> ドラッグ＆ドロップは途中から出来なくなる
ポータブル版だからじゃないんですかね
そもそもポータブル版は公式のものではないので

>Firefoxでは、初期設定のままだと
>ネットの画像を直接ドラッグ＆ドロップして保存ができませんよね。
>ドラッグしても禁止マークが出ますよね。

などとも書かれていますがUAC無効でも有効でも問題なく出来ています
保存先はデスクトップにドラッグしているものと仮定しています(111.0.1 win11)