X
The Grand Tour+ Top Gear Season 18 [無断転載禁止]©2ch.net
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
0001奥さまは名無しさん
垢版 |
2017/07/01(土) 18:22:14.64ID:Liwhm6jp
前スレ
The Grand Tour(グランド・ツアー) + Top Gear(トップギア) Season 15 [無断転載禁止](c)2ch.net
http://potato.2ch.net/test/read.cgi/tv2/1479389958/
The Grand Tour(グランド・ツアー) + Top Gear(トップギア) Season 16
http://potato.2ch.net/test/read.cgi/tv2/1482893638/
The Grand Tour(グランド・ツアー) + Top Gear(トップギア) Season 17
http://egg.2ch.net/test/read.cgi/tv2/1487497777/

日本Amazonプライム・ビデオ
https://www.amazon.co.jp/Prime-Video/b?node=3535604051

トップギア 公式ページ
http://www.topgear.com/

トップギア BSフジ内のページ
http://www.bsfuji.tv/topgear/

トップギア ナショジオチャンネル内のページ
S2 http://www.ngcjapan.com/tv/lineup/prgmtop/index/prgm_cd/1685
S3 http://www.ngcjapan.com/tv/lineup/prgmtop/index/prgm_cd/1731
S4 http://www.ngcjapan.com/tv/lineup/prgmtop/index/prgm_cd/1778

Hulu　トップギア　S6〜18配信中
Netflix　トップギア　S13〜22配信中（司会者交代後の新トップギアS23以降は配信未定）
0635奥さまは名無しさん
垢版 |
2017/12/17(日) 05:47:08.49ID:GImerhDW
ミニがデカくなったのホンマにわけわからん
今のヨタ車以上にダサいわ、今のミニ
0636奥さまは名無しさん
垢版 |
2017/12/17(日) 10:07:48.70ID:7+lSKSnX
メイのピンクと紫のラガーシャツ、本人も気にしていたんだなｗ
0639奥さまは名無しさん
垢版 |
2017/12/18(月) 14:16:48.50ID:5hkG9Zxq
翻訳の人はトップギア知らないんだろうね
だからウマく訳せないんだ…ヘボ
0640奥さまは名無しさん
垢版 |
2017/12/18(月) 14:27:58.53ID:wu/VHivT
有名人レースも好きじゃなかったしブレインクラッシュのままでよかったよ
0642奥さまは名無しさん
垢版 |
2017/12/18(月) 19:07:33.46ID:38BORiCf
旧ビートはバブル時のポケットマネー130万で買えるミニフェラーリだったのに
S660が不景気の今250万ってどういうことだよ・・・
0643奥さまは名無しさん
垢版 |
2017/12/18(月) 19:23:21.17ID:PK5A7BQV
>>642
328とか348が1600
NSXが800
ビートが130

いまは488が3000
NSXが2300

まあ妥当じゃね？
0644奥さまは名無しさん
垢版 |
2017/12/18(月) 19:33:14.45ID:+kCGfV6Y
スタグフレーションってやつだよ
ほとんどの先進国では物価が上がったなりに給料も上がっている
日本は物価が上がるのに給料は上がらない。むしろ中流崩壊で激減といってもいい

50年遅れでイギリス病に罹かりつつある
困ったことに日本では福祉の受け手(の票数)が多いから、安易にサッチャリズムの焼き直しでは回復を望めない
0645奥さまは名無しさん
垢版 |
2017/12/18(月) 21:26:44.54ID:btCdf3Ki
これ番組自体は面白んだけど
次のEP前にクソみたいなCMが入るのが参る
0648奥さまは名無しさん
垢版 |
2017/12/18(月) 22:21:58.16ID:K6eBunEd
トップギア時代含めてアジア系がゲスト出たことある？ないのかなあ
0649奥さまは名無しさん
垢版 |
2017/12/18(月) 22:31:14.14ID:38BORiCf
>>643
すぐ解説されたけど所得上がってないのに物価は上がってる

