・UAE沖で商船4隻に「サボタージュ」 外務省発表

【5月13日 AFP】アラブ首長国連邦（UAE）は12日、商船4隻が同国の東の沖合で「サボタージュ（設備などの破壊活動）」を受けたと発表した。

　UAE外務省は、「複数国籍の商業用、民間用の貿易船4隻が今朝、サボタージュを受けた」とコメント。誰によるものかは明らかにしなかったが、「商船を妨害することや、乗組員たちの安全や生命を脅かす行為は深刻な事件だ」と指摘した。なお、このサボタージュによる負傷者は出ていないという。

　同外務省はまた、世界各国の政府に対し、海運の安全を守るよう呼び掛けた。(c)AFP

・The U.S. Issues a Warning Amid Reports of Ships Being Sabotaged off the UAE Coast
http://time.com/5587969/us-warning-ships-sabotage-uae-saudi-fujairah-iran/

(アラブ首長国連邦（UAE）ドバイの港)
https://afpbb.ismcdn.jp/mwimgs/c/6/1000x/img_c693997d5817da564745c4b0280f12fa245257.jpg
https://timedotcom.files.wordpress.com/2019/05/us-warns-sailors-iran-1.jpeg

2019年5月13日 10:10　AFP
https://www.afpbb.com/articles/-/3224644?act=all