単元未満株を購入すると、手数料が目立つ為に売買によるメリットは出しにくい
つまり、「１株でも持っていたい」という利益以外の目的と考えるのが自然である
という考え方は合っていますか？

売買は夜のうちに成行にしておけば前日終値から大きく変化はしないのでは？
板寄せを考慮しても成行なら大丈夫という印象です