環境設定＞キーボード＞ショートカット＞サービスにある「Googleで検索」にチェック入れると
コンテキストの下にも「Googleで検索」が出てくる
上だと現在使っているタブ、下だと新しいタブで検索結果が開くので使い分け出来た

ただこれはEl Capitanまでの動作で
Sierraになってから上も下も同じく新しいタブで検索結果が開くようになった