詳しい方おられましたら教えて下さい。

目的：パンドラボックス 9SにLakkaをインストールしたい
・LakkaにGPI接続のアーケードコントローラーを認識させたい

対象：尼/dp/B07XL8472X
https://cdn.shopify.com/s/files/1/0441/6441/5639/products/3160_02_1024x1024@2x.jpg?v=1631093101
・基板 RXJ-1899_V05
・CPU Allwinner H3 Quad-core Cortex-A7 Up to 1.2GHz
・GPU MAli400MP2@600Mhz
・RAM 2GB DDR3

出来ていること：
・Allwinner H3、RAM2GBの近似モデルはOrange Pi Plus 2E
・Orange Pi Plus 2E用のLakkaインストールメディアを使用することで
　Lakkaの起動とUSB接続ゲームパッドは認識できた

つまづいている所：
・アーケードコントローラー(GPIコネクタ(40-ピン GPIO)を認識できない

Windows環境ならデバイスドライバーを入手してインストールとなる所なのですが。
このアングラ臭満載のコントローラーに果たしてドライバなど存在するのだろうか。
仮にドライバを入手できても、Lakkaにドライバをインストールとかできるのだろうか。

という所で悩んでます。

https://www.youtube.com/watch?v=HKTutdw9kdc
Pandora Key 7 (CPU Amlogic S912)で認識させている人がいるんですよね。
どうやっているんだろうこれ？