X



バンド・オブ・ブラザース40 [無断転載禁止]©2ch.net
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
0001奥さまは名無しさん
垢版 |
2016/09/02(金) 15:00:21.29ID:AWxWp7m5
諸君、長くきびしい前スレだった
君たちはスレのため勇敢に書き込んだ
君たちは特別だ
特別な絆で結ばれている
このスレでのみ生まれる絆だ
兄弟たちと共にレスを重ね
何スレも消費した
死も苦しみも共に味わった
諸君と過ごせたことを誇りに思う
これからもこのスレで人生を送ってほしい

過去スレとQ&A等は >>2-

アミューズピクチャーズ(DVD&ビデオの発売会社)
ttp://www.amuse-s-e.co.jp/bob/

DVD単品、サントラ、BD-BOX(HMV)
ttp://www.hmv.co.jp/search/title.asp?keyword=band+of+brothers

原作本(amazonオンラインショップ)
ttp://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/4890631461/ref=pd_bxgy_text_1/250-8405160-3325857
0334奥さまは名無しさん
垢版 |
2017/02/24(金) 19:49:50.87ID:vqyFx12z
>>330
誰の証言だろうね
実話に忠実な部分が多いから、創作が入っても信じちゃうよね
パシフィックの、日本人母が赤ちゃん抱いて腰にダイナマイトつけて突撃して来たシーンだって創作だったし
0335奥さまは名無しさん
垢版 |
2017/02/24(金) 22:09:26.88ID:wUlCiLLh
>>332
丸腰じゃなくて降伏した敵ね
フライングタイガースとか、日本だと坂井三郎とか
この二つは極端な例だが退役軍人は話盛りがちになる
もう大昔の話だし、鮮明に覚えてない(まして戦闘中の事なんか)のは仕方が無いがね
絶対撃ったと思うよ
ドイツ人を人らしく見れたのはドイツに入ってからって本人達が言っちゃってるしね
0336奥さまは名無しさん
垢版 |
2017/02/25(土) 07:44:15.09ID:5aDwFFd0
https://nik.bot.nu/img/orig/7/3/7397.jpg
フラフラだけど銃持ってるし、撃って当然の状況にも思えるけどねえ。
脚色だとしても俺はそんな違和感感じなかったなあ。

パシフィックの自爆母ちゃんは違和感ありまくりだったけど。
0337奥さまは名無しさん
垢版 |
2017/02/27(月) 13:03:40.91ID:6lkVEmCa
あの場面、
放心状態で建物から出てきたドイツ兵の前に隊員がスタスタと走り寄って正対。
一瞬の間をおいてからおもむろにホルスターから拳銃取り出してから射殺。
その間ドイツ兵は抵抗する素振りも見せず。
射撃の緊急性があるようには映像では表現されてないんだな。
意図してなのかそう見えるだけなのかわからないけど。
0338奥さまは名無しさん
垢版 |
2017/02/27(月) 15:23:40.96ID:OlgO+/Yn
あの間はすごかった。
もう少し短ければ単なる戦闘シーンの一場面。
もう少し長いとわざとらしい。
0341奥さまは名無しさん
垢版 |
2017/02/27(月) 19:14:57.42ID:mfBfm2K7
勇敢な兵士は早く死に
生き残るのは本能的に強い兵士と臆病な兵士だと言うけど

一瞬で戦局を動かすのは、一人の大胆な行動である場合が多い
早く死ぬ勇敢な兵士は役立たずなわけではない

スピアーズもウィンターズも勇敢な兵士だからよく生き残ったと思うわ
0342奥さまは名無しさん
垢版 |
2017/03/09(木) 06:51:05.93ID:9m4nYv1G
トムハンクスとスピルバーグが組む次の「Mighty eighth」は昨年から撮影してて、2019年公開予定だってね
長い事待ったがまだ待たないと・・・
製作費5億ドル・・・BoBとザ・パシフィックの倍以上、既にドラマ史上最高の予算組んでる
0343奥さまは名無しさん
垢版 |
2017/03/09(木) 08:12:49.24ID:2C5vTDKo
ただの爆撃だけの話?
0344奥さまは名無しさん
垢版 |
2017/03/09(木) 09:21:06.30ID:Ld6Hyf4c
従軍カメラマンからみた第8空軍みたいな話みたい。
撮影はもっと前からやってるぞ。
0345奥さまは名無しさん
垢版 |
2017/03/09(木) 14:51:50.67ID:9m4nYv1G
>>343
歴史を学びなよ
たかが爆撃で3千機以上の爆撃機が撃墜され
3万人以上死んでるんよ
第8空軍だけでな
当時の全米軍で一番死傷率が高い部隊
0350奥さまは名無しさん
垢版 |
2017/03/09(木) 21:07:39.41ID:9m4nYv1G
いや・・・だからドラマにもなるだろって言いたかったんだが
不愉快だったならすまんかった
忘れてくれ
0356奥さまは名無しさん
垢版 |
2017/03/10(金) 00:45:00.16ID:to8k6QmM
一言でカッとして自演で叩きまくる様な連中もまとめて消えてくれ〜
0358奥さまは名無しさん
垢版 |
2017/03/10(金) 01:32:27.08ID:+u1COnRt
おまえらはハクソーリッジ見た?どうだった?
0368奥さまは名無しさん
垢版 |
2017/04/23(日) 19:16:25.38ID:fxl4znIn
マカヴォイが一番出世したのかね
近日公開の映画にも主演だし
0371奥さまは名無しさん
垢版 |
2017/04/23(日) 21:35:15.17ID:hs96aS+x
出世したのかな〜って役者は
初陣でウインタース隊に加わって死んだホールの役者
彼はシャーロックのライバル、モリアーティ役を頑張ってた
0375奥さまは名無しさん
垢版 |
2017/04/24(月) 17:13:08.45ID:r22MrHfB
>>374
アジアっぽい顔した人?
あのひとなにかの戦争映画で日本人兵に成りすまして潜入させられてた人だよな
日本語覚えさせられてムチャクチャ感あったw
0377奥さまは名無しさん
垢版 |
2017/04/26(水) 03:38:22.28ID:jrZX+wi+
>>368
受賞(+ノミネート)歴で言えばファスベンダーが断トツでは
知名度注目度で言えばマカヴォイはまだファスベンダー、ハーディには届いてないと思う
訛ってるからなぁ

