Netflixで見られる海外番組について語るスレ37 [無断転載禁止]©2ch.net
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
■『公式ホームページ』 http://www.netflix.com/jp/
■『公式ツイッター』 http://twitter.com/NetflixJP
■『公式YouTubeチャンネル』 http://www.youtube.com/channel/UCv2ejD5B1xOYtGB2cf80B8g
■注意事項■
海外テレビ板ではローカルルールで日本の番組、韓国の番組、映画の話題は禁止されています。(http://egg.2ch.net/tv2/)
海外テレビ板で禁止されている話題について語りたい方は関連スレを利用して下さい。
■禁止事項■
作品の配信要望、吹替の配信要望。
要望は → Netflixヘルプセンター又は公式Twitterまで。
ネタバレを書き込むのは基本的に禁止です。ネタバレOKスレへ
前スレ
Netflixで見られる海外番組について語るスレ36
http://egg.2ch.net/test/read.cgi/tv2/1503153345/
------以上がテンプレ、これ以下のリンクは広告------- >>534
いないの？
いるかいないかまでは知らないけど、海外だと字幕はほとんど需要なくて吹き替えじゃないと誰も見ないらしいじゃん
映画祭以外は基本全部吹き替えにしてると聞いたけど
それだけ吹き替え需要があれば声優専業の人もいるのかと思ってた アメリカは海外映画や海外ドラマの吹き替えやるくらいなら、
新しくアメリカ版リメイクで全部1から作っちゃうからなw スターウォーズのマークハミルはスターウォーズ以外は声優ばっかり >>536
専業に近い人はいると思うよ、大体俳優も兼業してたりするけど
日本のアニメの吹替とか専業っぽい人がやってるし
この人とかほぼ専業じゃない？
http://www.behindthevoiceactors.com/Richard-Ian-Cox/
Wiki情報だとコマーシャルとかのナレーターは専業でやってる人いるみたいで、専門の仕事として成立してるみたいだな
https://en.m.wikipedia.org/wiki/Voice_acting_in_the_United_States エクスパンスS1だけ見たけどけっこうハマったわ。
これ元の小説原作者も脚本に参加してるらしいね。
そのせいか設定要素とか詰め込みすぎてるの感はある。
あとなにげに舞台セットや小物類などのデザインも凝ってるのがいい。
全般的に映像部分はかなり頑張ってるのでは。 原作が翻訳されていれば欲しいよね
オレンジブラックも翻訳本が欲しかったりオリジナルで見てる原作は欲しくなる、今月末にはスタートレック ディスカバリーも来るのか。SF祭り ウィッチャーはドラマ配信までに原作あと三冊出るかな
来年配信のオルタードカーボンは翻訳本出てるよな全部 GoT、ウィッチャーの後もハイファンタジーの実写ブーム来て欲しい
エルリックサーガやファファードアンドグレイマウザー、
あとゴーメンガーストの再ドラマ化とか
ネタはいっぱいあるはず >>546
見たー辛かった
日本の説明とかも出てくるけどこれまた辛かった つらかった
いや、でもからかったともいえるかな
とにかくキラがまるでキラじゃないというか ウォーキングデッドってS1が2010年なんだな
クオリティ低いし2000年くらいの作品かと思ってた
ていうかブレイキングバッドのほうが古い事に驚いた
同じ制作局でもクオリティに差があるんだなー キラよりLの設定に無理があったなー
なんで日本で活躍してたのに黒人なんだよっていう >>545
ソニーが時の車輪のTVシリーズやるって決まってる
どこが放送配信か分からんけど尼かアップルあたりになるかな
ネトフリのDisenchantmentとダーククリスタルもファンタジーの期待作 >>552
小畑健の描いたあのLのキャラが強烈すぎたし、それを完全にコピーして演じ切った松山ケンイチの凄さもあって仕方ないのかもしれんが
世界で活躍してる探偵なら別に白人だろうが黒人だろうがアジア人だろがどれでも良いだろ >>549
監督いわく欧米は夜神月みたいな完璧超人設定は好まれないから月の人格を主人公とヒロインの二人に分けたそうだよ
ハリウッド版は観てて天才とも思わなかったけどTV版の窪田正孝みたいにノート使うたびに悪知恵というかそっち方面に目覚めて賢くなっていく感じだったっぽいからそういうライトと
とにかく自分本位の狂気染みた性格のヒロインを足したら夜神月って言われたらまぁそうかもなと思った ウォーキング・デッドはそこまでクオリティ低いと思わんけどな
