心だよ
全米の大会は、国土の広さと高校の数からいって不可能
高校どころか、大学での本当の全米大会はない
大学で人気があるのは一番がフットボール、二番がバスケ
フットボールは強豪大学は入場料も高く大学の貴重な財源になる
だが、野球はさほど観客は集められない
野球で有名なのはアリゾナ州立大サンデビルズか南カリフォルニア大トロージャンズくらいだよ
0376奥さまは名無しさん
垢版 |
2018/02/19(月) 20:50:34.63ID:PaOGcOPw
>>371>>373
どっちにしろﾜｯﾁｮｲ廃止っていうからあっちのスレは今で最後だわ

【5ch運営】「ワッチョイを廃止します。他人にID特定機能を強制するという部分が好かんのです」
https://asahi.5ch.net/test/read.cgi/new　splus/1519033542/
0377奥さまは名無しさん
垢版 |
2018/02/19(月) 22:34:51.75ID:cv8oRY55
それpinkだけで5chは無関係

443 名前：薫 ★[] 投稿日：2018/02/19(月) 17:58:08.95 ID:CAP_USER [27/28]
ここは、PINKちゃんねるの話なので、５ちゃんねるは、５ちゃんねるでやってください。
たぶん、５ちゃんねるでは、SLIP廃止の話は出ていないはずです。知りませんけど。
0379奥さまは名無しさん
垢版 |
2018/02/20(火) 00:36:07.22ID:3LgzaOIm
なんかIDが入った後に、ひろゆきがジムを追い出して非表示に戻してくれるんだ〜
とか宣ってた荒らしを思い出したｗ
0381奥さまは名無しさん
垢版 |
2018/02/20(火) 21:59:21.96ID:zj7s0/e4
>>374
>その情報はどこで？
ＮＹで育って大学でた米人から、またカンサス出身の米人だ。
こういった話題をすると、やたらそれは違うと突っ込む奴がいるが
本土出身の米人がソース。
0382奥さまは名無しさん
垢版 |
2018/02/21(水) 01:18:22.55ID:3KNcmjSn
といっても、その米国人が言うソースも一部分でしかないんだよな

