14歳なら、親と一緒に来たんじゃね?
現代でも、正規の手続きでの入国だろうが密入国だろうが、普通は14歳の子供だけで生まれた所を離れるのは考えられんし
ひいじいちゃんの記載は無かったのかねえw