メラニア夫人が手つなぎ「拒否」、トランプは弱っている?

メラニアと手をつないでタラップを降りたかったのに……(5月23日、イタリア・ローマ) Alessandro Bianchi-REUTERS
http://www.newsweekjapan.jp/stories/assets_c/2017/05/nc170524-thumb-720xauto.jpg
ニューズウィーク日本版ウェブ編集部2017年5月24日(水)19時32分
http://www.newsweekjapan.jp/stories/world/2017/05/post-7667_2.php
(リンク先に記事の続きとツイッターと動画があります。)

<外遊中に2度、手をつなごうとしたトランプ米大統領をメラニア夫人が「拒否」した動画が話題になっている。トランプといえば力強い握手を得意としてきたはずなのに、何があったのか......>

中東・欧州歴訪中のドナルド・トランプ米大統領。食事やダンス、服装など、初外遊のささいな出来事までニュースになっているが、それ自体は珍しいことではない。バラク・オバマ前大統領の時も、来日時に抹茶アイスを食べたことを日本メディアがこぞって取り上げたことがあった。

それでもこれは、いささか意外な"ささいな"ニュースだ。

5月23日にイスラエルのテルアビブに降り立った際、歩きながらトランプが手をつなごうと差し出した左手を、妻メラニアが払いのけたように見える場面があり、動画が世界中に拡散して話題になった。