アマゾンに対し政府権力行使せず、トランプ大統領の「口撃」は空砲 Jennifer Jacobs、Spencer Soper 2018年4月4日 1:15 JST 更新日時 2018年4月4日 7:11 JST https://www.bloomberg.co.jp/news/articles/2018-04-03/P6M8AK6VDKHS01 法律・規制面でアマゾンへの措置の議論聞いていないと関係者5人 トランプ大統領は3日のツイートでアマゾンを再度批判 原題:As Trump Attacks Amazon on Twitter, White House Holds Its Fire(抜粋)
ヒーブナー氏率いる7億6800万ドル(約850億円)規模のCGMフォーカス・ファンドの2018年 1−6月(上期)リターンはマイナス18%と、運用資産が5億ドル以上の分散型米株式投資 信託900本余りの中で最も悪いパフォーマンスだった。S&P500種株価指数のリターン(配 当の再投資含む)はプラス2.7%。 原題:Heebner’s 18% First-Half Loss Is Worst Among U.S. Stock-Pickers(抜粋 0012山師さん2018/07/18(水) 10:51:54.55ID:2PyiIZ1Z メイ英首相:6日の閣議合意に向け根回しへ、新関税案を用意−関係者 Tim Ross 2018年7月3日 10:39 JST https://www.bloomberg.co.jp/news/articles/2018-07-03/PB9NO66TTDS501 メイ首相が第3の関税案を準備、閣僚らは予期せず 首相はEUとの将来の関係に関する草案承認目指す 原題:May Gets Ministers in One by One to Discuss Brexit Blueprint (1)(抜粋)
中国の1−6月の対米輸出、伸びが大幅鈍化−貿易摩擦の影響示唆 Bloomberg News 2018年7月3日 12:17 JST https://www.bloomberg.co.jp/news/articles/2018-07-03/PB9RU06S972801 1−6月期の米国向け輸出は前年同期比5.4%増−税関総署 伸び率は2017年1−6月期から13.9ポイント低下 原題:China Says Export Growth to U.S. Slowed in First Half of 2018、 China Says Growth in Exports to U.S. Slows to 3.8% Y/y in June(抜粋)
中国人民元の下落続く、介入想定水準超える元安 Richard Frost 2018年7月3日 13:05 JST https://www.bloomberg.co.jp/news/articles/2018-07-03/PB9TUI6JTSE901 オンショアとオフショア、いずれの市場でも元相場が下落 人民銀は1ドル=6.7元で元下落を抑制しようと行動する公算−調査 原題:China’s Yuan Weakens Past Key Level With No Intervention Seen、 China’s Yuan Hovers Near Key Level Amid Intervention Speculation(抜粋)
トランプ大統領は貿易赤字に不満ならサービスに注目を−EU首脳 Jonathan Stearns 2018年7月4日 8:58 JST https://www.bloomberg.co.jp/news/articles/2018-07-03/PBBAY26KLVRQ01 欧州委員長:トランプ大統領は財の赤字に執着しサービスの黒字無視 欧州は国際商取引で「最悪のシナリオ」に備え必要−EU大統領 原題:EU to Trump: Look at Services When Griping About Trade Deficit(抜粋) 0014山師さん2018/07/18(水) 11:25:58.52ID:2PyiIZ1Z 香港のCKハチソン、イタリアのモバイル合弁を完全子会社化へ Prudence Ho 2018年7月3日 15:00 JST https://www.bloomberg.co.jp/news/articles/2018-07-03/PB9Y5Y6KLVR401 残りの50%を買い取るため合弁相手のビオンに約3200億円を支払う ビオンは合弁通じイタリアで「3」「ウィンド」ブランド展開 原題:CK Hutchison to Pay EU2.45B in Italian Mobile Operator Buyout、 CK to Buy Full Control of Italy Venture for $2.9 Billion (1)(抜粋)
ビームサントリー、贈賄疑惑のSEC調査決着で約800万ドル支払いへ Ben Bain 2018年7月3日 15:28 JST https://www.bloomberg.co.jp/news/articles/2018-07-03/PB9Z7P6S972C01 販売拡大を目的にインド政府高官に賄賂を送っていたとの疑惑 疑惑を肯定も否定もせずに支払いに同意−米当局の調査に協力 原題:Jim Beam Faces SEC Hangover After Bribery Allegations in India(抜粋)、 Jim Beam Maker Will Pay $8.2M Over SEC Foreign Bribery Claims(抜粋)
