トカナソースかと思ったら、イギリスのタブロイドだった。