The Man in the High Castle 高い城の男 2スレ目 [無断転載禁止]©2ch.net
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
米Amazonが製作・配信する、第二次世界大戦が枢軸国側の勝利で終わり、アメリカが
ナチス・ドイツと大日本帝国に分割統治された世界を描く歴史改変ディストピアSF
【企画/製作総指揮】 フランク・スポトニッツ（Ｘ-ファイル、ミレニアム）
【製作総指揮】 リドリー・スコット（ブレードランナー）
【原作】 フィリップ・K・ディック「高い城の男」ハヤカワSF文庫
2015年 第1シーズン 全10エピソード
2016年 第2シーズン 全10エピソード
内装全面が大日本帝国&ナチスの広告に地元が抗議【NY地下鉄】
ttp://www.gekiyaku.com/archives/47006271.html
【海外】フィリップ・K・ディックの歴史改変SF『高い城の男』、リドリー・スコット製作でTVミニ・シリーズに
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/mnewsplus/1360731902/
【映画】ナチス＆大日本帝国モデルの米ドラマの電車広告が物議かもす！「朝から気分が悪くなった」©2ch.net
http://hayabusa3.2ch.net/test/read.cgi/mnewsplus/1448369765/
Ｐ．Ｋ．ディック - 14 [転載禁止](c)2ch.net
http://peace.2ch.net/test/read.cgi/sf/1445017512/
■トレイラー
http://www.imdb.com/title/tt1740299/videogallery
■ポスター
http://www.impawards.com/tv/man_in_the_high_castle.html
http://www.impawards.com/tv/man_in_the_high_castle_ver2_xlg.html
http://www.impawards.com/tv/man_in_the_high_castle_ver3_xlg.html
前スレ 【Amazon】The Man in the High Castle 高い城の男 [転載禁止]©2ch.net
http://potato.2ch.net/test/read.cgi/tv2/1448437966/ こんな危険なもの持ってちゃだめだって、人に向けて撃鉄起こしてトリガー引いちゃうのは性格にも問題多いよね。 ウェイワード・パインズのシーズン２が酷いので、これ見だしたけど面白いね 下手くそな日本語問題だけど
ドイツ側のスミスみたいな感じで
日本も大東亜共栄圏の人間を登用してるって設定だと思えば丸く収まるんじゃね？ 史実の日本統治時代に生まれ育った台湾人のお年寄りの日本語はほぼ完璧だぜ
まあ「ティッシュ」を「鼻紙」と言うような古い表現がそのままだったり
「薬を飲む」を「薬を食べる」って言うような中国語由来の変な表現ある人も
いるっちゃいるけどさ
でも228事件を描いた「悲情城市」等、日本統治時代やその直後が舞台の
台湾映画でも日本語イントネーション変だし韓国の「ロストメモリーズ」も
みんな日本語不自然だったし、そういうのは外国の作品なら仕方ないんじゃ？ オーディションや撮影中に日本語以外で会話できる役者が日系かシナチョンなのが現実なんだよ 英語が流暢じゃないと、って話は何年も前からマシオカが言ってるだろう 結局、誰に見せるために作ってる作品か、ってことなんじゃない？
制作側がメインの視聴者として想定しているのは、英語ネイティブで日本語や
ドイツ語がわからない一般的な北米在住者だろ？
日本のドラマでビビアン・スーとかアグネス・チャンとかケイ・ウンスクが主役級で
変な日本語でシリアスな台詞言っても日本の視聴者は笑っちゃったりするじゃん
