【アメリカ】「高給で忍者募集」報道、偽ニュースと判明 米公共ラジオNPRの取材[07/24]
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
三重県伊賀市が忍者を募集しているとされた報道が「フェイクニュース」だったことが判明した。朝日新聞が報じた。
同紙によると、伊賀市が24日、5カ国語対応の公式サイトに「忍者の募集はしていません」と情報を否定する文書を掲載した。
「年収945万円なのに忍者不足」とされた報道の発端は、岡本市長が5日に市役所で受けた米公共ラジオNPRの取材。
忍者を活用したまちの活性化策などを述べ、16日に米国で放送された。
ところが、市職員が番組内容を翻訳すると、
「忍者パフォーマーは2万3千ドル(約255万円)から8万5千ドル(約945万円)ほど稼げる」
「忍者は不足している」などの内容が出演者の間で話し合われていた。
放送内容はSNSで拡散。市や伊賀上野観光協会には問い合わせが多数寄せられた。この内容については日本や海外の非常に多くのメディアも報道し、スプートニクも伝えていた。
https://jp.sputniknews.com/images/515/65/5156530.jpg
https://sptnkne.ws/jf8g SAGから採用しろというクレームだろ、アメリカはそういうの煩い。 朝日新聞がデマを拡散し、朝日新聞がデマだったと大威張りでドヤ顔する それだけ稼げるのは全ての忍術を習得できた本物の忍者だろ 伊賀市は米公共ラジオNPRU対して抗議をしないと、いつまでも続くぞ
抗議するのは早ければ早いほど良い 何故かキムチ臭い忍者が紛れ込んでいた可能性もあり得た。 生々しい数字だと、月収16万とか11万とかだよな・・・
それで、人が来ないとか嘆くアホ経営者 せっかくの人気なんだからニンジャで町おこししたらいいじゃん
世界ニンジャ競技大会を伊賀で開催して賞金出してやればいいんだよ >>16
行ったことある?
一応やってんだよ
ショーでは英語で外人の相手もしてる フェイクニュース事件をBBCが報道している。
https://www.bbc.com/news/world-asia-44964020
このフェイクニュースを流したのは National Public Radio (NPR) の
Sally Herships 記者である。彼女は何の根拠もなしに、想像(妄想)で
しゃべりまくっている。通訳も伊賀市の岡本栄市長のインタビューを正しく
伝えていない。
https://www.npr.org/sections/money/2018/07/16/629586025/japan-s-ninja-shortage
今回の混乱の一番の原因は岡本市長である。外国人女性記者のインタビュー
に舞い上がってしまい、誘導尋問に引っかかった。文書(英文)で事業内容を
明確に示すべきであった。 >>25
どう考えても、
妄想で誘導尋問する記者と(意図的に?)誤訳してる通訳が一番悪いだろうにw 伊賀市の市長さんは、元「関西テレビ」アナウンサーで
「ハゲハゲビーム」でお馴染み「ヤマヒロ」こと「山本浩之」氏の先輩なんよな。 忍者はなぜ一目で忍者だとわかる衣装を着ているの⁉︎ ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています