ガンダムは当時まだブームだったSFの延長上にあったから
ミリタリー臭を漂わせた架空戦記が作りやすかった

対してダンバインは、９０年に入って爆発的にブームになる
中世ファンタジーだったんで当時の日本人にはピンと来ないし
ブームになった頃には、ドラクエFFがベースの剣と魔法モノで
「巨大ロボットが出て来るファンタジー」ってのは、やはりピンと来ない