米グーグルのクラウド幹部ブライアント氏が退社−入社から1年足らず Mark Bergen 2018年7月4日 13:20 JST https://www.bloomberg.co.jp/news/articles/2018-07-04/PBBN6T6KLVR701 ブライアント氏は昨年終盤にクラウド事業のCOOとして採用された 2017年5月まで米インテルのデータセンター事業を統括していた 原題:Google Cloud Executive Bryant Leaves After Less Than a Year (1)(抜粋 0015山師さん2018/07/18(水) 12:05:26.86ID:2PyiIZ1Z ハーレーにいら立つトランプ大統領、外国企業との協力迫られる公算も Sarah Gardner、John Lippert、Gabrielle Coppola 2018年7月4日 8:45 JST https://www.bloomberg.co.jp/news/articles/2018-07-03/PBBBSX6S972A01 大統領は他の二輪車メーカーを米国に呼び込むとツイート ホンダやBMWは生産巡り米政権と接触していない 原題:To Spite Harley, Trump May Have to Turn to Foreign Bike Foes (1)(抜粋)
弱まる国際秩序と信頼の欠如 恐らくもっと警戒するべきなのは、ポピュリストの台頭で欧州連合(EU)内の常識ある政治センター の存在感が薄れていることだろう。英国のEU離脱だけでなく、移民政策を巡る東西分断、イタリア 新政権などを見ても、EUの政治問題が深刻化していることがうかがえる。 原題:Four Big Risks to Watch 10 Years After Lehman: Sony Kapoor(抜粋) 0016山師さん2018/07/22(日) 17:40:34.86ID:iv7+o10Z ペプシコの利益が予想上回る、スナック菓子「フリトレー」など食品事業が好調 Craig Giammona 2018年7月10日 22:46 JST https://www.bloomberg.co.jp/news/articles/2018-07-10/PBNJHH6VDKHV01 北米飲料部門は低調続く、利益は16%減少 株価は通常取引前の時間外取引で一時3%高 原題:Salt Is Sweet Spot for PepsiCo Profit as Soda Keeps Fizzling Out(抜粋)
プーチン氏は「競争相手」−米ロ首脳会談控えトランプ大統領 Terrence Dopp、Jennifer Jacobs 2018年7月10日 23:33 JS https://www.bloomberg.co.jp/news/articles/2018-07-10/PBNLW86VDKHS01 トランプ氏は「ロシアと仲良くやっていくこと、中国と仲良くやっていくこと、その他の諸国と仲良く やっていくことは良いことだと考える」とし、「悪いことではない」と続けた。 原題:Putin Is a ‘Competitor,’ Not a Foe, Trump Says Ahead of Summit(抜粋
ドイツ銀行、大株主の米サーベラスを起用−利益率向上への助言で Nicholas Comfort、Sarah Syed 2018年7月11日 0:46 JST https://www.bloomberg.co.jp/news/articles/2018-07-10/PBNMYA6K50XV01 サーベラスはコスト削減や追加収入捻出の方法に取り組む サーベラスは他の株主が得られない情報にアクセスできる可能性も 原題:Deutsche Bank Hires Shareholder Cerberus for Overhaul Advice (1)(抜粋) Deutsche Bank Gives Investor Cerberus Hands-On Role in Overhau
C・ロナルド選手、レアルから伊ユベントスに移籍で合意 Joe Easton 2018年7月11日 2:14 JST https://www.bloomberg.co.jp/news/articles/2018-07-10/PBNSF06TTDS201 移籍はロナルド選手が希望−レアル・マドリード 移籍金1億ユーロ、契約期間は4年−ユベントス 原題:Ronaldo’s Transfer To Juventus Agreed, Real Madrid Says(抜粋) Juventus Agrees to Ronaldo Transfer From Real Madrid for EU100m
クレディ・スイスがバンカー解雇、不適切な行為巡る内部調査後 Sridhar Natarajan、Gillian Tan 2018年7月11日 9:09 JST https://www.bloomberg.co.jp/news/articles/2018-07-11/PBO8IM6KLVR501 M&Aグループ幹部だったデクスター氏が退社−広報担当者 調査で不適切な行為に関する過去の複数の事例が発覚−関係者 原題:Credit Suisse Is Said to Dismiss Banker After Intern Inquiry (1)(抜粋)
ダイムラー、自動運転シャトル運行サービス開始へ−SFベイエリアで Leonard Kehnscherper 2018年7月11日 9:32 JST https://www.bloomberg.co.jp/news/articles/2018-07-11/PBOBQ66S973Q01 配車の試験プログラム始動で独ボッシュと協力−19年にサービス開始 自動運転車を巡る世界的な競争がさらに激化へ 原題:Daimler Embarks on Self-Driving Race With San Francisco Shuttles(抜粋)
