【スパドラ】エレメンタリー Part.3【バレ禁止】 [無断転載禁止]©2ch.net
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
スーパー！ドラマＴＶで放映中の『エレメンタリー ホームズ & ワトソン in NY』
現代のニューヨークを舞台に、シャーロック･ホームズがワトソン女史と難事件に挑む！
全米視聴率ナンバーワンを記録し話題の大ヒット犯罪捜査ミステリー
スパドラ放送前のエピについては
IMDbや記事などに載ってようがネタバレ厳禁でお願いします
スパドラ公式 http://www.superdramatv.com/line/elementary/
CBS http://www.cbs.com/shows/elementary/
IMDb http://www.imdb.com/title/tt2191671/?ref_=fn_al_tt_1
関連スレ
【WOWOW】Elementary/エレメンタリーPart3【ﾊﾞﾚ禁】©2ch.net
http://potato.2ch.net/test/read.cgi/tv2/1451022454/
※前スレ
【スパドラ】エレメンタリー Part.2【バレ禁止】
http://potato.2ch.net/test/read.cgi/tv2/1435116847/ >>352-353
2ちゃん基準からしたら長いけど自分が気になったこと全部書いてもらってすっきりした
脚本に穴が多すぎたよね
他の人が言うほどラスボス的扱いになるかなぁ？
以前ベビーシッターに罪をなすりつけて逃げ切った男の子の印象に近い
まだあの子のほうが父親に虐待されてたから気の毒ではあったけど >>334
この人同じ声優って書いてるけどどういうこと？ >>352
そうそう！
毛根と本物との接点、本物と確信した理由(後をつけた？)
この辺、適当すぎ
いきなり湧いて出て大物感出そうとしてるのも違和感
あと風船誘拐、不自然さ抜きにしても大嫌いな話だわ >>355
似ているから間違えたんじゃね？
と言ってもこの業界そういう事は結構あるから真実は現場にいた人間しか解らない
アニメ畑の声優は吹き替えでは名前すら出ない事多いし敷地が高いと山寺も言っていた
駆け出しの声優がとあるアニメやゲームでは全くの別名でキャストで名前があったり
どう聞いても本人なのに田中敦子クラスでも実際あった。
坂本がベテラン、吹替駆け出しかはこの際置いておいて例のアニメ調の口調からちょっとは
工夫して成長したのを喜ぶべきか、劇中と同じ20才前後の新人が出て来たなら今後の活躍で
判明するだろうし一度きりでウェキペディアにすら載らない人物なら架空の偽名かもしれない ルーシー・リュー
「第7話「ライアーゲーム」は素晴らしい回だった。
素晴らしい俳優アリー（・ヨアニデス）をゲストに迎えることができたからよ。
彼女は役に本当に大きな意味をもたらした。
何が真実で何がウソなのかが分からなくで、
展開がどうなるのか私たちにも理解が難しかった。
視聴者もそうだと思う。この回にはたくさんのひねりがある。
何より興味深いのは、キャシーとシャーロックと関係性ね。
2人のやり取りはとても面白いし、
シャーロックが彼女と部屋で話すシーンもすごい。
役に深みを持たせる、本当に才能ある俳優だわ。
ガイ・ファーランドが監督したんだけど、
彼は他のエピソードもたくさん担当してる。
脚本を理解し、どう演出すればいいかをよく分かっていた。
演出はとてもシンプルだけど、核心にしっかり触れてた。
関係者みんなが満足してたわ。あらゆる面で大成功した回ね。」 >>309-311
