とりあえず、まとめ
１．222.4.120.217のリモートホストがZJ120217.ppp.dion.ne.jpなので、半固定IPのauひかりではなく、通常の変動IPのauフレッツである。
２．キャリアグレードNATとIPv4 over IPv6の存在から、IP被りは決して稀な現象ではない。