日本語のサイトは古すぎて役に立ちません
今はワンパッケージでインストールできるセットを作ってる人がいるので
下記サイトの物をインストールすると楽です。
https://www.nailbuster.com/wikipinup/doku.php?id=ballerinsallv2311
VRはVPinballX_GL64を使用します。