X

【台湾ドラマ】ﾎｿﾎﾞｿと語る専用ｽﾚｯﾄﾞ15【全国版】 [無断転載禁止]©2ch.net

レス数が950を超えています。1000を超えると書き込みができなくなります。
0876奥さまは名無しさん
垢版 |
2019/03/14(木) 12:55:34.72ID:FGQLUusX
王思平はイングリッシュネームついてたわ。デジャヴのドラマでは殺人未遂までするとか性悪女の役多い。
0878奥さまは名無しさん
垢版 |
2019/03/15(金) 21:56:47.77ID:DWsMRzLD
チャン・チュンニンはドイツ生まれなのでEnglishかどうかわからないが
Janineという名前があります
私立探偵 濱マイクにはジェニー・チャンで出ていました
0879奥さまは名無しさん
垢版 |
2019/03/15(金) 22:23:29.44ID:hHAdtMOf
>>878
2001年に台湾版の花より男子に出て2002年の濱マイクで出演って、ホント駆け出しの頃の出演なんだね。台湾のwikiには濱マイクに出演歴載ってなかった
0882奥さまは名無しさん
垢版 |
2019/03/22(金) 18:53:08.07ID:qkkQD/4B
台湾ドラマとか映画によく出てくる携帯の着信音ってどのメーカーのどの音かわかる？映画のビバ監督人生とかにも出てきた。iPhoneなら初期設定のマリンバの音のように台湾ではメジャーな着信音なのかも。
0884奥さまは名無しさん
垢版 |
2019/03/30(土) 16:38:32.73ID:tcJ3ux5f
またまたシンデレラ
シナはシンデレラ好きだね
で、ホントに恋のキセキのビクトリア？
眼が違うし顔変わりすぎでない？
0886奥さまは名無しさん
垢版 |
2019/03/31(日) 03:50:02.03ID:E/FxriJy
>>881
どういう印象だっただろうか。
レイニー・ヤンが大阪に来た時は「お酒の匂いがするよね」と言っていたし。
チャン・チュンニンは覚えていない。
0887奥さまは名無しさん
垢版 |
2019/03/31(日) 06:14:33.57ID:cD6czq1/
シンデレラって邦題付けてるのは日本なんだよなぁ
むしろ日本がシンデレラ好きと言われてる
原題は全く違うよ
0888奥さまは名無しさん
垢版 |
2019/03/31(日) 13:01:38.00ID:9Eh87LUV
恋のキセキの人と同じ人だらけとりあえず思わなかった。
シンデレラは始まりの所中国の歴史ドラマのような始まりをバックに
日本語でシンデレラは違和感ありまくりでしたねw
0890奥さまは名無しさん
垢版 |
2019/03/31(日) 16:42:28.11ID:dFtkpoL1
5年位前のドラマだと思うけどふたりのパパ
GYAOで配信してるから観てたらナーさんが出てきた！
懐かしくて涙が出そうになったｗ

最近は台湾もアイドル崩れの俳優はみんな韓流ちっくで顔が薄い奴ばかり
ナーさんのクドい顔と芝居サイコーｗ
0891奥さまは名無しさん
垢版 |
2019/03/31(日) 22:43:20.40ID:sZOkbw70
>>886
ロイチウが酒臭いのか、レイニー・ヤンが酒臭いのか、どっち？
0895奥さまは名無しさん
垢版 |
2019/04/22(月) 19:22:56.42ID:I+G+K4la
レイニーヤンと一緒にシンディーワンもリージャーインも日本へ来ていたなんて嬉しいわ
0896奥さまは名無しさん
垢版 |
2019/04/24(水) 22:32:42.14ID:Z1jF9gsu
>>895
インスタ見た　シンディワンがチャンチュンニンに見える
整形したのかな？
0897奥さまは名無しさん
垢版 |
2019/04/29(月) 11:54:46.67ID:mkNFKDIT
今配信中の年下の男の回、レストランでコーラを注文したら、お盆にコーラの缶を載せてテーブルに持ってきてる。こんなの普通なの
0898奥さまは名無しさん
垢版 |
2019/04/30(火) 22:36:07.38ID:1H8V1eUo
違う国のドラマなんだから
あっちじゃそうなんだな、くらいにしか思わん
0901奥さまは名無しさん
垢版 |
2019/05/25(土) 00:12:14.98ID:2tOru/cI
華麗なるスパイス、前回から見だしたんだけど、
秋のコンチェルトのトゥオイエが主役の相手役やん
全然イケメンじゃないから微妙
台湾ではイケメンなのかな
そういや当麻田口に少し似てるなw
0903奥さまは名無しさん
垢版 |
2019/05/27(月) 13:13:00.13ID:wyR7RKlA
台湾ドラマって主役張るイケメン少ないのかなーと思う一方で
脇役に超イケメンが出てたりする不思議
0904奥さまは名無しさん
垢版 |
2019/05/28(火) 08:30:16.49ID:qiSJKkDg
イケメンの基準がちがうのかな
日本人の自分の感覚では、台湾でイケメンを見かけることは稀
美女は偶に見かける
基本ノーメイクだから、整形美人よりいっそ清々しい
0905奥さまは名無しさん
垢版 |
2019/05/28(火) 09:10:01.75ID:ziFgE5FZ
前髪がある清楚な感じの女優さんが好きになったけど
その役以外ではプラベでも役でもほぼ前髪作ってくれなくて悲しいw
0907奥さまは名無しさん
垢版 |
2019/06/09(日) 16:56:42.57ID:JzdcJfPh
>>906
交際半年で国際結婚らしいね。
相手がEXILEの３７歳で、リン・チーリンが４４歳の年上女房ってことより、
年齢を感じさせない美魔女っぷりに驚いたよ！
0908奥さまは名無しさん
垢版 |
2019/06/11(火) 23:17:41.22ID:aY9dM8UD
年下のオトコ、小菲のスマホの名前が阿姨姐姐ってなってたけど、
おばさんお姉さん？その呼び方でええのん？
あと、子供1人でお出かけは虐待になるのか
台湾も大変だなぁ
0909奥さまは名無しさん
垢版 |
2019/06/23(日) 11:33:55.58ID:5Y3Oh+OA
BSの華麗なるスパイスの後釜は韓国ドラマかー
台湾ドラマ闇の時代に突入しそう
0910奥さまは名無しさん
垢版 |
2019/06/23(日) 12:02:40.77ID:a3+tv1Wt
年下のオトコの後も韓国ドラマだよ(´･ω･`)

CSは契約してないので困るわ
大陸ドラマはいくつか放送されてるみたいだけど
同じ中国語圏でも、大陸のドラマはなんか違うんだよね
0911奥さまは名無しさん
垢版 |
2019/06/23(日) 12:43:47.22ID:BLQoNtDy
華麗なるスパイス、最後の数話は何だかよくわからなかったわ
0913奥さまは名無しさん
垢版 |
2019/06/29(土) 16:08:26.55ID:rC7Wx5ze
TVKの「年下のオトコ」の後は「恋愛動物」っての放送するみたいだね
0914奥さまは名無しさん
垢版 |
2019/06/30(日) 00:14:01.41ID:ODa5ZDPj
それ香港のTwinsがヒロイン役やってるけど、全部吹き替え。相方はスターな彼で本人の声なのに。
0916奥さまは名無しさん
垢版 |
2019/07/25(木) 23:29:14.23ID:oW8N7q8U
GAOでまたバラの為にやってる
OPとED大好きで何度も見てしまうわｗ
一挙じゃ勿体なさすぎる
0917奥さまは名無しさん
垢版 |
2019/07/26(金) 14:54:15.95ID:OKpqqltw
ちょっと前から始まったね
「僕はまだ君を愛さないことができる」

日本初！台湾ドラマをリメーク！
2012年台湾エミー賞 最多7部門受賞ドラマ「我可能不會愛你（イタズラな恋愛白書）」

足立梨花＆白洲迅 W主演
”恋人以上”な親友関係の2人が織りなすリアル・ラブストーリー
0918奥さまは名無しさん
垢版 |
2019/07/26(金) 17:37:09.02ID:ci96F9ee
>>917
関西見れない！と思ったらTVerで見れるんだね
一話は見逃したけど2話から見てみよう
0919奥さまは名無しさん
垢版 |
2019/07/26(金) 21:33:33.19ID:8TzkcO5i
>>917
原作とは設定が違うのと、色んな描写をはしょりまくって駆け足だから、初見だと理解が難しそう
0921奥さまは名無しさん
垢版 |
2019/08/01(木) 02:48:38.64ID:QGCXNuOX
サンドイッチガール何話か見た
全然面白くなくて録画貯めてるけど
面白くなるのかな？
0922奥さまは名無しさん
垢版 |
2019/08/02(金) 11:12:29.03ID:Eo6MnUaz
>>921
惰性で見たけどようやく終わってほっとした

ホームドラマチャンネル木曜深夜枠1週とんで次が
美男魚（マーメイド）サウナ 〜魂に♂♀なし〜
https://www.homedrama-ch.com/series?action=index&;id=21730&category_id=3
何じゃこれ？と思ったけど3回で終り

9月からは
リーガル・サービス -最大の利益-
https://www.homedrama-ch.com/series?action=index&;id=22028&category_id=3
天心、温昇豪
0923奥さまは名無しさん
垢版 |
2019/08/10(土) 22:44:58.15ID:O0zgprz+
最近になって台湾ドラマの存在を知ったんですが中国語の勉強のために中国語字幕で見たいです。
それならネットで無料で台湾にいるのと同じようにタイムリーに視聴できるんでしょうか？
どこで見れますか？
0925奥さまは名無しさん
垢版 |
2019/08/13(火) 04:35:36.97ID:ZoRjmNtc
林心如のドラマ放送されてるけどファンミーティングとかで来日しないのかな？
0927奥さまは名無しさん
垢版 |
2019/08/14(水) 21:49:13.65ID:jMfAeuoz
リンシンルーっておばさんじゃないのか？
ファンミーティングってどれくらいの人数来るものなの？
韓国ドラマ見てる日本人は多そうだけど台湾ドラマ見てるっていう人リアルであったことない。
日本にいる中国人がみてるだけじゃないの？
0928奥さまは名無しさん
垢版 |
2019/08/14(水) 22:42:02.40ID:mIVixHt/
台湾ドラマのファンミといえば品川ステラボールというイメージ
キャパは800位？
0929奥さまは名無しさん
垢版 |
2019/08/19(月) 20:37:21.60ID:7FyPQQ7R
年下の男見たけどすごいよくできてるじゃん。
台湾ドラマってこのレベルが普通なの？台湾人は日本のドラマ好きでほぼ同時期に見てる
みたいだけど日本のドラマなんて医者か刑事か学生ドラマしかなくて内容もほとんどないもの
見て楽しいのか？
0930奥さまは名無しさん
垢版 |
2019/08/20(火) 01:49:52.82ID:djxTj8If
ルビーリンが年相応に見えてしまうのは、ほうれい線のせい？
0931奥さまは名無しさん
垢版 |
2019/08/20(火) 08:41:03.22ID:POx5xV1K
>>929
年下の男良かったね！
日本でリメイクして欲しいくらいw

けど、台湾人に言わせると、台湾ドラマはすごくつまらないらしい
名作もあるけど駄作も多いのかな？
日本人には新鮮でも、ワンパに感じるのかも
0932奥さまは名無しさん
垢版 |
2019/08/21(水) 19:45:26.77ID:Isbd9ERM
年下の男のシナリオ書いた人のドラマをフジテレビでやってるのを知ってみてみたけど
何が何だか全く話が見えなかった。
途中の一話みただけだけど。
原作を訳した小説とか出版されてないのかな？
0933奥さまは名無しさん
垢版 |
2019/08/22(木) 02:42:21.92ID:b1JPEXtU
ハートに命中とかのシンデレラストーリーの格差婚とか飽きられて、悪との距離みたいな社会問題が高視聴率
0934奥さまは名無しさん
垢版 |
2019/08/22(木) 02:44:37.21ID:b1JPEXtU
アーロンがシンデレラストーリーのラブコメばっかの役やらされて、三立に切れたんでしょ？
0936奥さまは名無しさん
垢版 |
2019/08/24(土) 13:27:00.27ID:EY8AyL22
台湾ドラマを見てる人が少ないというか周りにいないのでリアルで話題にできないのがつらい。
みんなどこで見てるの？
地方TV局が放送してくれるだけで見るところがない。
0939奥さまは名無しさん
垢版 |
2019/08/26(月) 08:37:38.13ID:ixsmldVP
台湾の人口って日本より少ないと思うけどやっぱり芸能人の収入は高いのでしょうか？
台湾のTVで放送するだけじゃなくて初めから大陸でも放送する用に作られていて収入もそれを見込んでるのでしょうか？
あと台湾の芸能人が日本に来て中華圏から来てる旅行者以外で気づく人いる？
0940奥さまは名無しさん
垢版 |
2019/08/26(月) 13:52:11.32ID:C9Rj6IRm
気づく人もいることはあるだろうと思う

私はあんま気づかないかなw
華流ドラマ好きで台湾も好きだけど、
台湾明星にはあんま興味ないからかな
0941奥さまは名無しさん
垢版 |
2019/08/26(月) 15:53:38.26ID:QbVqzGkx
今まさに周杰倫御一行様が東京で遊んでるけど（もう帰ったかな？）
しょっちゅう来てても見つかって騒ぎになったなんて聞いたことないよね
亞州巨星ですらこうなんだからドラマの人気者レベルでは推して知るべし

けど他のアジアの国では普通に外なんて歩けないだろうから
中華圏の明星達にとって日本はオアシスなんだろうね
0943奥さまは名無しさん
垢版 |
2019/08/27(火) 22:42:34.80ID:06f8ECSB
ネトフリの回到愛以前
王思平って、、、、、、、、、、いつも同じ役回りだよ
マーフィーも真愛找麻煩もそしてこれも全く同じ
なんだかお気の毒すぎるね

綺麗だけど段々と口がひん曲がってしまって
ヒロインになれないまま年齢重ねて本当に可哀想
0944奥さまは名無しさん
垢版 |
2019/08/28(水) 01:45:10.37ID:lldrFAHB
ネトフリ、タミーチェンがやたら出でるけど、ネトフリの18年前のドラマのラベンダーのときの見たらびっくりする
0945奥さまは名無しさん
垢版 |
2019/08/28(水) 04:07:38.50ID:x+sB6kRD
>>944
ラベンダー、懐かしい。
自分は逆に18年前にテレビで見たし、その後、他のドラマ出てるの見てきてるからそんなに違和感ない。
ちなみに当時でも割とすぐ日本で放送されたよ。
それよか相手役のアンブローズ・シューの今にびっくりするよ。
0946奥さまは名無しさん
垢版 |
2019/08/28(水) 12:04:02.28ID:lldrFAHB
今見たら当時と見方変わるのもあるよ。泡沫の夏、最後ピーターホーに負けてバービィースーに振られるけど、そんな落ち込まんでええよ、現実の世界ではあのアンジェラベイビーと結婚するんやからって見てしまう。
0947奥さまは名無しさん
垢版 |
2019/08/28(水) 12:11:07.79ID:lldrFAHB
知り合うきっかけが09年にドラマ撮影で台湾にきたときのカラオケってなってるから泡沫の夏の撮影のときなのかな？
0948奥さまは名無しさん
垢版 |
2019/08/28(水) 12:20:04.67ID:ePKNJJPm
泡沫の夏なつい
シャオミンが半笑いで登場するだけでフイてたわｗｗｗ
0949奥さまは名無しさん
垢版 |
2019/08/28(水) 12:54:27.89ID:lldrFAHB
U-NEXTのジャンル検索最悪。アジアドラマ　台湾のカテゴリーに、オレ様ロマンスもラブチェックも出てこない。見放題なのに。直接題名で検索しないと出てこないし。
0950奥さまは名無しさん
垢版 |
2019/08/29(木) 11:03:42.30ID:0zThKalv
台湾ドラマ見たくてネトフリ入ったんだけど
お薦め教えてください。
0951奥さまは名無しさん
垢版 |
2019/08/30(金) 18:02:01.49ID:FqMAUpjH
台湾ドラマって現地では一年にどのくらいの本数が放送されてて日本ではそのうち何割位が放送されてるのだろう？
いろいろ見てると脇役の人とか他のドラマで主人公と共演した人が他の作品でも共演とか多いね。
0952奥さまは名無しさん
垢版 |
2019/08/31(土) 12:12:49.46ID:B9ctQqaN
台湾ドラマの俳優を香港の映画で見つけたりすると嬉しい
0953奥さまは名無しさん
垢版 |
2019/08/31(土) 19:10:42.19ID:CRckEYKd
武侠ドラマはとっつきにくいな。でも本場の人たちは好きみたい。
普通のドラマを選んで見てるけど主人公が同じだと同じような話とか教訓を伝えようとしてる
ことが多い。
0954奥さまは名無しさん
垢版 |
2019/08/31(土) 21:04:43.83ID:NHT61nEY
>>950
桃花タイフーン（ただただシンディがかわいい）
モモのお宅の王子さま（ジローがビフォーver.）
君には絶対恋してない（ジェリーとエラが良い。お姉ちゃん最高）
僕のSweet Devil（面白い。若い頃の太子妃狂想曲の緑王がでてる）
最後はキミを好きになる!（ナーさんこと那維勳が最高）
ブラック＆ホワイト（ナーさんが最高）
0955奥さまは名無しさん
垢版 |
2019/08/31(土) 21:38:15.48ID:DBJ7i0mq
桃花タイフーン
こないだGyaOで集中配信してたから観たけど
今になって観るとくだらなすぎて途中でやめちゃったわ
当時は大東が好きだったからそれだけで完走できたんだよねｗ

