オリビア・ニュートン=ジョン、乳がん再発 「闘病経験に感謝」発言の数か月後に

http://japan.techinsight.jp/wp-content/uploads/2017/05/olivia-newton-john170531.jpg
Techinsight(テックインサイト) writer : kohara 2017.06.01 05:30
http://japan.techinsight.jp/2017/06/kay05311950.html

70年代から80年代半ばにかけて多くのヒット曲に恵まれ、人気を不動のものにした歌手オリビア・ニュートン=ジョン(68)。しかし25年前には乳がんを患い、手術・闘病にはずいぶん辛い思いもしたという。今年に入って「今ではあの経験に感謝しているの」と語っていたオリビアが、まさかのがん再発と転移を発表した。

6月に北米ツアーを予定していたオリビア・ニュートン=ジョンが、Facebookにてツアーの延期を発表した。そこにアップされた声明には、このように書かれている。

「ツアー前半を延期する原因となった背中の痛みですが、乳がんが仙骨に転移したための痛みだと判明しました。」
「今後は自然療法に加え、短期間ですが光線療法を受ける予定です。彼女は今年中に復帰できると自信を持っています。」

オリビアが初めて乳がん宣告を受けたのは、25年も前のことだ。異変を自覚した彼女に医師は「問題ない」と答えたというが、「絶対におかしい」と彼女が食い下がったことで外科生検が実施され、乳がんと判明。その後は乳房の部分切除手術と化学療法を受け、健康を取り戻していた。

そんなオリビアは今年、「がんを経験し感謝している」「おかげで人を思いやれるようになった」と語っていたが、それからわずか数か月で乳がんの再発、さらには骨への転移が発覚した。




オリビア・ニュートン・ジョンさんが乳がん再発、腰に転移と発表

 5月30日、歌手兼女優のオリビア・ニュートン・ジョンさん(68)は、がんが再発し腰に転移していると明らかにした。写真は昨年11月ロサンゼルスで撮影(2017年 ロイター/Phil McCarten)
http://s3.reutersmedia.net/resources/r/?m=02&;d=20170531&t=2&i=1186872403&w=644&fh=&fw=&ll=&pl=&sq=&r=LYNXMPED4U017.jpg
ロイター Life | 2017年 05月 31日 10:14 JST
https://jp.reuters.com/article/olivia-newtonjon-idJPKBN18R04E

[ロサンゼルス 30日 ロイター] - 歌手兼女優のオリビア・ニュートン・ジョンさん(68)は30日、乳がんが再発し、腰に転移していると明らかにした。

代理人は声明で、放射線治療を受け、年内に復帰できると確信していると述べた。ニュートン・ジョンさんは1992年に乳がんを発症した後、健康的な生活や検診を提唱していた。

「主治医やセラピスト、オーストラリアのメルボルンにある私の『オリビア・ニュートン・ジョン・キャンサー・ウェルネス・アンド・リサーチ・センター』の医療チームと相談の上、治療方針を決定した」とニュートン・ジョンさんは述べた。

声明によると、6月に米国とカナダで予定していたツアーは延期していた。「腰の痛みで前半のツアーを延期したが、乳がんが仙骨に転移したための痛みだったと判明した」という。

英国生まれでオーストラリア育ちのニュートン・ジョンさんは、「そよ風の誘惑」「フィジカル」などのヒット曲で知られるほか、女優としても1978年のミュージカル映画「グリース」で大成功を収めている。




オリビア・ニュートン=ジョンがん再発で、「大麻オイルで治療」宣言の娘に批難集中

お母さんの脛もいつまでもあるわけじゃないのよ!
http://www.cyzowoman.com/wp-content/uploads/2017/06/Olivia_011.jpg
サイゾーウーマン 2017.06.02
http://www.cyzowoman.com/2017/06/post_141042_1.html

「フィジカル」や「そよ風の誘惑」といった数々のヒット曲で知られるオリビア・ニュートン=ジョン(68)が先月末、がんの再発を告白した。5月に入ってすぐ「健康上の理由」でツアーを延期していたことから、ファンもある程度予想はしていたようだが、それでも大きなショックを受けている人が多い。そんな中で、オリビアの娘クロエ・ラタンジー(31)は「治療にはカンナビスオイルを使う」と宣言。クロエがオリビアの金で大麻農場の経営を始めたばかりであることから、「絶好のプロモーション・チャンス」と皮肉る声も上がっている。
続きはリンク先