米国の離職率が上昇、自主退社増える−楽観的な転職見通しで Shobhana Chandra 2018年7月11日 10:12 JST https://www.bloomberg.co.jp/news/articles/2018-07-11/PBOFRR6S972A01 5月退社は約356万人と、2000年からの集計での過去最高 インフレ加速警戒する米金融当局が注視しているのは確実 この結果、離職率が2.4%と、2.3%から上昇して17年ぶり高水準となった。 原題:Americans Quit Like Never Before as Job Market Confidence Surges(抜粋
テスラ16%上昇、13年以来の大幅高−CEO謝罪とキャッシュ好感 Dana Hull 2018年8月3日 8:05 JST 更新日時 2018年8月3日 9:21 JST https://www.bloomberg.co.jp/news/articles/2018-08-02/PCUV586KLVR601 マスクCEOは3カ月前の電話会議での言動を謝罪 テスラの4−6月現金燃焼はウォール街が懸念したほどでなかった 原題:Tesla Soars Most Since 2013 on Cash Relief, Musk’s Mea Culpa(抜粋)
ゴープロ:4−6月売上高は予想上回る−アクションカメラ需要堅調 Emily McCormick 2018年8月3日 6:03 JST https://www.bloomberg.co.jp/news/articles/2018-08-02/PCUPLL6S972901 売上高は前期比40%増加−赤字はアナリスト予想より小幅 今年下期と来年の黒字を見込む−ウッドマンCEO 原題:GoPro Beats Estimates on Renewed Demand for Action Cameras(抜粋) 0022山師さん2018/08/29(水) 20:51:40.01ID:WnuSbmLl スペースX、民間企業でISS有人飛行一番乗りへ−ボーイング抑え Dana Hull、Justin Bachman 2018年8月3日 10:53 JST https://www.bloomberg.co.jp/news/articles/2018-08-03/PCV2WT6JTSE801 スペースXは19年4月に有人飛行試験を計画、ボーイングは同年半ば NASAは3日に両社の飛行試験に参加する宇宙飛行士を発表 原題:SpaceX Poised to Be First With Astronaut Flights, Beating Boeing(抜粋)
ヘッジファンドのブレバン、トレーダーが運用するファンド開始へ Saijel Kishan 2018年8月3日 14:01 JST https://www.bloomberg.co.jp/news/articles/2018-08-03/PCVBSU6JTSE801 成績低迷で運用資産が4年前のピークからほぼ4分の1になった同社は、トレーダーやマネーマネジャー にそれぞれのファンドの運用を委ねつつある。過去1年には金利、ボラティリティー、ギリシャ株にそれぞれ 特化したファンドを設定した。 原題:Brevan Howard to Start $750 Million Fund Run by Trader Group (1)
米ブラックストーンのスタジンスキ氏が退職へ−経営陣世代交代の中で Erik Schatzker 2018年8月3日 13:38 JST https://www.bloomberg.co.jp/news/articles/2018-08-03/PCVA496TTDS501 同氏はインタビューで「新たな挑戦」への準備ができていると語った 同氏は物言う投資家のアックマン氏やペプシコCEOらを顧客に持つ 原題:Blackstone’s Studzinski to Depart as Gray Era Ushers in Change(抜粋)
エアバス超大型機、新たな人生始まる−チャーターに活路探る Richard Weiss、Benjamin Katz 2018年8月3日 14:58 JST https://www.bloomberg.co.jp/news/articles/2018-08-03/PCV7AQ6KLVR801 シンガポール航空が10年間リースしていたA380 ポルトガルのハイフライが約6年間のリース契約で引き受ける 原題:Airbus Superjumbo Starts New Life as Cyprus Tourist Shuttle (1)(抜粋)
バーバリー、20年ぶりにロゴ変更−ブランドイメージの刷新図る Robert Williams 2018年8月3日 15:07 JST https://www.bloomberg.co.jp/news/articles/2018-08-03/PCVCUP6S972A01 デザイナーのティッシ氏がインスタグラムへの投稿で披露 創業者のイニシャルを組み合わせた新たなモノグラム柄も発表 原題:Burberry Is Changing Its Logo for First Time in Two Decades (1)(抜粋) 0025山師さん2018/08/29(水) 22:05:35.18ID:WnuSbmLl 米貿易赤字:6月は7.3%拡大、4カ月ぶりの増加−輸出が減少 Shobhana Chandra 2018年8月3日 21:34 JST 更新日時 2018年8月3日 23:01 JST https://www.bloomberg.co.jp/news/articles/2018-08-03/PCVXJ5SYF01Z01 資本財や自動車、消費財の輸出が減少−医薬品や原油などの輸入増加 対中貿易赤字は財のみで325億ドル、前月からほぼ変わらず 原題:U.S. Trade Deficit Widened in June for First Time in Four Months(抜粋)
