PCをサーバーにするメリットは
DLNAサーバーとしてISOのままテレビに移したり、HDDレコーダーのダビング機能を使ってPCのHDDにテレビ番組を保存して、各部屋のテレビ配信するのが楽

わざわざmp4とかに変換しなくてもいいし、古い家電でmp4に対応していないテレビやDLNAクライアントにはmpeg2ではいしんできたりする。

そういった機能を持ったNASもあるにはあるが、ソフトを選べなかったりするしね

そもそも今のNASである程度のものは、ARMCPUのワンボードなんてアーキなんてパワー不足で使ってないので、PCベースの設計になっているので、x64cpuになっている
しかし、高速なCPUなんて載ってないのとFANの能力不足だったりで高速動作はしづらい

あと、10gbpsのイーサが載ってなかったり、増設用のUSBが3.0のgen２非対応だったりと能力が低いので、自作したほうがファイルサーバーとしても高速な環境が手に入る