米バーストゥールスポーツは放送禁止用語入りで厳しい目を向けた。「大リーグへようこそ。日本のスター、山本由伸は期待を一身に背負ったメジャーデビュー登板で『s××t（クソみたいに）』ガタガタだった。

1回しか保たず、（米国では試合時間が深夜だったため）『朝に起きてから歴史的、芸術的な登板をチェックしよう』と思っていたファンもいたが、そうは問屋が卸さなかった。防御率は45・00」