他は概ね同意
ナーさん最高リストに拝金女王も追加おなしゃす
0956奥さまは名無しさん
垢版 |
2019/09/01(日) 02:33:52.73ID:oQPL5lpw
君には絶対恋してない大好き
ジェリーがカッコいいけどストーリーも出てくる人達も好き
ただジェリーの元カノ役の人は地声でも良かったと思った
意識してないけどエラが出てた薔薇のためにとか花ざかりの君たちへも好きだった
0958奥さまは名無しさん
垢版 |
2019/09/02(月) 20:51:57.61ID:jI2zhMWO
一話一話が長すぎない？
日本の放送って元の一話を二つにして放送してるのかな？
元映像だと一話は90分位あるでしょ？
0959奥さまは名無しさん
垢版 |
2019/09/04(水) 19:16:56.63ID:7CroPY3a
16個の夏って面白いですか？
0960奥さまは名無しさん
垢版 |
2019/09/06(金) 21:06:06.46ID:F7T8a6Ny
日本で井上真央が主役のドラマの台湾版に出てた4人は今どうしてるんだろうか？
ずいぶん遠い過去の話になるけど。
0962奥さまは名無しさん
垢版 |
2019/09/08(日) 04:03:57.55ID:ACvrEDza
ジェリーは年末にファンミがあるとかどっかのブログで見た
0963奥さまは名無しさん
垢版 |
2019/09/09(月) 21:23:50.66ID:g0juUqBG
台湾ドラマによく欧米チックな女優が出てくるけどハーフが多いの？
0964奥さまは名無しさん
垢版 |
2019/09/10(火) 09:29:29.37ID:LcSUeKGO
欧米留学から帰ってきたというのも、よくある設定
日本と同じで欧米コンプレックスが強いだけだと思う
0965奥さまは名無しさん
垢版 |
2019/09/12(木) 19:16:23.45ID:wLiIYIRv
彼女たちの恋愛時代やっぱり面白いなぁ〜
何度見てもみんなキャラたってていい
画家の彼氏だけ直情径行で残念野郎だけど
男も女もみんなバランスが凄くいい
0966奥さまは名無しさん
垢版 |
2019/09/13(金) 12:05:12.26ID:pRFn1XPm
今台湾にいるけど、リアタイでやってるおすすめ台湾ドラマある？
0967奥さまは名無しさん
垢版 |
2019/09/13(金) 15:22:31.68ID:vJtZu5Nj
林心如の主演ドラマ二つ見たけど話がほとんど同じだね。それだけ伝えたいのか。
0969奥さまは名無しさん
垢版 |
2019/09/17(火) 20:13:54.96ID:IjoJEfKX
三立とかいうテレビ局は大陸資本の局で台湾人から嫌われてる局じゃないの？
その番組に年下の男の主人公の男優出てるね
あとセリフが全部台湾語じゃなかった？
0971奥さまは名無しさん
垢版 |
2019/09/24(火) 12:45:24.85ID:13Ol7Fa/
かなり昔（10年以上前？）に
ニコニコ動画にアップされていた台湾ドラマなのですが
台湾のある高校が舞台の思春期を迎える高校生男女たちによる
ちょっとエッチなドラマで日本ドラマ「毎度おさわがせします」みたいなテンションですが
タイトルが思い出せずネットでそれっぽいキーワードを検索してもぜんぜんヒットしません

どなたか心当たりある人いませんでしょうか
0975奥さまは名無しさん
垢版 |
2019/09/25(水) 14:30:22.33ID:7rikkXmS
>>972
おお、それですそれですｗ
ありがとうございます！
長年の謎がやっと解決してとても嬉しいですｗ
ご回答ありがとうございました
レス数が950を超えています。1000を超えると書き込みができなくなります。