全世帯平均年収でいうと
ビートが新車で出た頃92年に約650万円で
S660が新車で出た15年に約550万
ポテチも90gから60g
0651奥さまは名無しさん
垢版 |
2017/12/18(月) 22:35:39.36ID:38BORiCf
このまま物価だけ上がって所得が停滞する計算だと
約100年後には「店にカネを払って品物を置いてくる（-x円）」ということになるらしい

ちなみに、音楽業界なんかではすでにその状態
カネ払って聴いてもらう時代
0652奥さまは名無しさん
垢版 |
2017/12/18(月) 23:13:57.72ID:iRtGWXUE
音楽はなぁ
月1000円で何百万曲聴き放題とか言う時代だもんな
どんどん作品の単価が下がって行ってる
0654奥さまは名無しさん
垢版 |
2017/12/19(火) 01:25:04.59ID:ZRiqSQyh
なんだかんだウィル・スミスとトム・クルーズは本当に華があるな
スタジオも大盛り上がりだし仕草や喋ってる感じからして違う
歯も真っ白だ
0656奥さまは名無しさん
垢版 |
2017/12/20(水) 04:40:26.02ID:gHGfmQ+x
>>643
新型アルピーヌA110がたぶん1千万くらい
A110とスーパーカーのNSXが同じ値段ってさぁ・・・なんか納得できない
でもA110買うかも
0659奥さまは名無しさん
垢版 |
2017/12/20(水) 12:13:29.72ID:Exw80GVX
>>656
確かA610と初代NSXは同じ800万円ぐらいで競合してたような
そう考えれば今度のアルピーヌは買い得ですよ！（笑）
0660奥さまは名無しさん
垢版 |
2017/12/20(水) 13:14:49.15ID:1yN1RnM1
競合車で考えればアルトが100〜150万で買えるんだから
S660もそれくらであるべきだなやっぱ
0661奥さまは名無しさん
垢版 |
2017/12/20(水) 16:02:32.73ID:Exw80GVX
椅子が4つに屋根がついてる車とオープン2は比べてもあんま意味ないんじゃない？
ミニカダンガンとかミラターボの復活こそ必要なんじゃなかろうか？（笑）
0662奥さまは名無しさん
垢版 |
2017/12/20(水) 16:22:03.91ID:Hywhil95
車体を専用設計してるS660がそんなことしたら大赤字になるんじゃね
むしろアルトワークスに対抗してN oneのMUGEN RSやType Rを作らないと
0666奥さまは名無しさん
垢版 |
2017/12/20(水) 23:51:17.82ID:1yN1RnM1
ビート持ってたけど今でも一番楽しかったと断言できる
5年前に車検通らなくて泣く泣く手放したんだけど、
その次からの車が全然ダメで（S6600含む）またビート買う予定
0668奥さまは名無しさん
垢版 |
2017/12/21(木) 19:15:44.87ID:tx12pX+g
ビートのあの変な昭和歌謡みたいなCM曲が何気に印象に残っている
0669奥さまは名無しさん
垢版 |
2017/12/22(金) 05:54:38.07ID:GHkB7RZ8
>>668
じんじんじん じんじんじじん
じんじんじん 自刃（笑）