でも最近は米国内でも野球が下火なのは確かだ
0387奥さまは名無しさん
垢版 |
2018/02/22(木) 05:13:34.51ID:YQZZ4c+i
日本で放送する映画が少なくなったからねえ
洋画は大手制作会社で日本で数字持ってる有名俳優の超大作しかやらないし
向こうでは普通に今まで通り活躍してても日本人の目に触れなくなった俳優は多そう
0388奥さまは名無しさん
垢版 |
2018/02/22(木) 07:31:24.83ID:YaHwYOB+
言われれば昔ほどハリウッド映画も注目されなくなったし、地上波で海外ドラマやらなくなった？
その代わりネット配信は増えたけど、海外ドラマ自体マイナーだし、細分化しただけと
0389奥さまは名無しさん
垢版 |
2018/02/22(木) 07:32:55.08ID:e7AD0+Rm
夫婦で出かけるときとか、仕事が忙しい親が子供をシッターとかナニーにみててもらうのは一般的なの？？
シッターは女子大学生のバイトで
ナニーは移民とか不法滞在の人がしてるイメージ。
0390奥さまは名無しさん
垢版 |
2018/02/22(木) 09:10:26.56ID:Nd/bGqw7
ストリーミング配信のほうが広告付きやすいし、コスト抑えられるからな
0391奥さまは名無しさん
垢版 |
2018/02/22(木) 12:44:40.34ID:zN+Q2LWt
ネトフリランキングによると、日本人は邦画とジャニーズしか興味ないって
洋画のパイは小さいんだよ
0393奥さまは名無しさん
垢版 |
2018/02/22(木) 13:37:51.85ID:H8piMBrB
>>389
子供１人で留守番させると向こうじゃ虐待で捕まるみたいに言われてるよね
その辺の真贋はどうなんだろうか
0396奥さまは名無しさん
垢版 |
2018/02/22(木) 14:06:22.97ID:yziO/LJE
子供だけで留守番させてると通報されちゃうんだっけ
シッターの需要がある訳だね
0398奥さまは名無しさん
垢版 |
2018/02/22(木) 18:50:28.01ID:BO17Q67T
>>393
ティネェージャー未満の子どもを残すときは子守付けないと違法
まわりの家がすぐチクる
0404奥さまは名無しさん
垢版 |
2018/02/22(木) 20:29:20.53ID:BO17Q67T
>>402
白人はよくわかってるから先ずやらないけど、中国人や韓国人とかの移民とか
日本人の駐在員家庭は結構忘れてたり、バイトの子守り自体を信用しなかったりケチったりして子どもだけ残すと、近所が速攻で911コールしてあっという間にポリスが自宅に来て親が罰金はらう羽目になる
0405奥さまは名無しさん
垢版 |
2018/02/22(木) 21:31:44.54ID:Q7x7ngLX
近所付き合いの面倒くささは日本とアメリカどっちが上なんだろう
0406奥さまは名無しさん
垢版 |
2018/02/22(木) 23:39:19.15ID:YaHwYOB+
>>404
罰金で済むんだ
親逮捕で親権取られて里子に出されちゃうくらいシビアなのかと思ってた
0407奥さまは名無しさん
垢版 |
2018/02/22(木) 23:40:48.99ID:BYPpFqzR
近所付き合いはアメリカの方がピンキリっぽそう
なにしろ広いし色んな人種も地区もあるし
0408奥さまは名無しさん
垢版 |
2018/02/23(金) 00:25:55.67ID:VyNEwmtD
アメリカは引っ越し多い国だから流動性ある分、日本よりマシそう
けど田舎が舞台のドラマだと日本と変わらないくらい閉鎖的で面倒臭そうに見える
0409奥さまは名無しさん
垢版 |
2018/02/23(金) 02:28:31.34ID:nFcVn5lW
カポーティの「冷血」とか、原作も映画も田舎暮らしの閉鎖性を鋭く抉ってたな　
そんな中で次第に追い詰められていく若者の生々しい犯罪心理ちぅかね
0412奥さまは名無しさん
垢版 |
2018/02/23(金) 19:29:20.74ID:sTYb3FWl
海外ドラマに出てくるあちらの高校では
お金を出せば男子・女子高生がセクシービキニ姿で洗車してくれる
セクシー洗車チャリティーイベントという
日本だったら「お金を取って未成年を性的な目で見せるイベントだと！？」とPTAやネット界隈が大炎上しそうなことを普通にやっている。
0415奥さまは名無しさん
垢版 |
2018/02/24(土) 01:05:54.98ID:xCXOXdtX
さすがグレート・アメリカ！
0416奥さまは名無しさん
垢版 |
2018/02/24(土) 01:19:01.45ID:uFnzXCJK
そういや消防士って何か人気高いよな
男性ストリッパーがよくコスプレしてるイメージ
0417奥さまは名無しさん
垢版 |
2018/02/24(土) 06:30:19.93ID:Vp57OU9f
向こうでは消防士は英雄だもんな
しかも中身はマッチョないい男
日本でも近年少し話題になるようになったけど
命を懸けてやってる仕事は正当に評価してやるべきとは思ったな
0419奥さまは名無しさん
垢版 |
2018/02/24(土) 20:10:24.34ID:KceX/7gT
性犯罪者が街に引っ越してくると一気に団結して追い出そうとする
0420奥さまは名無しさん
垢版 |
2018/02/24(土) 20:15:47.64ID:0tEMeMo+
少し付き合いが長いか、一度でも何か打ち明け話をした同僚のことは友達と言い張る
0422奥さまは名無しさん
垢版 |
2018/02/25(日) 00:27:37.24ID:Plvm78gV
>>421
俺は余り良くないと思う

武装強盗や殺人未遂犯の名前や住所は非公開なのに、性犯罪者だけ晒すってのは公平性に欠ける
強盗より露出狂の方が酷く叩かれる、ってのはおかしい
どう考えても前者の方が悪質なのに

日本に比べて暴力に甘いのかもね
0424奥さまは名無しさん
垢版 |
2018/02/25(日) 01:07:24.32ID:Plvm78gV
>>423
それも性犯罪だけだよね？
性的意図のない暴力や虐待を子供に加えた場合もリストアップされてるの？

