>冒頭の「あなたがさぁ！　やるって言わないと！　仕事できなくなっちゃうよ！」って、結局何だったんだろ？

「やる」＝声を二次利用した案件の許諾ってことじゃね？
「ええ、いいですよ」って意味ね
「仕事できなくなっちゃうよ」ってのは二次利用を認めない声優には今後仕事は振らないぞって脅しだと思う