米雇用者数:7月は15.7万人増、予想下回る−平均時給2.7%増 Katia Dmitrieva 2018年8月3日 21:37 JST 更新日時 2018年8月4日 0:43 JST https://www.bloomberg.co.jp/news/articles/2018-08-03/PCVXNP6S972K01 雇用者数:5月と6月は合わせて5万9000人の上方修正 家計調査に基づく失業率は3.9%に低下−市場予想と一致 原題:U.S. Payrolls Rise 157,000 While Wage Gains Hold at 2.7% (1)(抜粋)
非製造業総合景況指数は55.7と、前月の59.1から低下。2016年8月以来の大幅な下げ。予想中央値は58.6。 同指数では50が活動の拡大と縮小の境目を示す 景況指数は56.5に低下、前月はほぼ13年ぶり高水準の63.9。7.4ポイントの下げは08年以来の最大 新規受注は57(前月63.2)に低下、6.2ポイントの下げは16年8月以降で最大 原題:U.S. Service Industries Expand at Slowest Pace in 11 Months (2)(抜粋)
「金はコモディティー全般が受けているのと同じ要因で売られている。それはドルの上昇で、トランプ 大統領が仕掛けた貿易戦争の騒ぎにあって金融市場はドルこそ資金を向かわせるべき安全な投 資先だと示唆している」と電子メールで指摘。「ドル上昇がコモディティー価格に悪影響を及ぼし ており、金も例外ではない」と続けた。 原題:Gold Rout Takes Prices Near $1,200 as Investors Favor Dollar(抜粋)
トルコ:7月インフレ率15.9%に上昇、予想は下回る−リラ下げ幅縮小 Onur Ant2018年8月3日 17:59 JST https://www.bloomberg.co.jp/news/articles/2018-08-03/PCVLQ76S972P01 6月は15.4%だった−7月の市場予想は16.3% 前月比で食料品価格が下落し、予想より鈍い伸びに 原題:Turkish Inflation Accelerates Less Than Expected on Food Drop(抜粋) Lira Pares Decline as Inflation Accelerates Less Than Forecast 0026山師さん2018/08/29(水) 22:42:02.37ID:WnuSbmLl 米国の雇用は好調維持、当局の緩やかな利上げ継続方針を正当化 Katia Dmitrieva、Shobhana Chandra 2018年8月4日 11:35 JST https://www.bloomberg.co.jp/news/articles/2018-08-04/PCWYII6KLVR701 賃金の増加は依然として判然とせず、利上げ加速の緊急性は乏しい ISMの非製造業景況指数は経済に黄色信号を点滅−BofAソン氏
非農業雇用者数は前月比15万7000人増(予想19万3000人増); 5月と6月の雇用者数は5万9000人の上方修正 失業率は前月の4%から3.9%(市場予想と同じ)に低下 平均時給は前月比0.3%増、前年比2.7%増(市場予想に一致) 原題:U.S. Jobs Engine Keeps Humming While Wage Pickup Stays Elusive(抜
ドイツ銀の一部債務、投資適格級で最低に引き下げ−ムーディーズ Noah Buhayar、Claire Boston 2018年8月4日 9:47 JST https://www.bloomberg.co.jp/news/articles/2018-08-04/PCWSIB6KLVR501 ドイツの法改正を受けた銀行債務の新たな階層を反映 政府が現在のシニア債を支援する可能性は低下へ−ムーディーズ 原題:Deutsche Bank Has Some Debt Cut by Moody’s a Step Above Junk (1)(抜粋)
コーエン被告にニューヨーク州が召喚状、トランプ財団捜査の一環 Erik Larson、Henry Goldman 2018年8月23日 11:35 JST https://www.bloomberg.co.jp/news/articles/2018-08-23/PDW5RM6KLVRR01 NY州税務当局:アンダーウッド州司法長官と連携して取り組む 州地方長官は今年6月にトランプ財団を提訴していた 原題:Cohen Subpoenaed by New York Amid Probe Into Trump Foundation(抜粋)
トランプ大統領の自動車関税計画がNAFTA改定合意を妨げ−関係者 Shawn Donnan、Josh Wingrove、Eric Martin 2018年8月23日 13:16 JST https://www.bloomberg.co.jp/news/articles/2018-08-23/PDWA8O6JTSE801 米国とメキシコは新部品調達ルール満たさない車への関税率で対立 米国はルール満たさない車に20−25%の関税賦課を主張 原題:Trump Auto Tariff Threats Are Said to Hinder Push for Nafta Deal(抜粋)
トランプ氏の批判、米金融当局の政策判断に影響せず−ジョージ総裁 Christopher Condon 2018年8月23日 20:37 JST https://www.bloomberg.co.jp/news/articles/2018-08-23/PDWJQH6JIJUO01 「個人的にそれがわれわれの政策決定能力を妨げるという感覚ない」 年内もう2回利上げが望ましいとカンザスシティー連銀ジョージ総裁 原題:Fed’s George Says Rate-Hike Criticism by Trump Won’t Sway Fed(抜粋)