【NHK総合】 情熱のシーラ★４ [転載禁止]©2ch.net
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
情熱のシーラ
原題：El tiempo entre costuras
制作：2013年 スペイン
お針子として働く一人の少女、シーラ・キローガ。
ごく普通の少女だった彼女が、そんな波乱の人生を送ることになるとは、誰も想像をしていなかった…。
しかし、すべては彼女のひとつひとつの“決断”が、その時を変え、人生の進むべき道を決めた―。
NHK総合 毎週日曜 午後11時00分〜 6月7日スタート！
NHK公式
http://www9.nhk.or.jp/kaigai/sira/
※前スレ
http://anago.2ch.net/test/read.cgi/tv2/1442468278/
次のスレは>>970を踏んだ方が立ててください。 原作によると、
フアンルイス→失脚後も復権を狙うがまったく相手にされずちょっとおかしなじーちゃんになり孤独死
ロザリンダ→戦中はユダヤ難民救済ビシネスに精を出し、戦後も各地で活躍。かなり長生きした。フアンルイスとは最後までやり直そうとしていた？ぽい。
テトゥアン組→モロッコからスペインが手を引いたためそれぞれ引っ越し。フェリックスとシーラは生涯友達だったもよう。
こんな感じ。 ジャミーラ以外のモロッコ組はたぶんスペインに帰ったんだろうね
少なくともお母さんとフェリックスには再会できたんだ
原作のままだとジョアンも生きてるし、そのままのを見たかったな 原作は微妙に違うんだよね
ジョアンはマーカスと会ってない >>303 ビバヒルではスティーブ、デスパでは託児所云々の時期のリネットの上司、
＆オーソンに轢き逃げされるチャック刑事だったね＞堀内さん
レイ○マンか… 役柄ストライクゾーン広いなw 犬ＮＫは他局より声優チョイスだけは上手だよね。
一昔前の□流で…私個人はガッカリだったけどまた昔のようになって欲しいなぁ。 結局のところ、ドラマオリジナルの部分が悉く糞だったってことか
日本のドラマもそうだけど、何でいらん改悪すんだろな
無理にドラマオリジナルを入れなきゃならない病にでもかかってんのか
ストーリーが原作通りでも
演出とか映像美とか音楽とかで、ドラマならではの魅力は生み出せるだろと スペイン領モロッコが普通に出てくるし使用人や現地人を少し見下してる様子から
（ジャミーラは大事にしてたけどまあ使用人にかわりないもんね）
満州や併合朝鮮が普通に出てくるドラマとかは永久に絶対無理だろうなあ・・・
あっても外人によるラストエンペラー、または戦争反省もの。 >>310
ホリケンでNHKと言えば
フルハウスのジェシーおいたんも外せないw
しかもパパの方はシーラ的にはバスケス署長だったりするわけで… 原作ではモロッコ組にも触れてるんだね
スペインへ行き揚げか…想像するとものすごく大変だ
生活基盤や保障もない、あるのは国籍だけという状況で
40過ぎてから国へ帰れって言われたら途方に暮れそうだ
年金もあるんだかないんだか…
けどぜひやってほしかったな
ちなみにロザリンダはつい9年前まで生きてたっていうから笑うwww >>312
タンジールの子供と喋ると、自分はスペイン人だと言い張って可愛いよ
実際にスペイン語もフランス、アラビア語も喋れるからすごい
日中韓みたいなおかしな拗れ方はしてないみたい >>313
おいたん！
でもおいたんあんな声だっけ？と思ったな 原作でジョアンの金のファティマの話は出てくるの？
マーカスと会ってないなら、シーラのことを話してないということで
とがめられることもないということか。 こんだけ派手にやったのに、まだ任務続けられるもんなんだろうか？
ドイツ人相手の商売してるからこその任務だろ。 ドイツ側に名前と顔が割れてたりマーカスと公然と会うならアウトだよねえ ダシルバが何もしゃべって無かったとしても、その関係者はドイツ側に全てシャットアウトされるだろうからね
何であんな終わり方にしたのか理由が知りたいわｗ ダ・シルバが黙っていても、シーラやマーカスを追いかけた手下はいるわけだし。 >>322
途中まで我慢して見たけど面白くないね
あの二人見てるとイライラする ダウントンやトミーで相手の言葉にほんとは不満なんだけど一応同意して「そうでしょうね」と返すセリフよく聞くけど
あれは原語ではなんて言ってるのかな？ >>322
>>323
同じく
つまらなくて途中で寝てしまった
ネタがないなら昭和の昔のドラマの再放送でいい 同じく途中で眠くなった
ダシルバの中の人が出てる他のドラマが見たいw >325
原作と違うから、なんか変^^;
