とあるでは登場人物のふたつ名は全て「ラストオーダー＝打ち止め」というように英名と日本名が一致している。
ところが「アクセラレータ」だけは「一方通行」となっていて英名と日本名が一致しない。
誰か理由を知っている？