伝説のクソゲー→ノッティンガムの騎士
エブリワンが送ってきた→サターンの剣
だから別物
サターンの剣は当時の最高傑作と呼ばれたとホームズの台詞にあった
ワトソンはプレイ経験があるようで攻略法を知ってたし
スーパーマリオとスペランカーみたいなものか 犯人役の人どこかで見たことあるのに思い出せない
面白い話だった キャシーって、クリマイのエリーだっけ？
モーガンの前で父親が殺された… 相変わらず面白いんだけど初期に比べるとストーリーのクオリティ落ちてきた感じがする
親父さんとの関係のほうに重きを置いてるからなのか肝心の事件のほうは薄っぺらくなってきたと言うか
あとゲームの話は実話が元ネタなんだな
知らんかった 吹き替えで見ていたんだが、電話の録音は犯人の「ノー」という名前をずっと叫んでいたって言ってた？
被害者の声の「止めて止めて」っていうのが名前だったというなら台詞変えるべきでは？ 童顔種なし間男と16人も殺した連続殺人犯の娘の巻 副題 親の罪は子にも移る
>>361
主演のルーシー・リューのお言葉だから端折れなかったんでは？
>>365
何年も前の話だからね 40歳以下にはピンとこない
>>366
被害者の娘の兄の名前がノーラン。愛称でノーと言っていた訳だね
今回のお話は解りやすかった 前回難解だった為か犯人の伏線動機がありすぎて感の良い奴
（ホームズ並みに疑り深いここの視聴者なら直ぐに真犯人が分かったと思う）。負の親の遺伝子を
後世に残したくないからと妊娠した妹を殺すとは・・・おのれも結婚しているくせにサイコだわｗ自殺しろよ 吹き替えで見たから「何なの？」でノーという愛称を呼んだんだって言われても何かモヤモヤする
字幕だと「No！」(止めて！)って連呼してるのが実はノーランのことだったってことなのかな >>368
自分吹き替え見てから原語で見たけどNo! の部分がノーランだよね
吹き替えで愛称を呼んだは無理があるね ほんと吹き替えだとノーって言ってるの凄くわかりにくい
あのお兄さん役の人、どこかで見たことあると思ったけど、ダメージっていうドラマに出てた人だよね 「Ｎｏ〜Ｎｏ〜Ｎｏ〜］の部分がノー（ラン）ノー（ラン）」って事だろ？？
「あら？何なの？辞めて辞めて辞めて」→「あら？何なの？ノーランノーランノーラン」
安易すぎるがＮｏ−をノーランと言う兄がいたと言うトンデモダジャレ脚本じゃないの？ >>370
やっぱりそうなんだね
自分もこの話は字幕版で見直してみる
原語とは全く違うけど何とかノーを組み込んだ台詞にするか「何なの!?何なっ…ノー？」ぐらい大げさに間をとらないと今回の吹き替えは分かりにくかった それじゃ冒頭で感の良い奴にはネタバレですやん 誤った方向へ疑惑誘導がドラマの基本なのに。 誘導すら出来てない、筋の通ってない吹き替えの台詞回しは無能脚本と言わざるを得ない
「止めて〜と言っていたのは、実は名前の事だったのだ」という理屈を成立させるには、
兄の愛称をヤメテにしなくては筋が通らない
あるいは、ノーって言葉は普通に日本語に組み込まれてるような状況なのだから、そのままにするとか
どっちも嫌なら完全に台詞を変えなきゃな どうすれば自然な訳になったのか考えてみたけど
『叫び声が「イヤッ！やめて！」で、兄の名前がイヤミ』
くらいしか思いつかなかったｗ
あと断末魔の叫びを延々聞かせ続けるのはマズイんじゃないかと思った 字幕版確認したら「Stop it ! No ! No !」って感じで話してるぽいから、
名前連呼として聞くととてもスッキリする言い方になっているな
止めては止めてで別の言葉で話してるし
日本語なら「嫌！嫌！」とかだろうか？やはり改名すれば良かったな
