>>54
Oh, I can see it. That question!

おお。そうだったね。そんな質問でしたな。


Not, God but people who I rely on, believe in and sincerely trust, that's a tough question really.

神ではなく、ヒトでね。　
心から信用申しあげて信頼申しあげ、そして信じることのできるヒトであると。神ではなく。そのようなヒトはいるのか、と。
うむ。なかなかタフな質問ですな。(ｕ_ｕ*)　

To be frank with you, I have some.

ぶっちゃけて言おう。そのようなひとは何人かいるよ。(　＾∀＾)