子供を守るっていう建前を持ち出すんなら、そういうのも載せるべきだと思うけどな

子供に対する性犯罪が深刻っていうのは分かるけど、法律は公平に適用しないと駄目だよ
実際リンチに遭って自殺に追い込まれた人も居るでしょ
そういう事態を誘発する法律を作っちゃうのは、どこかで暴力による私的制裁を容認してるんだと思うよ
0428奥さまは名無しさん
垢版 |
2018/02/25(日) 09:37:30.32ID:UHHOOEca
>>424
アメドラとか見てると
子どもの性的虐待って外から来る性犯罪者より
身内（父親とか）からされるのが多い気がする
0429奥さまは名無しさん
垢版 |
2018/02/25(日) 10:36:59.34ID:zrYmmnew
犯罪といえばアメリカに比べて日本は犯罪者に対して甘いよな
日本じゃ執行猶予付き程度の罪がアメリカじゃ実刑だったりする
ただ冤罪も多いと思う
0430奥さまは名無しさん
垢版 |
2018/02/25(日) 16:24:21.06ID:JypZ4hoN
ザイニチ朝鮮人の日本国内強姦犯罪率は異常
マスゴミは通名という名の偽名報道
日本も今すぐメーガン法を施行すべき
0431奥さまは名無しさん
垢版 |
2018/02/25(日) 18:06:26.50ID:PRh1lI1/
有田芳生 on Twitter: "板橋区大山で民団、朝鮮総連の幹部たちと懇談 ...
https://twitter.com/aritayoshifu/status/167990617002094592
板橋区大山で民団、朝鮮総連の幹部たちと懇談。
日本籍→朝鮮籍→韓国籍で、いまも総連の幹部。
高校時代は熱心な総連の活動家で、いまは民団幹部。
民団幹部にして同時に総連支持団体の幹部などなど。
民族は同じ。みなさんとてもバイタリティーがあり、脱帽。
いや日本人として頑張らねばと内心で思う。

民団と総連はズブズブの関係
そこに出入りするヨシフ・スターリン閣下w
0432奥さまは名無しさん
垢版 |
2018/02/25(日) 23:41:20.70ID:lCu45ViG
銃社会とかいうのに、なんで自宅に銃を置いていない家があるの？
普通に俺だったら、最低、自宅には銃は置いてるわ
0433奥さまは名無しさん
垢版 |
2018/02/25(日) 23:49:12.73ID:zScjRQSC
強盗に入られる確率より自宅での銃の暴発事故のほうが多いから
置いておけばいいってもんじゃない
子供のいる家ならなおさら
0434奥さまは名無しさん
垢版 |
2018/02/26(月) 00:30:12.71ID:oIVBPoKc
銃を護身用に持ってる人は
ショットガンを寝室に置いてるイメージ
0436奥さまは名無しさん
垢版 |
2018/02/26(月) 08:30:09.56ID:5jMjbmU7
日本の映画やドラマの銃の音って何であんなにショボいんだろう
パンパンっていう安い火薬が丸分かりの音
海外とは重厚感が全然違う
0437奥さまは名無しさん
垢版 |
2018/02/26(月) 08:41:40.20ID:+VIpMvh+
>>432
俺もアメリカ人だったら携帯はしないけど家には置いておくだろうな
3丁買って寝室、居間、トイレに隠しておく

でも実際は銃で反撃しようとして逆に殺される事のほうが多いみたい
そりゃ護身で銃を持ってる人間なんて扱いに慣れてないだろうしな
とりあえず反撃せず素直に金渡したほうがいいと思ってる人もいるのかもね

>>433
家族がいるからこそ銃を所持しておきたいといいたいところだけど
どこに隠しても子供は見つけてしまうからなぁ
金庫にしまったり地下2mに埋めて置いたら意味ないし
0438奥さまは名無しさん
垢版 |
2018/02/26(月) 09:34:14.03ID:9vKerYWR
荷物とか運んでる配達員が
荷物のお菓子とか勝手に食ってて大丈夫なのかと思う
0439奥さまは名無しさん
垢版 |
2018/02/26(月) 09:59:13.15ID:5dPYENPL
それ、たまに見るよな。配達員じゃなくても刑事の主人公とかが納品中のコンテナからすれ違い様に「1つもらうぞ」とか言って食べ物取っていくの。
0440奥さまは名無しさん
垢版 |
2018/02/26(月) 10:05:33.73ID:4+WGKZeo
ウォーキングデッドでは銃を扱える人と素人を明確に線引きしてたのが印象的だった。
銃を扱うにはトレーニングが必要だとドラマ中に出てきたな。
0441奥さまは名無しさん
垢版 |
2018/02/26(月) 11:28:58.72ID:jyVrsb27
>>440
現実ののアメリカなら人権侵害だよね
0442奥さまは名無しさん
垢版 |
2018/02/26(月) 11:59:14.17ID:xEEvnUZp
>>437
親が護身用に隠した銃を子供が見つけて、いじって暴発する事故がアメリカでは珍しくない
0446奥さまは名無しさん
垢版 |
2018/02/26(月) 20:55:19.87ID:Yaya6Zc6
チンピラキャラが必ずナイフなのは何でなの
あいつらこそ銃持って脅しててもよさそうなのに
0452奥さまは名無しさん
垢版 |
2018/02/27(火) 03:20:40.92ID:ZjOe25mt
都会の州法ほど銃所持規制厳しいもんね

