>>615
スクリプト実行してる時点でスクリプトエディタか
そのスクリプトのアプリケーションが最前面に来るから
キーストローク使うにはactivateで目的のアプリケーションを最前面に持ってこないと。
UI elements(ボタンやメニューなど)にアクセスしないならprocessは不要。

tell application "Google Chrome" to activate
tell application "System Events"
keystroke "c" using {command down}
end tell

こっちなら背面にあってもコピれる。
tell application "Google Chrome"
copy selection of tab 1 of window 1
end tell