【Dlife】NCIS:LA 極秘潜入捜査官 2 [無断転載禁止]©2ch.net
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
>>303
> ミッションインポッシブルやらジャスティンビーバーやら
本家の方は、この手のネタが出ないことの方が少ないくらいだ 固有名詞はしょっちゅうあるよね
あるある過ぎるくらい
ケンジーはタイタニックが好きでベイシティローラーズだがなんかのグループのBOが好きでヴォーグの雑誌を隠し持っている。とか
サムは007が好きで舞台になった都市は殆ど行った。とか >>302
なに言ってんのさ、ヘンリエッタちゃんは最初からちっちゃくて可愛いじゃん! >>307
字幕とか吹き替えで翻訳されない固有名詞のこと言ってるんだと思う プリウスをハイブリッドって訳したのはなんか大人の事情? そりゃそうでしょうw
Dodgeが車輌提供してるんだもの オリジナルだと言ってるのに吹き替えだと駄目になるとか面倒くさいな >>309
あ、そっちか。ごめん
それもよくあるね
字幕制限かなと思うけど、入れた方が面白いんだよね、仕方ないけど せっかくの銃撃戦だったからCG駆使してヘティが壁とか飛び回って全員倒せば面白かったのにw ヘティ、ボルダリングがむちゃくちゃうまいとか、カード投げたら刺さるとか、今でも
結構すごい設定なのに俳優さんが銃構えるとへっぽこ感がw 腕からシャキーンと出る銃見た時は欲しくなった
子供の頃キューティーハニーの真似して首にりぼん巻いて変身ごっこしていた自分を思い出したよ >>302
ヘンリエッタなんて美少女然とした名前しといて、出てきたのは猿の干物だもんなw ケンジーが馬顔なら、ディークスは犬顔。
カレンがサル顔で、サムは牛顔、エリックはネズミでネルはアヒル(鳥)
なかなか縁起が良さそうなチームじゃないか >>322
腹話術の人形が怖いと言う話をしてる背後に腹話術の人形が!!! >>326
平日月〜金の朝9:00〜10:00にS1(吹替版)
毎週水曜午前(火曜深夜)0:40〜1:30にS4(字幕版)
毎週水曜21:00〜21:54にS4(吹替版) >>320
タクシードライバーのロバート・デニーロのやつだな んー、アメリカの経済が破綻するかもしれないような案件なのに
たった3人(今回はディークスお休みだし)で解決しちゃうという…
海軍となんの関係があるんだ? なんだたっけ?ってくらい興味ないww
海軍うんぬんを気にして見た事がないww 再放送みてると
S1の頃は雰囲気も事件の規模もバランスよかったなと感じる 金塊盗られるとハワイ譲渡→ハワイがピンチ、でも5-0は忙しい→じゃあ5-0の知り合いのNCISががんばるかー
とごく自然な流れw 今回久しぶりに海軍調査そのもので面白かった
最後帰るのサムだけでいいの?って思ったけど
他の三人は家族いないか関係薄いからあれでいいんだな… カレンとサムがやどり木の下でって伏線張って、ちゃんと回収もして面白かったな。
アメドラってどれもそうだが、クリスマスエピって力入れるね。 宿り木の下で話しているのに気が付いた時の気まずそうな二人がちょっと可愛い ドラマ吹き替えは早めに録ってる事多いから今シーズンぐらいは大丈夫じゃないか 当たり障りの無い人代役にして完治したら戻ってきて欲しいけど
交代になっちゃうのかな 病気じゃ仕方ないからね
声に馴染みが出来ちゃったから違和感は感じるだろうけど、きっといい人が来るよ。と信じたい ダッキーは全然違和感無いとおもったけど厳しい人多いんだな ボロクソ言ってる奴が居たってだけ
大半は「まあこんなもんだよね」ぐらい
未だにDlife版吹き替えにブーブー言ってる愚図も居る >>349
初回は言われてたけどその後は何も無かったかのようになってるから、すぐに慣れたんだろうね マッチョでごつい黒人さんだけどどこか可愛くセクシーなハンナ 他の人の声はなかなか難しい サムの吹き替えしてる声優さんの休業ニュース見かけてびっくりして、ここ見に来た
LAの方は字幕メインで観てるから個人的にはそう影響ないっちゃないんだけど、
たまに吹替版も見てるし、あの声優さんのまろやかな声はすごく好きなので、はやく良くなって復帰してほしい
>>350
二代目ダッキーの声の人、今放送してる分なんてたしかに全然違和感ないし、
交代して2話目からは、初代の人にだいぶ似せて吹き替えてくれるようになったんだけど、
1話目はまだ慣れてないままの状態で収録だったのか、
初代の人とはだいぶ雰囲気違うトーンだったんで、がっかりした人が多かったんだと思うよ まあ吹き替えの声は初代の印象が強いほど二代目は最初苦労するよな。
でも今の子供達に旧いドラえもん見せると声が違う、ドラちゃんの声は