マンネリ化してきた今でもそこらに転がっている新作ドラマよりも楽しめている >>557
別に元の漫画にはこだわってないし、
邦画は見てないからわからんが、
単純に劇中の設定として不自然に感じたのよ
もしキャストありきなら日本で活躍してた設定に拘る必要はないし、
無国籍風にするとか、
日本原作のリスペクト示すなら他の方法もあったと思うんだよね
黒人の演技自体は良かったよ
>>555
ネトフリで見れるようになるまでCSですらやってなくて吹き替えも製作されてないからねぇ
2000年代の代表作だし多くの人に見てもらいたいけど、今更感もあるよね
まぁhuluがミスフィッツやマットスミス版ドクター・フーの吹き替えを最近になって付けだしたからリク多ければ付けてくれるかもね ウォーキングデッドの吹き替えhuluにすでにあったと思う
ブルックリン99のジーナの人のスタンダップがネトフリオリジナルであるっぽいんだけど日本にはこないのかな アンカーつけ忘れた554
ネトフリにリクエストしてみれば スキンズってなぜか韓国でめちゃくちゃ人気あるんだろ デスノートもドラマにすればよかったのにな
女もタバコ吸ったり一応しょっぱなからいたけど
トントン拍子すぎて・・・おいおい >>565
なるほど、そういう経緯があったのね
Netflix契約してから知ったから最近の作品だと思ってたが、シーズン1は2007年だったのか
むしろこんな面白いのになぜCSでもほぼスルーされてたのか不思議 デスノートは原作と違うとかそういうレベルじゃない厳しさ 自白映像ファイル１話目から絶望過ぎて２話目行けなかった >>566
One of the Greats は日本じゃ背信されてないね。
Youtubeに丸ごとupされてたけど 向こうのアニメ映画ってハリウッド映画より出て来る俳優豪華じゃね？予算とかだいぶ違いそうなのに
声だけだとギャラやすいんかな >>570
CSって高いからティーンが主体的には手出しづらいし、
その割には過激表現多くて地上波やBSだと引っかかるしで、
需要と供給が噛み合う媒体が無かったんだろうね
大人が見ても面白いけど、ティーンの時に見てたらメチャクチャ影響受けそうだよね
俳優陣も今見ると豪華だしね
2人はGOT出てるし、エフィは今年のパイレーツオブカリビアン出るし、
ニコラスホルトは言わずもがなだし、アンワールは今年のオスカー候補だったし >>575
声だけだと拘束時間短くて済みそう
メイクや衣装用意する必要もないし エクスパンスの評判めちゃいいじゃん
普段見ないSFも開拓してみるか エクスパンス面白いけど吹き替えの声優さん使い回しすぎじゃない？ >>514
死んだのって記者のほう?だとしたらマジで怖いわ ダマード家族も友人もいたのに孤独なサイコパスにしたらしいな どっちにせよ脅迫とか嫌がらせで人生破滅させるのを楽しんでたクズなんだから死んでよかったじゃん
今まで自分がやってきたことが全部返ってきただけだろ 題材似ててもチューインガムは笑えるのに、
ヘイターはお断りは苦笑いしちゃうのはなんでだろな
ユニークライフはニヤっと笑えるって感じ ネトフリの視聴者がアメリカでも5000万人居るから放送されるとそれなりに影響力も大きいんだろうな ペドロ・パスカルがKingsman2撮影時に
英国滞在していたら、オベリン公じゃなくて
「あなたひょっとしてナルコスのエージェント・ペーニャ？」
っていろんな所で言われて
料金高めのHBO(英国だとSky系列？)ドラマより
Netflixで世界同時配信されるほうが
遥かに認知度を上げるんだなあと実感したと語っていたそうな アンという名の少女の主演の子のツイッターも、CBCの方が先行放送してるのに、自己紹介欄にNetflixのことだけ書いてあったな >>586
オベリンすぐ退場したからじゃないのw
GoTのが遥かに観てる人多そうなのになあ >>586
あー、そうか！
ちょうどナルコスS3見てるんだけどペーニャか
オベリン出て来た時もどっかで見たことあるなぁと思ってたけど分からなかった
知り合いのオッサンに似てるからそのせいで既視感があるのかと思ってたわ
オベリンの方が若々しくてカッコいいね
ペーニャもいい男だけど、時代設定のせいもあって老けて見えるわ すぐ退場したキャラと数シーズンやってる主要キャラ比べてもなあ…
つかこの人ブラシスも出てるのか
全然覚えてない ストレンジャーズ見始めたんだが
マイクを虐めてる少年2人組が森でナイフ突き立てて崖から落ちるように命じるくだりは流石に修羅すぎねーか？
あれ超能力なかったらマイクは死んでたしアメリカの子供の喧嘩は命かけすぎだろ >>590
