君の名はの一番の醍醐味は、その場面とマッチしたRADWIMPSの歌の歌詞と、
そのテンポのよいその曲で、テンポよく前半がガンガン進んで行くという構成なんだけど、
ハリウッド版はそういうこの映画がヒットした要素の演出をどうするつもりなんだろ？
そのままやっても（そもそもできるかどうか）二番煎じでつまらんし、
だからと言って違うことやったらそれは君の名はの映画の良さが消えてしまう。