人物の年齢設定が若い方がいい。
前のトミーとタペンスの方が面白い(^^)/ 今日の毎日新聞朝刊の読者の投稿ページに
情熱のシーラの終了を惜しむ意見が載ってた
トミーとタペンスは主役夫婦の顔が生理的にダメだわ〜 シーラは出だしのストーリーはともかく、ラミーロの顔で満足できた
シーラの衣装も美しくて目の保養になった
その前のダウントンだって衣装は素晴らしくて満足
トミーとタペンスは・・・。 英国の古い（といってもWW2後だけど）街並みって
見飽きた感が強いもんね トミーの吹き替え、フルハウスのジョーイか
イライラして、中盤まで見てギブアップした
1月のダウントンまで待つか 若い夫婦じゃないと
特に旦那はおっさんなのに子供も居て教育費おじさんに払わせてるとか
あまりに無能だしw
中の人があっちの芸能界じゃ有力者っぽいからゴリ押しかもね
タペンスは意外と美人だったけど シーラとマーカスって何歳設定なんだろ？
つーか、ここで他作品下げ止めなよ タペンスの女優さんが松金よね子みた
いでヒロインという感じがしない…
午前中のとっておきサンデーで年増の女アナウンサーが「ファッションにも注目！」と番宣してたけど
シーラの後に見ると物足りなすぎるw
>>331
山寺さんの吹替はなんというか上手さが鼻につくというか
こんな役もアテられる俺様スゲーだろう、というご本人の顔がちらつくから
ウィル・スミスとチャウ・シンチー以外は個人的には苦手だw スマン、早まってしまった
トミーの声は大塚明夫さんだから
ジョーイおいたんとは違うよw youtubeにダ シルバのドゥアルテ主演の[Equador]って、１９世紀頃の
エクアドル開拓の２００９年位のドラマがあるんだわ。
１時間位の番組で、３０話ほどある。
ぜひ、ＮＨＫには頑張って手に入れてもらいたい。 >>337
わーいありがと
Filipe Duarte つけて検索したら出てきた
ちょっと若いけど、駄汁婆としてはうれしい シーラも2話までスルーだったけど、その後劇的に面白くなった。
日曜日の楽しみが無くなって残念。 タペンスの人格破綻っぷりがどうしても受け付けない。
でも一応来週も観る。 >>337
感謝！凄い眼福w
ダシルバもいい男だし1話の電車やら超初期みたいな自動車やら見慣れないものが一杯ある
言葉はさっぱりだけど見てるだけで楽しい >>336
大塚さんてERのベントンの時のような無骨な黒人声のイメージなのに、トミーみたいなボケたおじさんの声もなさるんだねw ダシルバ(役者さん含む）は日本人好みなのかもね
良い人間では無いけど、スパイに騙されて可哀相な最期だったし、言い訳しない潔さがあった
おしゃれでよく見るとえらく綺麗な顔してるし タペンスの鳥っぽい顔が、あのとがった変な帽子で強調されてダメだわ。 ダ・シルバ好き、ラミーロ好き、ジャミーラ押しってこのスレによく出没するけど何人いるのかな？
男二人は最後まで魅力が分からなかったなぁ トミーとタペンスは、スレが立ってるから
そちらに移動しましょうよ エクアドルEQUADOR 第１話
https://www.youtube.com/watch?v=_i9bGkHhEKQ
ポルトガル語のようだね。
ＮＨＫには深夜２時でいいから字幕版で放送してもらいたい。 >>347
がっつりポルトガル語…
言葉はお手上げだけど面白そう！
時間を見つけてコツコツ観てみるよ
Muito Obrigada! エクアドル、適当にブラウジングしてたら、チューの場面があった（何話目かもうわからないけど階段の下から)
ダシルバじゃなくても、ドゥアルテ氏のチューは何だか不思議とええねえ
歩き方とか所作も、ちょっと独特なのかな ２話かな？
ドゥアルテは、スウェーデン映画「ある結婚の風景の」ユーハン（エルランド
ヨーゼフソン）とかぶるわｗ ポル語はブラジル人サッカー選手のインタビューなんかで耳慣れてるつもりだったけど
全然違って聞こえる
てかスペイン語と全然違う、もっと似てるかと思ってたわ ジャミーラは美人と思わないなぁ。
鼻がいかつくて、鈴木蘭々（若い人は知らないかも）みたいな顔。
顔の好みだったら、シーラ＞ロザリンダ＞ジャミーラだ。 美人だから好きとは限らない
私はジャミーラのキャラが可愛いから好き マーカスに握手を求められ、恥ずかしそうに下がって拒否したジャミーラが可愛かった >>345
ダ・シルバ、ラミーロ、ジャミーラ、
３人並んだ画を想像するだけで喉が渇くww
人柄ではフェリックスが一番好き
フェリックスみたいな友人がいたら、楽しいだろうなぁ >>355
イスラム教徒の女性は家族以外の男性と接触できないからだよ
禁じられてるの >>339
私はモロッコ目当てですたw