アメリカのドラマで見て驚くのがヒッチハイク
一応州法なんかでも規制されてるけどまだまだ多いみたい
あれだけ治安悪いのによくやるなと思う

日本は特別法律はなかったと思うけど、あんまりやる人いないよね
0453奥さまは名無しさん
垢版 |
2018/02/27(火) 07:30:27.76ID:Flzp5sx5
あれ禁止されてたのかよ
治安悪いのによくやるな（たまにそこから惨殺事件になってるｗ）とは思ってたけど
法規制までは想像してなかった
0454奥さまは名無しさん
垢版 |
2018/02/27(火) 07:59:38.97ID:Vh3TcZ5K
○○が親友どうのってのに何であんなに拘るのかなと思ったけど
あれベストフレンドと親友ってので言葉による捉え方のの差があるんかな
海外で言うところのベストフレンドと日本人が使う親友って言葉は一致しないんじゃないかと
0455奥さまは名無しさん
垢版 |
2018/02/27(火) 13:51:27.34ID:a6YH55wj
フェミニストな女性が多くドラマには出てるけど
離婚してるのに夫の苗字を名乗ってるフェミニストが幾人か出てるんだけど、これってなんで？
離婚するのは別にいいけど、なんで夫の苗字を名乗り続けるわけ？
0456奥さまは名無しさん
垢版 |
2018/02/27(火) 13:54:30.35ID:r6xLswlb
子供と同じ苗字でいたい
0457奥さまは名無しさん
垢版 |
2018/02/27(火) 16:26:34.29ID:rZDOoyFW
細かいとこまで見てるなｗ
苗字とかあまり気にしたことないわ
0458奥さまは名無しさん
垢版 |
2018/02/27(火) 23:50:18.83ID:TjluU4oL
>>454
言葉の意味だけ考えたら
親友は親しい友で、日本で人によっては複数人いるけど
英語圏のベストフレンドは最上級だから一人特別なのかも？
0459奥さまは名無しさん
垢版 |
2018/02/28(水) 12:55:46.84ID:QvkvZr4x
複数の仲間に向かって「あなたたちはベストフレンドよ」みたいなシーンあったよ
けど指摘受けてよくよく考えると、ベストが複数いるっておかしいねｗ
0460奥さまは名無しさん
垢版 |
2018/02/28(水) 13:07:39.34ID:NLUeD3p7
one of my best friends とかも自然な言い方だし、
中学生の頃は「世界中で最も有名な〇〇の一人」っていう和訳が不思議だったけど
best がつくから絶対一人っていう感覚は英語ではないのかもね
0462奥さまは名無しさん
垢版 |
2018/02/28(水) 17:21:55.37ID:u2eV87Vd
本来は最上級なので日本人的には単数みたいに思えるが
少なくとも米国西海岸ではかなり普通にone of bestなんたら（複数）って言ってるし、
誰も突っ込まない
そもそも若い人はbestっていう表現をしなくなってる感じ
0464奥さまは名無しさん
垢版 |
2018/02/28(水) 17:57:47.64ID:4Qm+leS+
ベストテンって和製英語？
アメリカで普通に使って大丈夫ですか
0465奥さまは名無しさん
垢版 |
2018/02/28(水) 18:29:28.00ID:NLUeD3p7
>>462
best 使わなかったらどういう表現が若い人の間で普通になってるんですか？
ちょっと興味あります
0469奥さまは名無しさん
垢版 |
2018/02/28(水) 20:03:30.35ID:4Qm+leS+
>>467
ああ、そうでした
ザベストテンはおかしいってなって
それで対抗番組がトップテンになったんだっけ
中学で聞いた気がしますが忘れてました
0470奥さまは名無しさん
垢版 |
2018/03/02(金) 05:46:05.86ID:2O5fKOUl
そういや「親友つくるのは禁止！差別になるから」
とか向こうのニュースみたけどマジなんかなｗ
0471奥さまは名無しさん
垢版 |
2018/03/02(金) 12:17:00.08ID:bGN13W3d
フロリダの銃乱射で友達が死んだ高校生は、普通に
He was my best friendってトランプに訴えながら泣いてたよ
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
ニューススポーツなんでも実況