兄の名前の由来が語られてるわけでもないし、日本語版ではノーである必要が無い 日本人は命の危険にさらせれたときに
とっさにノー！とは出てこないだろうから
海外もののこういう
いい間違い、聞き間違いをトリックや手がかりに使う犯罪ものは
翻訳を慎重にするべき。 細かい奴が多いな
吹き替えも字幕も完璧じゃないんだから、
完璧を望むなら文句言ってる間にスピードラーニングでもやれよｗ スピードラーニングじゃ何も解決しないのに馬鹿なのかな？
吹替版翻訳のストーリーが成り立たなくなってるおかしさについて論じてるだけで
字幕版なら原語をそのまま聞けるんだから、ストーリーはオリジナルで何も問題はない だから、そもそも原語だけで鑑賞できるなら発生しない事案だろが 坊や
少しは冷静になりなさいなｗ 「ノー、ノー」って言ってるんだからノー（ラン）、ノー（ラン）だろ？
そんな深く考えなくても名前を連呼しているからなんらおかしくはない
それともこれが噂に聞くゆとりってやつか？ >>382
字幕版で観ましたか？
字幕版で観たなら、
何らおかしくないという意見に賛成です。 >>382
みんな吹き替えだとノーの部分がわかりにくいよね。
原語か字幕だとわかるけど、て話だと思うんだけど
なんでゆとりを持ち出すのかわからない 寝ているワトソンが起きる位の音量で被害者の叫び声を流してるから
外に漏れてないか余計な心配をしてしまった… ホームズとの同居は絶対したくないｗ 毎回毎回安眠を阻害されてその内ワトソンがホームズ
殺しても心情無罪だわｗ ワトソン寛大だよね
シャーロックが勝手に寝室に入っても、
スカーフやブラを実験に使っても大して怒らない
普通なら激怒もんだと思う >>387
朝起きたらすでに着替えの用意もされてたときあったから、
シャーロックはワトソンのクローゼットの中もあさってることになる。
もはやただの仲良し(^^)／＼(^^) >>367
パイプカットして養子を迎えたって言ってたじゃん 嫌！嫌！って言っているのだから犯人の名前を イヤン にするべきだったな 凶悪犯の父親を持つ子供達の苦悩。
重いテーマだと思う。 「小市民の向上思考大いに結構」
アンタ親父のスネカジリじゃんｗ 家賃もワトソンへの給料もＮＹ市警から謝礼なんて出てないんだろ？ 向こうでも鯉は「コイ」って言うんだな。
池に錦鯉いたけど水が濁っててよく見えなかった
>395
普通の探偵の仕事もするみたいだしそっちの収入あるんだろう…たぶんｗ 英語にない単語はそのまま日本語の名前が付くのが多いね
ゴリラとか忍者とかフタナリとかそのまま日本語だもの。 鯉なんて正式名では何々科の何々種って
立派な正式名がある筈だが日本から輸出された名前まんまが付く。アメリカには居ない魚だし。 カープ呼びは沼とかに住んでる泥臭いやつで、観賞用の錦鯉はコイフィッシュとか呼ばれてた印象
カナダのほうでは中国人が食用に持ってったナマズみたいなでっかい鯉が生態系破壊しまくってるみたいよ 暗殺とは穏やかじゃないな
もっとも、ノーラン自身穏やかな人間じゃないがな！ 事件との関わりに関係なく複数の陰謀が絡みまくっていたのにテンポ良すぎでよく分からんウチに終わってた 悪意のナイト2000 跳べキット！橋からの大ジャンプの巻
ホ「空は緑だと言ってくれ」
技術者「え？」
ホ「空は緑色だと言ってくれ」
技術者「あのちょっと・・・」
ホ「頼むから空は緑色だと言うんだ」
ロシアスパイのストリッパー「こういうプレーがお好み？）」 いやちょっとアンタｗ
技術者「キャーお巡りさんこの人変態です」 カーク女史だのジャンリュック・ピカード別れの路verだの何故かスター・トレック押しの回だったなｗ 猫カフェのおっきい猫が可愛かった