はあ？比べてるって、本人が自分の役を並べて実際に語ってるんだけど？
アメリカじゃオベリン役で呼ばれる事も結構あるけど海外だと…って話だし
いつものアンタのやり口だけど
何でも噛みつきゃいいってもんじゃないよ すぐいつものあんたとか言い出すの変だね
毎回そんな風にすぐ噛みつくのか ペーニャよりオベリンの方が好き
出番少なかったけど存在感あった
S3のペーニャなんてただの中間管理職
部下2人と密告者の方が頑張ってたな >>594
S3最高だね
まだ途中だけど、この急展開、鳥肌立ったわ s3は史実への脚色も今までより多いのかな？
面白きゃ構わないけど マデリン・マクカーン失踪事件をオリジナルドキュシリーズでやるみたいだな 賞レース用にきっちりと仕上げてくるな流石netflix >>595
嘘でしょ！？
S3のペーニャ難しい立場で意地張ってクソ有能だったやんけ どこまで史実か分かんないけど、
カリカルテル四人衆の見せ場が
きっちり分かれてたのが良かったな
パチョが一番おいしい場面もらってた感じだけど ヒルベルトがS1かS2でコロンビア選手が94W杯でオウンゴールして射殺を命じた張本人といわれてたけど
あれマジだったのかな
ちょっと掘り下げてほしかった >>601
ただの一個人の感想に、嘘も本当も間違いも正解もないよ
君と俺の感想がただ違うだけ 俺もS3のペーニャにはしびれたな。
板挟みの中であがいてるのが良かった。 ナルコスはS4の制作も決定してるのな
よかったこれで来年も見れる S4はメキシコ編だろうけどパブロパスカル降板しちゃうかな
どっちに転んでもいいようなセリフ言わせてるのずるいw メキシコ編で確実に言えるのは
グロ度が上がるんだろなって事かな
サンタムエルテおそろしす 現実のメキシコがグロ過ぎて画像検索するのをためらうぐらいだもんな ディフェンダーズより単独の方が面白かったな
アイゾンビすげーどうでもいい感じ１話で切った
エクスパンス無理
ナルコス相変わらず面白かったです ルシファー
おもしろいけどクロエの逆ハー要素なかったらもっと評価していた ハウスオブカード見ようと思ったけど最新シーズン糞なんだな
一気に見る気失せたわ エクスパンス、これまで3回挑戦してどれも1話で話がわけわかんなくなりやめていたが、このスレを読んでそんなに面白くなるのかと、4度目に朝鮮中。
いま、撃沈されつつある火星軍艦から脱出したところだが、たしかに、だんだん面白くなってきたぞ いやーきつい
頑張ってS1見たけどキャラに魅力なさすぎて、シーン変わると誰が何してんのか忘れてしまう
S2評判いいらしいけど、見るべきか迷ってる >>617
レビューサイトとか利用したことない情弱か？(笑) エクスパンスは自分もどういう見方をすればいいか迷いながらS2のE3まで来たよ
Amazonだとプリーチャーとかアメリカン・ゴッズとか迷う感じの作品多いけど、Netflixは割とそこらへん迷わずに見れる作品ばかりのイメージだったんだけど >>620
それで情弱とか意味がわからんが
見てたとしてもそれで決めるってのはどうなん？
結局は自分の目で見て判断するだろ 海外ドラマは映画と違って時間使うから他人の意見は結構参考にするかな
でもはじめてみる場合だけど
ハウスオブカードを今までみてきて、新シーズンは人の意見で決めるくらいなら
鼻っから別に見なくてもいいと思ってるドラマなんじゃね >>622
自分で見て判断する前にレビュー読んでダメそう合わなそうなら見るの辞めるじゃん
ガイジ？ >>615
何度も言われているがハウスオブカードは政治に詳しい程楽しめるから政治に疎いとそのような意見になってしまうのよ。もっと楽しみたいのなら日頃からニュースでも見ていきなはれ B級C級低予算駄作映画大好きなので
低評価でも怖いもの見たさで
とりあえずチャレンジするよ HOCは元ネタがイギリスドラマだけあって議会操作は面白かったけどねえ
大統領になってからは他国とのやり取りと安易な殺人増えるかわりに議会操作が減って台無し
クリエイターが去って現実のトランプ登場が追い打ち 製作総指揮は言わずと知れた鬼才デヴィッドフィンチャー、その最新ドラマがマインドハンターで年内にnetflixで配信されるという流れです マインドハンターってフィンチャーどれくらい関わってるの？HoCくらい？ 政治に詳しいアメリカのブロガーや批評家の間でもS5は低評価じゃん
彼らも政治に疎いのかな？ netflixオリジナルを正論で批判するとhulu工作員認定されるからその辺で >>627
カルシウム足りてないから
なんでもかんでも噛み付きたくなるんだよ ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