俺はあの「遊んだ人の勝ち」っていうコピーがすごく好きだった。
売れなくて俺が免許取るまで残ってなかったのが残念だったわ、
0671奥さまは名無しさん
垢版 |
2017/12/22(金) 14:37:04.27ID:ioxBYQvm
旧NSXやビート出してた頃のホンダって今のホンダとは別のメーカーだぞ
0674奥さまは名無しさん
垢版 |
2017/12/22(金) 22:38:56.94ID:ioxBYQvm
シロンが爆走するシーンは永久保存版だわ
一生もののオカズを手に入れた中学生の気分
0675奥さまは名無しさん
垢版 |
2017/12/22(金) 22:45:31.10ID:Y6uVwzcO
GTになってから誤訳が増えてるけど今回はGT86を「86GT」と訳してるな...
うーん、どうにかならないのか？
0676奥さまは名無しさん
垢版 |
2017/12/22(金) 22:52:36.66ID:ioxBYQvm
車に詳しくない文系の女の子が訳してるんだろ
というか車の専門用語だけでなく、変なところも変な訳してるけどね
0677奥さまは名無しさん
垢版 |
2017/12/22(金) 23:10:33.97ID:guTXrIjT
>>675
アマゾンに連絡、テレビと違って俺らの金がダイレクトにいくから
テレビよりはちゃんと意見を聞いてくれるんじゃないかな
0678奥さまは名無しさん
垢版 |
2017/12/22(金) 23:19:39.88ID:RoQJB9o3
>>666
S660も、Nboxのエンジンじゃなくホンダ二輪のスポーツエンジン積んでくれりゃなぁと思う
Nboxと同じエンジンでレスポンスのためにタービン小さくしました、とか昔のホンダからは考えられないアプローチだなと
0681奥さまは名無しさん
垢版 |
2017/12/23(土) 08:50:22.27ID:APpZQQY8
誤訳の不具合は前のシーズンから散散指摘されているが、それを改善しようとしないアマプラにちょっと問題があるような
0682奥さまは名無しさん
垢版 |
2017/12/23(土) 10:15:24.23ID:K8VXwKG5
BBCからamazonに移っても相変わらず「Hammond」が「リチャード」になるのは翻訳家の意地なのか
0683奥さまは名無しさん
垢版 |
2017/12/23(土) 10:40:50.70ID:udn19LBH
字幕スーパーだと搭乗者の呼び方がファーストネームだったりファミリーネームだったりでは混乱するから、統一するのが基本とかあるんじゃね？
話の流れでよほど必要がある場合のみ、点々つけたりしてわかりやすくして使うとかになりそう
0684奥さまは名無しさん
垢版 |
2017/12/23(土) 10:43:03.08ID:RO4e+QC6
冒頭に紹介やクレジットが出るわけじゃないから初めて見る人間には分からないという配慮じゃないか
0685奥さまは名無しさん
垢版 |
2017/12/23(土) 11:38:20.60ID:wTgmqGet
あの目覚まし時計良いな
しょっちゅう二度寝して慌てている俺でも一発でスッキリ目覚められそうだ
0686奥さまは名無しさん
垢版 |
2017/12/23(土) 12:04:53.31ID:ea8aR0YR
ハモンド弄りは長引きそうだなｗｗｗ
ツイッターでもハモンドの画像は上下反転されてたりするしｗｗ

知名度があまりにも低いと思われるので補足として
ジェレミーがシロンで暴走する元ネタとなった映画はランデブー
https://youtu.be/zvDXlDxMnb4
0687奥さまは名無しさん
垢版 |
2017/12/23(土) 12:15:24.19ID:7d5xB12I
みんな思ったより楽しんでるのな
自分は観ててなんかつまんなかったんだが
0688奥さまは名無しさん
垢版 |
2017/12/23(土) 12:29:51.47ID:E1YklOWi
一期よりメリハリあるし良くなったとおもうけれど、ひと味足りない気はする。
0689奥さまは名無しさん
垢版 |
2017/12/23(土) 12:39:48.46ID:K8VXwKG5
セレブリティのコーナーが普通のゲストコーナーになっちゃったのが逆に残念
トップギア時代からゲストコーナーは退屈だった
（プライムビデオでは飛ばせばいいだけの話だが）
0692奥さまは名無しさん
垢版 |
2017/12/23(土) 14:39:43.47ID:WXjcJSS7
ジェームズめちゃくちゃ対抗車線はみだして走ってたけど恐くないのかな？
0693奥さまは名無しさん
垢版 |
2017/12/23(土) 15:40:34.96ID:WXjcJSS7
会社の昼休みて確かにつまらない
録音した芸人のラジオ聞きながらスマホ弄ってうとうとしてる内に終わるし

レースやれれば面白いのに
0694奥さまは名無しさん
垢版 |
2017/12/23(土) 15:41:48.67ID:SNjugZkb
三人のトークは好きだし面白くもあったけどもやや無駄に長かった感

