本家 himananiito/livedl にpullrequest を送ったんで変更します。

livedlは本家は2019年1月で実質開発終了してて今は以下のForkが細々とメンテしてます。
簡単に言うと本家youtube-dlとyt-dlpやyt-patchedの関係と同じ。
実行ファイルを配布してない経緯は2019年1月にlivedlが原因の一端と思われるニコ生の配信障害を起こしたため作者が実行ファイルの配布停止したため。

本家 https://github.com/himananiito/livedl
nnn-revo2012版 https://github.com/nnn-revo2012/livedl-n
hanaonnao版 https://github.com/hanaonnao/livedl

動画のみでコメントはまったくいらない場合は本家( himananiito )をお勧め、コメントが必要、2段階認証やfirefoxのcookie対応など5chに公開されていない新しい機能が必要なら本家にプルリクエスト#57を追加したもの、もしくは nnn-revo2012版をおすすめします。
※hanaonnao版は昔からビルドして使用してる人以外はお勧めできません。
※自分の端末に本家のプルリクエスト#57を追加する方法は以下参照
https://github.com/himananiito/livedl/pull/57

違いは以下:
本家 現状で最低限のニコ生動画&コメント取得可、Docker対応、go1.16〜対応
※プルリクエスト#57を追加するとnnn-revo2012版と同等の機能になります。
nnn-revo2012 本家と5ch公開パッチ対応、2段階認証やfirefoxのcookieなどの独自対応、go1.16〜対応
hanaonnao 5chで公開されたパッチ対応、go1.16〜は設定を変更の必要あり