>>287
HDDごとに名前(windowsで言うボリュームラベル)をつけてる
 HDD1 ・・・ Backup1
 HDD2 ・・・ Backup2
とすれば、それぞれのパスは
 HDD1 ・・・ /volumes/Backup1/以下フォルダ階層
 HDD2 ・・・ /volumes/backup2/以下フォルダ階層
ってなるね