ボイスだけHDCPのかかった信号で出力されているんだと思うわ
キャプチャだか間の機器が対応して無い
本体設定でオフに出来るからそこ変えれば聞こえるはずだけど