肝心のクルマの企画がどんどんチープになってるのも気になる
0695奥さまは名無しさん
垢版 |
2017/12/23(土) 17:10:46.63ID:K8VXwKG5
グランドツアーになってから激安チャレンジやらなくなったなぁ
製作費が潤沢なamazonではやる必要無いんだろうけど
有名人レースでジャガーSタイプ使う様な金満っぷりだもんな
0697奥さまは名無しさん
垢版 |
2017/12/23(土) 17:35:53.37ID:l6WNjmF8
>>686
車で走るだけの短編映画撮ろうという発想
0704奥さまは名無しさん
垢版 |
2017/12/24(日) 00:43:45.22ID:eMbYq0VG
日本で激安チャレンジやってもノートラブルでつまんなそう
0705奥さまは名無しさん
垢版 |
2017/12/24(日) 00:49:03.79ID:5BKiouIr
厳しい車検がある日本じゃ面白くないだろうな
昔なら千里浜を軽トラで爆走しても絵になったんだろうけど、今あそこは狭くなっちまったし
0706奥さまは名無しさん
垢版 |
2017/12/24(日) 01:00:45.39ID:NhmzFk70
>>704
いや、ひどい中古車は本当にひどいよ
渋滞にはまっただけで水温計がグングン上昇するし、ドアの内張り剥がしたらガラスの破片が出て来たり。そんな中古車もある
0708奥さまは名無しさん
垢版 |
2017/12/24(日) 12:07:20.89ID:abhpt6Im
日本で激安ミッドシップ2シーター対決したら、
ハモンドが中古アクティで颯爽と乗り付けそう。
0709奥さまは名無しさん
垢版 |
2017/12/24(日) 14:37:12.38ID:jtb3FLED
シーズン2になってからまだ日本車出て来てないんじゃない？
プリウスいじりすらされないとかやばいんじゃないだろうか
0715奥さまは名無しさん
垢版 |
2017/12/24(日) 16:20:26.91ID:XD8YLQZI
ジェレミー「レディース&ジェントルマン！マツコ！デラックス〜！
0716奥さまは名無しさん
垢版 |
2017/12/24(日) 16:26:37.53ID:eMbYq0VG
マツコはジャガーの運転席に収まるんだろうか
昨日のおぎやはぎの愛車遍歴で彦摩呂が
ラシーンの運転席座ったらベルトが届かないとか言ってたが
0718奥さまは名無しさん
垢版 |
2017/12/24(日) 18:04:27.95ID:IRHjY67k
マツコはソアラ欲しかったけど入らないからレクサスにしたって言ってた
多分LS
0721奥さまは名無しさん
垢版 |
2017/12/24(日) 22:35:55.62ID:eMbYq0VG
テレ朝の徘徊の番組でトヨタの東富士研究所見学しに行った時
マークXの助手席に無理矢理押し込まれてたもんな
0725奥さまは名無しさん
垢版 |
2017/12/25(月) 14:38:46.67ID:JpTWKEs5
クルマ関係のニュース自体があまり無い昨今のような気がする
0728奥さまは名無しさん
垢版 |
2017/12/25(月) 17:25:44.48ID:7MfjuAos
燃えても放送できるなら風籟の映像も見たかったなあ
0729奥さまは名無しさん
垢版 |
2017/12/25(月) 19:34:11.87ID:fqSsVUpL
歪んだHのエンブレムってアレかｗ
アレ日本車じゃねぇよｗ
0730奥さまは名無しさん
垢版 |
2017/12/25(月) 20:56:18.75ID:ui6x3XgT
日本車はごく普通にノソノソと長期間乗る分には確かに世界一壊れない
が、ハードな乗り方すると本当にヤワな事がわかる
もちろん中韓なんて（まだ）論外
0731奥さまは名無しさん
垢版 |
2017/12/25(月) 21:23:10.32ID:egKtF61t
日本人の壊れたとアメリカ人の壊れたはレベルが違う気がする
発展途上国の壊れたは次元が違う
キューバでは壊れるという概念がない
0732奥さまは名無しさん
垢版 |
2017/12/25(月) 21:26:21.52ID:AnSxq5YQ
日本で事故する車ってほとんど日本車って話は本当なんだろうか？
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
ニューススポーツなんでも実況