ひとつの個人用アカウントに割り当てられる365サブスクはひとつだけだから
Premium追加すると普通に一年延長になったと思うが

https://www.microsoft.com/ja-jp/office/setup/premium/faq.aspx
> Office 365 サービスの更新をしたいのですが、どんな方法がありますか?
> B) 手動更新
> 販売店などで、Office 365 サービス Office Premium 搭載 PC 専用をご購入いただき、
> マイアカウントページの [支払いと請求] セクションの [プロダクト キーを使用して更新] よりカード記載のプロダクト キーを入力することで、
> Office 365 サービス のサブスクリプション期間を一年毎に延長していただくことができます。