いつの間にかインストール用コマンドを用意してくれてるね。
今後は色々説明せずこれ叩けでいいかも。

https://bitbucket.org/BSTweaker/bstweaker/src/master/#markdown-header-_2
＞Terminal.appを開き、以下のコマンドをコピー&ペーストして実行することによりインストールを行うことが可能です。curlを使ってダウンロードするので上記のGatekeeperの問題を回避できます。危険な処理はしていませんが一応スクリプトの中身を確認してご利用ください。

sh <(curl -sSL https://bitbucket.org/BSTweaker/bstweaker/raw/master/install.sh)

＞ダウンロードが行われた後に、プラグインをインストールして良いか？、既にインストールされている場合は上書きして良いか？と聞かれるので、いずれもyを入力するとインストールされます。インストール後はBathyScapheを再起動してください。