アップル、iPhone 8と8 Plusに赤色モデル投入へ
Mark Gurman2018年4月9日 23:28 JST
https://www.bloomberg.co.jp/news/articles/2018-04-09/P6X7U26VDKHS01
原題：Apple Launches Red IPhone 8 to Keep Line Fresh Mid-Cycle（抜粋）

電気自動車のバッテリーを家で活用、停電に悩んだエンジニア
Stephen Stapczynski2018年4月10日 8:08 JST
https://www.bloomberg.co.jp/news/articles/2018-04-09/P6WNM36KLVRB01
ＥＶに蓄電した電力活用の「Ｖ２Ｇ」や「Ｖ２Ｈ」実現が鍵握る
2040年までには全ての新車の半分以上がＥＶに−ＢＮＥＦ
原題：Cities Running on Car Batteries? Just So Crazy It Might Work（抜粋

ウーバーが自転車シェア業界に参入、ジャンプ・バイクス買収
Eric Newcomer2018年4月10日 0:29 JST
https://www.bloomberg.co.jp/news/articles/2018-04-09/P6XB6C6K50Y701
ウーバーはジャンプ・バイクスに１億ドル超を支払う−関係者
ジャンプはサンフランシスコで電動自転車レンタル事業を展開
原題：Uber Agrees to Buy Electric Bicycle Rental Company Jump Bikes（抜粋）

世界一価値が高いＡＩスタートアップは中国企業−30億ドル超
Bloomberg News2018年4月9日 13:43 JST
https://www.bloomberg.co.jp/news/articles/2018-04-09/P6WFGQ6TTDSU01
顔認証技術開発のセンスタイム、アリババなどから６億ドルを調達
過去３年間の売上高の伸び、平均400％−共同創業者の徐立氏
原題：SenseTime Snags Alibaba Funding at a Record $3 Billion Valuation（抜粋

ノバルティス、遺伝子治療のアベクシス買収へ−現金9300億円で
Jeff Sutherland2018年4月9日 14:23 JST
https://www.bloomberg.co.jp/news/articles/2018-04-09/P6WJYJ6JIJUO01
原題：Novartis to Pay $8.7 Billion for Gene-Therapy Company AveXis（抜粋）

米ニューモント：ガーナの金鉱山の操業を停止−事故で作業員６人死亡
Ekow Dontoh2018年4月10日 1:48 JST
https://www.bloomberg.co.jp/news/articles/2018-04-09/P6XDTV6JIJVR01
原題：Newmont Suspends Ghana Operations After Six Killed in Accident（抜粋）

印ＩＣＩＣＩ銀、ＣＥＯの将来巡り取締役の意見分かれる−関係者
George Smith Alexander、Anto Antony2018年4月9日 14:36 JST
https://www.bloomberg.co.jp/news/articles/2018-04-09/P6WHID6S972801
不適切融資疑惑について当局が予備調査を開始
次の対応策について週内にも取締役会と関係者
原題：ICICI Board Is Said to Be Divided Over CEO Kochhar’s Future (1)（抜粋


ドイツ銀ＣＥＯ、目標未達容認せず−投資銀は不採算分野から撤退も
Ross Larsen2018年4月9日 16:20 JST
https://www.bloomberg.co.jp/news/articles/2018-04-09/P6WOTU6K50XS01
18年調整後費用は230億ユーロを上回ってはならないとゼービング氏
昨年４Ｑの失敗はいかなる状況でも繰り返してはならないと新ＣＥＯ
題：Deutsche Bank CEO Sewing Says Must Regain ‘Hunger for Business’（抜粋）

ドイツ銀前ＣＥＯは意思決定が遅すぎた−会長
Geoffrey Smith2018年4月10日 4:11 JST
https://www.bloomberg.co.jp/news/articles/2018-04-09/P6XHT46JTSEO01
原題：Deutsche Bank Chairman Achleitner Says Cryan Too Slow to Execute（抜粋）