女プログラマーになで回され続けるあいだ直立不動の猫姿勢で耐えてるのはなんかかわいそうな気もしたけど レンタルDVDで見た時は、女プログラマーのフィオナとホームズの会話がもっとあった気がしたんだけどなー
「君はおれとよく似ている」みたいな感じの
やはりカットがあるんだろうか
それともおれの勘違いか ノーランの回。最後にベル刑事がゴミ箱に捨てたものはなんなんだ？まさか小切手じゃないよね？ >>408
基本４５分終了だが本編が長くなれば終了50分頃までスパードラマTVは延長するから
カットは無い筈だけどな オマケ映像の（本編に入りきらなかった）ボツシーンか何かでは？
24とかでは本編で使われていないワンシーンが特典で末巻に収録されていたが。
>>405
ジャンリュック別れの路ヴァージョンとか何の事かと思えばフギュアの容姿なんかね
あの描かれた猫はデータが飼ってたトゥボックかな？ 今日の字幕で見てた人いる？最後テレビでアナウンサーが2件の殺人で逮捕されたって言ってんのに、事件の殺人でって字幕が出た…意味分からなくて吹き替えに戻して解決。こんな事もあるのね >>412
データの飼ってたネコはトゥボックじゃない
ググったら、スポットだった
あの猫、ほんとにバカだってブレント・スパイナーがインタビューでryu
トゥボックはヴォイジャーに出てくるヴァルカン人保安部長
シャーロックのパパ、スリーピーホロウに出てたから
妖怪とかそんなイメージを引きずってるな
シャーロックはイカさんの孫になるのかw 予告でシャーロックが例の立ち姿でいると
父親(だったかな？)が、銅像か！と言ってたのは笑った
オープニングお洒落で大好きだけれど、何気に予告も好き ながら見で見てて恐縮なんだけど、現在放送してるシーズンの最初の方に出てきたワトソンの過去を探ってる女刑事？ってどうなりましたっけ？ 1 パパが消す
2 ワトソンから手を引き生存フェードアウト
3 捜査メンバー入り
さあどれだ 4
汚職を指摘され脅されて手を引く
「アンタ気に食わないのよ 文句があるなら試合で勝負よ」キャットファイｗ 417です。
皆さんの書き込みでうっすらと思い出したような。
たしか、殴りあって解決だっけ？
顔に青アザ出来たワトソンで終わり、だったような。
ありがとうございました。 エンディングのワトソンのソフトフォーカスってどんか配慮だw ホームズ父が出て来るのは楽しみにしてたんだけど
長居せずさっさとイギリスに帰って欲しいと思ってしまう
自分はベル刑事やグレッグソン警部とのやりとりが好きなんだと気がついた >>416
オープニングはピタゴラスイッチにしか見えない いや、そのものだろ
超危険でユーチューバーがやりそうなレベル 海外じゃプロもいるんだよ
たくさんの部屋を利用して
どんどん連鎖させてくやつ
見応えあったから
需要はあると思う 親父の為に買ったハチミツを流しに垂れ流すホームズｗ
捨てれば良いものをワザワザ分別する細神経 >>427
そこは一度は関係が改善したと思っちゃったホームズの行き場のない怒りというか当てつけというか、そんなんを感じたなー 菅生さんの声だけ変な感じだった
別撮りなんだろうか 次回予告の空中に文字が浮かんでいる様、まるでフリンジ >>427
解ってる 面白おかしく書いただけｗ
>>430
大御所が一斉に亡くなったもんだから忙しいんでしょ 働き過ぎやねん ワトソンはいつも高っかいヒール履いてるなあ…と思っていたが、ルーシー・リューが背が低いからなのね ローラーゲームって頻繁にドラマのネタになるから、規模はともかく、安定した興行として成り立ってるんだろうな
誰にでもビジネスチャンスがありそうだし、遊びのプロが生まれやすい環境だけは素直に称賛できる デブ専オンナ刑事と爆弾魔ヅラの巻 「ヅラじゃない！桂だ！」