同じアジア系外国人女優でもジュディ・オングとかソニンなら日本語バッチコーイだけど
アメリカのドラマである以上、英語以外の言語の台詞は非ネイティブから見て
それっぽい雰囲気出てればいいんだと思う 現場でコミュニケーションとれる俳優を使ってるだけ、結果的にそれが日本人ではないということ 日本だって映画ゴジラで石原さとみに下手な英語でアメリカ人役やらせてるし
朝ドラでアメリカ人にスコットランド人役やらせてるし
いりいろと仕方ないだろう しな人団体に取り囲まれてミシミシとか言って笑わせるのはやめろってご意見ですね >>209
でも片言の英語喋ってる人も多いじゃんニコールとか
あれはネイティブじゃない設定だっけ >>213
ニコールはドイツ在住のドイツ人設定だろ
やってる女優さんは英語圏の人だけどわざとそういう風に喋ってるように聞こえる
日本人の役者が中国人の役やる時みたいなイメージ 『らんま1/2』でシャンプーが「アイヤー、私のこと嫌いあるか？」とか言っても
日本人視聴者は大抵そういうもんだと思うだろ
声優は勿論日本人だから、ちょっと中国語勉強しただけの奴でもシャンプーの話す
「謝謝」「再見」とかの発音無茶苦茶変だとか、「〜ある」なんて言う中国人なんて
リアルにいるわけないとすぐわかるけど
それと同じじゃん？ >>214
ん
ドイツ人同士とか日本人同士の会話はドイツ語とか日本語って設定だけど
ドラマの都合で英語喋らせてるだけかと思ってた(英語吹き替え的な)
だからドイツ人同士ならペラペラの英語じゃないとおかしいと思ってたけど
言われてみればそれだといろいろ辻褄合わないな 場面によってドイツ語しゃべったり英語しゃべったりするよな またアニメでアレだが『ブラック・ラグーン』の日本編では
外国人同士や外国人と日本人の会話は英語で
日本人同士の会話は日本語ってやってた
日本人に英語で話しかけたけどその日本人は英語が全然
わからないので話が通じない、という演出が必要だからだろう
普段の話では全員日本語喋ってて同じ声優さんだったから
違和感バリバリだった
声優さんは日本人なので当然みんなカタカナ英語だしなｗ 劇中に、「トーマスのドイツ語はどうかね」
「私よりも上手ですよ」 って会話を出しちゃってる。
それじゃ、ドイツユニットを片言で済ますわけにはいかないよ。 ようやく全部見た。
小説とはかなり違うけどドラマはドラマでよくできてるなって思った。
本筋とは関係ないけどちょっと気になった所を書いておく。
ジュリアナが日本の政府期間に雇用されて田上さんにつくくだり。
政府の期間で働くとなると身元照会とか厳格だと思うんだけど、
家族やなんかでかなり問題ありですよね彼女。
どうして面接通ったのかな。
全部、既定路線で彼女が務めることありきだった？
あと、仕事終わってから結構込み入った行動してる。
例えば、郊外に出て一仕事とか。
そんな時間の余裕ある？
もうひとつ、
彼女もフランクも無断欠勤してるけど、通常なら自宅に連絡したり行方を捜すと思うけど、
単に今日は欠勤ですまされてる。
政府の仕事ってそんなにイージーなバイト感覚？
そういう所を気にするのは野暮？ もうひとつあった。
ジュリアナが田上さんに気に入られるけど、
多分、仕事始めてすぐでしたよね。
新入りがいきなりそういう人望得られるかな？
まあ、田上さんとジュリアナは運命的な物があるからドラマのプロットとしてはOKだけど。 まあ帝国日本政府ザルだなとは俺も思った
妹が反逆者として憲兵に射殺されたジュリアナがいきなり田上大臣のオフィスで働けるとか
偽造パスポートで入国したウェゲナーが田上の外交官パスで逃げるまで押さえられないとか ピストル持ったフランクがやすやすと皇太子殿下の近くまで行けたのもな アメドラはだいたい敵国のセキュリティはザル
そうしないとヒーローが活躍できないもの 皇太子殿下のアレは、もしかしてナチがわざと手薄にした可能性もある？
ウェゲナーが総統の前で出した銃は、あれは総統が不測の事態のために