そしてチョイ役だったサイモン・ペッグはMI:シリーズ、新スタトレでレギュラー、今度スターウォーズにも出るので出世したほうに入れてもいいと思う
0381奥さまは名無しさん
垢版 |
2017/06/05(月) 01:45:36.03ID:FPd4nAz2
これは吹き替えがいいよね
字幕だと文字数制限のためなのかなんか淡白
0383奥さまは名無しさん
垢版 |
2017/06/05(月) 22:00:27.14ID:LXELJt6v
吹替は役所がボソボソしてて滑舌悪いから無理

字幕は情報が少ないって吹替派は言うけど、言うほど少なくないし、俳優の演技の方が声優より上手いから断然原語
0385奥さまは名無しさん
垢版 |
2017/06/06(火) 02:52:40.19ID:R126X6P3
役所広司悪くないと思うけどな
ま、人それぞれだけどさ

このドラマの場合は字幕でも伝わるモノは多いしそんなに気になさんな
0386奥さまは名無しさん
垢版 |
2017/06/06(火) 18:44:57.41ID:WlTJp7gg
吹き替えで見るのは小さい頃に見てイメージ定着しちゃったハリーポッターやらパイレーツオブカリビアンとかだな
0387奥さまは名無しさん
垢版 |
2017/06/06(火) 23:00:46.04ID:5URlphM7
つーか、サブタイトルである程度は何言ってるのか教えてくれてるんだから、
英語くらい聞いて理解できるだろ。
0389奥さまは名無しさん
垢版 |
2017/06/06(火) 23:50:04.52ID:P/3uxHIi
そろそろディックが自分のディックの位置から地図を出していた頃かな?
0390奥さまは名無しさん
垢版 |
2017/06/06(火) 23:52:56.86ID:dbnoUaiE
まあ、海外ドラマ見る時の一番の悩みどころだからな。
多くの人がわかってないのは、
他言語を翻訳するっていっても、
文化とか歴史が違う言語を全て置き換える事は不可能だってとこと。
全く同じ事を指す言葉がなければ
似たような表現に置き換えるのが翻訳。
なので翻訳者の経験や知識で置き換えられる言葉は変わる。
0395奥さまは名無しさん
垢版 |
2017/06/08(木) 12:06:10.67ID:dQ+mFUOK
スターチャンネルではじまるから見ようと思うんだけど
吹き替えと字幕どっちを見るか悩むなぁ
まぁ1話だけ両方見ればいいか
0398奥さまは名無しさん
垢版 |
2017/06/08(木) 19:25:24.57ID:z50M4VAV
>>395
両方見て気にいった方を見ればよい

自分は字幕派
だけどニクソンだけは吹替でも良い感じ
0399奥さまは名無しさん
垢版 |
2017/06/08(木) 21:53:51.36ID:SEgP2kt1
初めて観るなら兵士の名前たくさんでてくるから
字幕だと覚えやすいかもな
0400奥さまは名無しさん
垢版 |
2017/06/09(金) 02:40:21.64ID:/pMo1a52
字幕で1話見たけど字幕のままでいくわ
ウインターズの人がホームランドのきもテロリストの印象きつすぎてつらいw
0405奥さまは名無しさん
垢版 |
2017/06/11(日) 10:17:47.31ID:xRyZZRaG
ペルコンテって最年長でキャンプインする前に戦闘経験もあるんだよね。
輸送船が撃墜されて海に投げ出されたとか

原作しばらく読んでないから不透明だけど大体合ってると思う
0410奥さまは名無しさん
垢版 |
2017/06/26(月) 09:55:03.53ID:2XBTx12z
射線を突破するために全力疾走した後のハァハァ言ってる声とか声優の人どうやって録音したのかな?って気になる。
俳優たちは本当に走ったんだと思うけど。
0415奥さまは名無しさん
垢版 |
2017/07/05(水) 05:54:36.23ID:+uHXIEdZ
>>376
アダム・ビーチは父親たちの星条旗でバンドは出ていない

ジェームスミラー一等兵の1人でしょ。
他に出世したのはクリステンソン、ヤノヴィック、エバンズ軍曹じゃない?ウォーレンマックも出世したような
0418奥さまは名無しさん
垢版 |
2017/07/10(月) 12:26:13.16ID:pOFWBaaB
リープゴット嫌いだな
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

ニューススポーツなんでも実況