廃業の方に30元