自分で調度品の中に隠してたやつで、総統に会う前に厳しい持ち物検査が
あったように描かれてるから、日本よりナチの方が厳重なのか？
いやでもスミスがジュリアナと二人きりで私有車乗ったりしてるし
ナチもザルかもなあ スミスの自宅がノーガードとかね。
まあ、アメリカは上流住宅は街区丸ごとフェンスで囲まれてるけど、それも70年代からのことだと思った。
野暮かっていうと、野暮ですね。
ジュリアナが信用を得るまでの過程は、ドラマ上の都合で飛ばしますってことでしょ。
そもそもピクリン酸100キロ積んだ乗用車が地下駐車場にって・・・・17年間埋まってたピクリン酸爆弾は、その場爆破以外にないし。はいはい野暮野暮。 木戸警部と吉田も特殊部隊つけないで逮捕に向かったりとか無謀だよな 田上大臣は軍での最終階級は何処まで行ったんだろう？
戦争終了後は占領地の治安維持以外では軍縮はあったと思うから
小野田将軍みたいに軍には残らなかったんだろうが
警察ではなく憲兵隊が治安維持している太平洋合衆国では
大臣も官僚出身者や議員からではなく軍出身者が多いのか
いざという時は役所勤めの公務員でも即軍人に復職する体制なのかも 10話の小野田将軍がサンフランシスコ市街を眺めるシーンにさくらや、カワダホテル、日東紅茶、ソニーの看板があるな
全て60年代の看板で以外と芸が細かい スミスと木戸も行き来する人なのかな。
それとも今いる世界で自分のなすべきことをやってるだけ？ 一つの世界では同じ人が同時には存在できななくて移動するには移動先の世界で死んでる必要があるみたいなことプロデューサーが言ってたからスミス、木戸あたりは行き来しなそう
スミスの息子が別世界からくるのはあり？ >>234だけど、ごめん
別世界のスミスと木戸が生きてるかなんてわからないね 別世界なんて無数にありそうだから
木戸とスミスが両方生きていてラブラブな世界だってあるかもしれない ジュリアナはお口でご奉仕したじゃん
よって身分照会等は不要
ニッポンノオトコスケベネ〜 田上の発音とサブタイトル。
1シーズン途中まではサブタイトルもタゴミなのが、
以降タガミに変わってる。
原作ではtagomiなので、当初それで通すつもりが、
日本向けに違和感ないように途中から変更したのかな。
チルダンのフランク達に対する会話のサブタイトルが
最初は上から目線だったのが、
協力関係になってから丁寧語に変わってる。
これは意図してなのだろうか。
英語力はそんなにあるわけじゃないけど、
英語で特に言い回しが変わってるようには思えないんたけど。 吹き替え版だとチルダンの台詞はフランクに対しては最初敬体、後で常体になってるね
エドには最初から常体
英語音声・字幕だと俺の英語力では別に差はないように感じるが… >>233 スミスと木戸の会話にソロモンでの戦闘のことがあったが
連合国が勝利した世界では木戸はソロモンで戦死
スミスは負傷するも帰国して子どもたちが生まれるが
朝鮮戦争かベトナム戦争で死んでそうではある スミスの回想？シーンで
嫁と1945年に核爆発目撃するのがあったけど、
あれはなんだ？ ドイツがワシントンに核落として枢軸国側が戦勝国になったあの世界の正史だろ スミスが1945年のワシントン郊外の自宅にアメリカ軍人して戻っているってことは
太平洋ではハワイやオーストラリアが陥落し、欧州ではドイツがイギリスとソビエトを陥落させ
大西洋からも太平洋からもアメリカ本土上陸が時間の問題だったんだろう
で、首都に原爆でペンタゴンが消滅し指揮系統が乱れに乱れ
東西から上陸されて軍の組織的抵抗ができずに敗北と そんで例のバージニアビーチの戦いとかシスコ郊外の虐殺とかがあったわけか ワシントンに落とした原爆はICBMで運んだのかな？
ワシントンまで往復できる飛行機開発できたとしても制空権とれてない段階で
撃ち落とされる確率高いよね。 そのへんは確かにどうなんだろうな
日本がアメリカに史実でされたみたいに、次第に制空権取られちゃってナチスがガンガン