オテルコンチネンタルが映る度にきゃあきゃあ言ってたあの頃に帰りたい… ハンナ・ニューのロザリンダ・フォックスと
アランヒルガースの奥さんが好き(^O^)／ >>357
綺麗な人だったね
あの人がシーラ役でも良かった >>357
横顔の美しさが、教会でシーラと並んでいた時に際だって見えた。
シーラよりも造作の点で美人だったね。
繊細で神経質な印象は役作りのなせるわざ？
主役よりも脇役で生きるタイプかなと思うけど、綺麗な女優さんだよね。 あの教会のシーン、会話丸聞こえじゃね？と思ったんだが… ジャミーラかわいいのか…
そういえば、昔学校であんな感じの顔の女子がいてかわいいと人気で、自分には理解できなかった
それとは別に、現地人が下女前提って、モロッコ人に反感買わないのかな 体を張って情報ゲットしたエロ秘書ちゃんか。
シーラの放送前の番宣で、ドイツ軍将校と抱き合うシーラ
のシーンがあったと思うのは空耳ならぬ妄想のなせる業か。 エクアドル５話 ４分３５秒にダシルバのお尻がみられる件 はー
シーラロスがひどくてガイドブック買ったけど夢中で読んだらすぐに読み終わってしまったｗ
シーラの後釜のやつは観る気がしない >>369
はやっ
今から２話見るわ
てか相手役がブサすぎる(´・ω・`) ほんとよ、あんなおばさん萎える
自分のほうが間違いなく年上だけど、やっぱり若い美女を見たい 娼館の新人の女の子美人だわ
ダシルバの相手役クマが酷すぎ化粧薄すぎで具合悪そうw
2話見終わったけど名前すら一人も把握できんww >>376
あれはマーカスと出会って一緒に海に行ったりして、マーカスを好きになったときに見た夢
何話だったか忘れたけどモロッコ編 >>380
眉毛じゃなくてマーカス
家族でドラマ見てたから何か気まずい雰囲気になったわｗ >>364
スペイン人って小声で喋れない？と滞在していて思ったことがある
最初のうちは小声でもどんどん普通のボリュームになってっちゃう感じでw オリベイラすごい美人だと思うけど。
メガネとったら。 >>379
下顎がちょっと残念だったけど綺麗だとは思う
>>381
AA状態w 女の顔も好き嫌いがあるからｗ
ちなみに理想の女優さんとか言うと
あーオリベイラタイプじゃないのか
と納得してもらえるけど。 オリヴェイラ、そんなに綺麗かな？
脇役の容姿だと思うよ。 日本の男の多くは童顔が好きだからね。
オリベイラタイプは好きじゃない人も多いかも。
我が家でもかつてピンクレディーのどっちが美人か論争がありまして。
ミーのほうが美人のはずだけど、父はケイのほうが絶対美人だと言って怒っておりましたｗ >>391
キスの動画、途中からスペイン語になってる？
自分達を客観視って感じなのかなあ マーカスも、子供っぽいから金髪かと思ってたら、けっこうブラウンなのね
人の顔にも先入観が入るもんだ
外人さんの顔を解読する経験が少ないからイメージに頼るのかも
日本人の丸眼鏡、出っ歯、カメラのイメージは消滅してくれたかな… シーラでは悪役だったドゥアルテだが、エクアドルでは６話か７話の終わりで
ブラジルに渡ったあと、黒人家政婦（夫）を今日のパーティーは彼らが頑張って
くれましたと紹介したり、これはオペラって言うんだよと家政夫少年に教えたり
と本来の彼に近そうな役柄だな。
未だに役目と言葉さっぱりなのがつらいわｗ >>395
ぜんぜんさっぱりじゃないじゃないかw
もっと解説してくれてもええんよ あとマラリア一人消える。。。。。
基本、ダシルバのとこしか見てないｗp(^^)q 全話見終わったらちょっとでもポル語聞き取れるようになるといいな
無理かw シーラで、スペイン語に興味が湧いたんだ。
母音の発音がはっきりしていて、日本人には聞き取りやすいと言われるらしい。
オリジナル音声にして聞いてみたけど、抑揚があまりなく、聞き取れそうな感触ナッシングだったよ。
あきらめた・・・。 一番聞き取りやすいのはイタリア語なのかな
次にスペイン語だと思うんだが
とにかく日本語と比べて一文が長いよね
まさにマシンガントークでよくしゃべるなと感心するw 白いスーツのダシルバ、じゃなくてドゥアルテ、じゃなくて何て名前の役なのか知らんが
いいね スーツや礼服がよく似合うね
書庫を背に煙草吸うのも絵になる ４話冒頭テーブル上の赤い果物はなんだろう
ざくろじゃないしまさか赤パプリカじゃないだろうし
ダシルバの役名はルイス・ベルナルド・ヴァレンサ（Luís Bernardo Valença）だね
濡れ場リアル過ぎワロタ ダッシーとオリベイラ君はキレイとかよりも、あの昼メロ風のどろっとした怪しい雰囲気がいいのよね ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