もういい歳なのに相変わらず青年役オファーの石田さん・・・ｗ あのストーカーキチ女刑事、モリアーティがまたコロッとしてくれないの？
邪魔なんだけど あの女刑事、敵ながら魅力あるキャラならよかったけど
たんにウザくて邪魔な粘着変質者だよね
なにかサブストーリーが欲しかっただけのこじつけ感がひどい 実はいい奴でワトソンと友情が芽生えるパターンかと思ったら全然違った
かと言って天敵になる程のキャラでもないし あの女刑事意味がわからない
刑事がコンサルタント雇うというシステムは気にくわないらしいが、ホームズの暴走は気にくわないのか気に入ってるのか？
自分の暴走は正当化してるみたいだけど
ただ単に、あんたらはいつか問題起こして終わるだろう、ざまあみろってこと？
なんでワトソンに絡むの？ フィオナかわいいな
コレは応援したい、と思わせるキャラクター作りがうまい 自閉症？フィオナと頭脳明晰だが睡眠もほぼ取らない壊れた天才ホームズとのピュアすぎる
恋人関係か・・・悲劇が起きそうな予感。。。24の観すぎか
フィオナを殺されシーズン3の様に今度こそ廃人に成るのかと思えばその頭脳で超人的な犯罪者へ
変貌するホームズ。真のモリアーティーの誕生、それを追うワトソン女史。約束の谷へ導かれるふたり
ホームズ「よくここが解ったな我が弟子」ワトソン「貴方を捕えるのは私の役目・・・いいえ、これは運命なの」
涙無しには観られないフィナーレ エレメンタリー最終話「ホームズ＆ワトソンNYの蜃気楼の巻」
ホームズ「よくやったワトソン もう教える事は何もない・・・免許皆伝だな」
ワトソン「貴方ったら本当にしょうがない人・・・おやすみなさいシャーロック・・・」
ホームズ「嗚呼・・そうさせて貰うよ 今夜からはグッスリ眠れそうだ・・・」ガクッ エレメンタリー完
万が一当ってたらなんかくれｗ Amazonプライム・ビデオに「ゲーム・オブ・スローンズ」。4月からHBO作品多数追加
Amazonプライム・ビデオは31日から、海外ドラマ「ゲーム・オブ・スローンズ」第1シーズン〜第6シーズンなどを配信開始した。さらに4月1日以降は
「ビッグ・リトル・ライズ」、「シリコンバレー」、「ザ・ソプラノズ 哀愁のマフィア」などの、HBO製作作品の多くを配信予定。一部作品は独占配信とする。
プライム・ビデオにHBO製作の作品を追加。プライム会員は、2017年までに放映された 50のオリジナルドラマシリーズと、2018年より放送される既存ドラマシリーズの新シーズンや
今後放送開始される新シリーズなど、HBOの幅広い作品を4月1日より追加料金なしで視聴可能となる。作品の一部は日本で最初に放映された6カ月後からプライム・ビデオで配信される。
「ウエストワールド」、「シリコンバレー」などの最新ヒット作品から、「ビッグ・リトル・ライズ 〜セレブママたちの憂うつ〜」、「GIRLS/ガールズ」
「ニュースルーム」、「TRUE DETECTIVE」、HBOの代表作「ザ・ソプラノズ 哀愁のマフィア」や「セックス・アンド・ザ・シティ」など
そのほとんどが日本国内でプライム・ビデオ独占配信される。 >>447
クリマイのリードを思い出す
>>352
頭全部そり落とすくらい髪をいじってたら
丹念に探せば毛根つきで抜けた髪が混じってるかもと
シャンプーしてて思った >>441
昇進がふいになった友達とあの女刑事は実はレズ関係で恋人の恨みを晴らすとか？
友達のほうは気にしてなくてワトソンを気に入ってるとかでレズの嫉妬とかかな ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
