アテナはポセイドンやハーデスがやろうとしたこととは比較にならんね
ポセイドン穢れた人間全滅、ハーデス地上の生命絶滅で地上は残ると思うが
アテナは冥界消滅で何にも残らない。１つの世界を根こそぎ消滅させたんだよ

ハーデスは地上を冥界化しようとしたわけで、人間は住めない世界だが
ハーデスにとって住みやすい環境にしたかったのだろ
べつに地上を破壊消滅させるつもりではなく、あおりで人間が滅びるだけのこと
人間が海を陸地化してムツゴロウとかが死滅するのと一緒なんだろう