米本土を通常兵器で爆撃してるような状況でダメ押しにフツーの爆撃機で原爆落としたかもだし、
制空権はずっとアメリカが維持していて米本土への空襲なんてそれまで全くなかったのに
ナチスが米軍機からは手出しできないような超音速爆撃機かなんかをいきなり出してきて
それで原爆落とすなり、新開発のICBM飛ばすなりしてきたのかもしれないし
NYがあんだけ綺麗に残ってるってことは米本土の通常兵器での爆撃は全然なかったんじゃって
気もするけど、史実の日本は原爆の効果確認するために原爆落とす予定の都市は綺麗なまま
終戦直前まで残されてたわけだから、わからんなあ
それと、あのコンコルドもどきは超音速爆撃機を民生用に転用した奴なのかもしれんしなあ >>237
してねぇよ。単なるセクハラだ、ありゃ。
お前が思ってるシチュだったら部屋から出てくる時の演技はああじゃねぇ ハイゼンベルク装置の図はまんまガンバレル型原爆だしおそらく投下型だろう
虎の子の原爆を未だ精度に問題のあるミサイルに載せるのは爆撃効果判定の面からも望ましくない
大方ウラルボンバーでも作ってそれに載せたんだろ 日独共同で東西から同時上陸とかしてたかもしれんが
アメリカ西海岸で血みどろの戦いを繰り広げたであろう日本軍は
ワシントンDCが原爆で壊滅したと聞いてどう思ったんだろうな
ドイツに比べ技術力に劣る日本軍はアメリカ西海岸上陸時に
ノルマンディー上陸作戦並のものすごい犠牲を払ったかもしれん ドイツが原爆止まりで水爆の知識を持たない1962年ってのはどう考える？
可搬兵器としての水爆は、プルトニウム爆縮原爆がないとだめだということかな？
核実験のフィルムは、いろんなプログラムのを雑多に集めてるからあまり真剣に見ないように。
その一方で、ドイツがアメリカ首都まで核兵器を運搬するとなれば、爆撃機ではなくてA4ロケットが発展してということになると思うけど、いったいどこから撃つんだろうね。
まさかキューバ？ >>229
子供できなくて悩んでた宣伝相夫人をレジスタンスがあっさりと
拉致れたのはジュリアナが夫人に個人的に信頼されてたからだろうし
ジョーがニコールのオープンカー飛び乗って官邸から簡単に出れたのも
ニコールがホイスマンに信頼されてたからだろうけど、やっぱザルだよなw
ニコールの車、今まで一回も見たことないモデルだし場所もベルリンなんで
なんかマイナーな欧州車かと思ってたらあれ
思ってたらあれアメ車なんだな すまん最後の方書きかけで指滑って書き込み押してしまった
ニコールの車、カイザー・ダリンっつーレアなアメ車らしいんだわ
史実の戦後西ドイツってアメ車あんま一般的じゃなかったよねえ
あのベルリンのシーンって実は北米で撮ってるのかね 普通にバミューダ辺りを占領して爆撃機を飛ばしたんだろ
日本軍の上陸はDC爆撃後、下手するとバージニア上陸後かもしれない これぐらい壮大な世界を描くには色んな架空資料やプロットがあるはずだから、電子書籍でそれを販売すればいいのにね 日本軍は、メキシコ領の港湾に強行接岸して、シティから駆けつける外交官に後始末を任せると思う。
場合によっては、バハ湾をもう一度渡海して一気にアリゾナ州制圧。
まだ水陸両用戦闘の戦訓が少ない時代だし、戦訓増えればますます避けると思う。 シーズン2ラストでスミスはフィルムアーカイブにたどり着くけど、
あの様子だと他にもあそこにフィルムあるの知ってるよね。
そもそも、世界を変える力がある物をあんな所であんなイージーに管理してるのが違和感。
警備してるのだって普通の兵卒クラスだろあれ。 ちょび髭亡き後のナチス側ではスミス以外は誰もフィルムの重要性について知らないんだろうな
だってパラレルワールドが存在してそこから来たフィルムがあるなんて誰も思わないだろう
単なる反体制プロパガンダ映像としかみんな思ってないんじゃない？ 未来の可能性を見ることは大変な利点だからヒトラーなら独占かつ秘密にしてたはず
自分が暗殺される未来のフィルムなどを部下が見て参考にされたら大変なことになる 木戸警部が休息とってるところとか全く想像できない
24時間スーツ姿なんじゃないかってくらい
息子や嫁にも器用に接することができず、腹心の部下にも先立たれ
せめてパラレルワールドででも、幸せなところが見たいよ 木戸さんは家族とかの話あったっけかな。
このドラマの主要登場人物の殆どが家族関係で何らかの弱みがある。
敢えてそういう描き方なのか、
そこまで深い理由はないのか分からないけど。 >>268
国際電話してたよ。奥さんが次男？のことを相談したら
先生の言うことを聞けばいいんだ！ってどやしつけて
すぐ用事で電話切ってた。奥さん残念そうだった
道徳心やら権威への服従心で日本人的悲哀を表してるんだろうか ちょび髭すらもフィルムの真価を理解してたか疑問が
つまり、これから起こりうることをあらかじめ知ることができるフィルムがあるとは
全く知らないで、起こりえた過去の出来事の結果を見てただけだったかもしれない
ちょび髭、シスコが核で壊滅したフィルム見て激昂してたよね？
あのフィルム、「今までのとはちょっと違う」と劇中何度も言われてた
今までは違う時間軸の過去または現在の映像のフィルムしかなかったところに、
同じ時間軸の未来の映像のフィルムが出てきてパニクったんじゃ？
しかも、それが自らの目が黒いうちには許せない帝国日本との全面戦争の映像だから >>270
ベルリンが壊滅しているならともかく
アメリカの都市が壊滅してなぜ切れるのかが不明 ワシントンに落とした原爆はICBMで運んだのかな？
ワシントンまで往復できる飛行機開発できたとしても制空権とれてない段階で
撃ち落とされる確率高いよね。 対日開戦フィルム見てヒトラーがキレたのは別に日本との開戦そのものに対してではなく、自分が対日開戦に反対しているのに開戦が現実になるということは要するにハイドリヒら開戦派に自分が謀殺されることを示唆しているからだろう 木戸は制服で一度現れてる 憲兵大いだった
D.C.みたいな郊外居住型都市を夜間に爆撃しても効果が期待できない やるなら出勤時刻が最高 >>273
ニュースフィルムには詳細な設計図とか出てこないだろうから
いくら未来がわかっても1945年にICBMは無理かな
日本軍と協力して伊400型潜水艦で東海岸に密かに接近して晴嵐でワシントンに投下するならなんとか 小野田軍曹どっかで見たことあるなって思ったら24の悪役中国人じゃん 原作は、ディックが易をしながら書いたとか。
ラストで高い城の男を出すかどうかも、易で決めたらしい。 原作は、ディックが易をしながら書いたとか。
ラストで高い城の男を出すかどうかも、易で決めたらしい。 親衛隊が高等警察業務なの?
ゲシュタポとかヴォポとかもっと怖そうなのだして欲しい 敵国が意外とユルいのはアメドラのデフォだから
そうじゃないとヒロインヒーローが大活躍できない 「ドラマの台本ですよ」出すのは適切なレスにしてくれ。
台本の話してるレスにそれ返しても効果ないから。
ちゃんと知性を感じさせてよ。 日本の場合は天皇を攻撃目標としなかったように
対米ではDCを攻撃するかどうかは迷うだろうね
国立公文書館の独立宣言文書を
戦艦アイオワで狙うというカスラーの小説はまあ面白かったが みんなの心にそれぞれのパラレルワールドあるから
聞いてるうちにおかしくなっちゃったか？ パナマ運河を日独どっちが取っているかで戦後の力関係が変わると思う
南米はナチスの支配下だけどパナマ運河は日本が抑えてるような気がする 南米は半分ぐらい日本の勢力下だったはず
日本は開発に積極的みたいな台詞もあった みんなサントラ買った？
なんか入ってない曲あるなと思ったら、近々もう一種類出るんだな
米尼だと予約受け付けてるけど国内尼はまだみたい サントラ買うようなレベルとは思えないが、あんたは思ったのか？ 俺>>299だけど、もしかしてスレ住人でサントラ買ったの俺だけなのか？ ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
