DVD字幕視聴での話ですが、
“Vulture”チームをなぜに「イーグル」チームと訳すのか！
翻訳絡み唯一の苛つきポイントでごさいました。