こんなおばさん声じゃないって話になるから継続は力なりってところかな。 軍服半袖だったしね
LLの元のタトゥーに上からメイクで描き足してるんだっけ おデブの人見たことあるなと調べたらプリズンブレイクのおデブの人だったか 葬儀の館女性職員の説明聞いたあとの、ヘティの顔がなんとも言えなかったw 英語だとサムはヘティのことをshortyと言ってるみたい
あの後サムは一体どうなってしまうのか… ネイトってたまにしか来ないのに申し訳程度にしか絡まないよな Henrietta "Hetty" Lange
??? 今回の最高だった
これと車の中で折り紙の話する奴が個人的2トップ >>368
でも、真面目な話、へティって部下の人生を過剰な
くらい心配してくれる、とんでもなく優しい
上司だと思うw 何話か前サムとハンナがある店に聞き込みをする場面で
その店のBGMがサムの中の人(LLクールJ)の曲だった
吹き替えだと関係ないけど原語だとなんか変な感じにならないのかな
後どうでもいいけどLL COOL Jは 途中で書き込んでもうたorzShift+Enterがオンになってた……
続きは……やっぱやめた
良いお年を
ttps://www.youtube.com/watch?v=02iOPg3lSl4 逆に吹き替えだと案内アナウンスが思いっ切りネルの声で変だった サムとハンナわろた。サムはハンナだろw
サムとカレンな ババアにクソババアと言ったらブチ切れされた by.サムハンナ」 >>375
そうだな、こんなところでカミングアウトされても困るしな。 >>375
このスレでもコールソンを見るとは・・・ これで精鋭チーム?とか言ってた人どっから出てきたの 今回のエピ、特に大味だったな。副局長である上司に偉そうな態度といいw つうかグレンジャー味方エピソードさんざんあったのにまだあんな仕打ちなのかよ クソ野郎役といえばこの人のミゲルフェラーが演じてるのでしかたない なんでみんなそんなにグレンジャー嫌いなんだよ
てかそもそもネルを一人でほっとくのどうなんかなあ メンバーのグレンジャーに対する見下し感ハンパないよな
今回の任務って最初の訓練のときにケンジー、ディークスには荷が重すぎるみたいな感じだったけど
NCISにはもっと人材いるだろうってね
あいつが犯人だってのは確信的ぽいのにネルを現場に1人残して調査させるとか意味わからんよな
どうせならネルが全裸で吊るされてるくらいの展開は欲しかった ハンターの時もそうだったけどLAチームはヘティ以外を上司と認めなくていつまでたっても受け入れないね
認めたっぽい和解エピソードがあっても次回にはリセットされてるという 平日朝9時からの『NCIS: LA 〜極秘潜入捜査班〜』ご覧の皆さまへ
いつもDlifeをご覧いただき、大変ありがとうございます。
平日朝9時から放送中の『NCIS: LA 〜極秘潜入捜査班〜』につきまして、皆様よりお問い合わせいただきましたシーズン2の第23話・24話を1月20日(土)・21(日)の朝10時30分より放送いたします。
今後ともDlifeをよろしくお願いします。 これは今やってる再放送で飛ばしたってこと?
俺は観てるのかな どのドラマにも嫌われ役っていうのはいるけどグレンジャーは気の毒に思う >>389
自分も真っ先になんで一人にするの?だった…
カレンに認められなかったらあそこじゃ働けないなw >>397
ギブスも局長命令で、トニー等とのチーム解散させて、別チーム率いたのにな。 しかもカレンって実力じゃなくババアの縁故採用だろ? >>395
違和感無く見てるなら見てるんじゃないかな
月〜金のスケジュールで録画してたんだけど
明らかに話飛んでて録画失敗したか別の時間にでもやったのかなと思ってたら
翌日の放送中に>>392みたいな異例のテロップでたから
てっきり放送して無いのかと思ってた >>395
月〜金朝9時のNCIS:LA再放送枠の話
1月 4日(木) S2 #21「発射」
1月 5日(金) S2 #22「友情」 ← EPGには[終]の表示
↓ S2 #23, #24の2話分を飛ばす
1月 9日(火) S3 #01「救出」
【傑作選】振り替え放送
1月21日(土)10:30〜 S2 #23「別人」
1月22日(日)10:30〜 S2 #24「家族」 >>402
いつの間にかヘティがLA支局からいなくなってて
いつの間にかローレン・ハンターがヘティの後釜に収まってたww
(゚д゚)ポカーン… 自分で間違えてすっ飛ばしたくせになんで>>392みたいにご希望にお答えして!みたいな話になってんだDlife... ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています